siga frá innan 27. september á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo 70 ára føðingardagur Sunnudagin 21. sept. verður Anna Nolsøe Joensen á Glyvrum 70 ár, føðingardagur [...] verður í hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum leygardagin 20. sept. frá kl. 19:00, tey ið vilja gleða meg við at koma í føðingardag verða vinarligast biðin um at siga frá á tlf. 447483 ella 212814 innan mánadagin [...] 50 og 55 ár Leygardagin 11. oktober kl. 19.00 halda Hervør og Dánial Jákup Jørgensen úr Miðvági 50 og 55 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum

september á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo Konfirmantar í Fuglafjarðar kirkju 21. september: Úr Fuglafirði: Jákup Jákupsson Eliassen, Leitisvegur 30, Hjørtur á Fløtti [...] føðingardagur Mikudagin 24. september fyllir Poli Jacobsen, Miðvágur, 90 ár. Dagurin verður hildin á Ellisheiminum á Sýnini frá kl. 16-19. 85 ára føðingardagur Josva Anthoniussen fyllur 85 ár sunnudagin. Hann [...] gullbrúdleyp. Tey, ið ynskja at heilsa uppá gullbrúðarparið, eru hjartaliga vælkomin millum kl. 9 og 18 á Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Maibrit og John Marni Forná giftast leygardagin 27. sep­tember

Kristnastovu ikki longur er á dagsskránni. Øssur hevur ígjøgnum hesi 35 árini bygt upp eina dygdargóða og høgt metta sjúkratænastu millum Føroyingar bæði á Rikissjúkrahúsinum og á Hotel Tórshavn. Hesa tænastu [...] sum gripu møguleikan at líta afturá saman við góðum vinum frá tíðini í Kristnastovu, bæði á Oxford Allé og á Birmavegi 36. Hetta kom til sjóndar, tá tað varð boðið til drekka í niðara sali eftir møti [...] monnum um verkætlanina: “Herluf Arnason segði, “snýr tað seg um tey fortaptu, so eri eg við.” “Dánjal á Dul segði: “Verður ein sál frelst, so hevur tað loyst seg.” “Knút Háberg segði:”Hetta húsið kann verða

ikki við í 2-1 sigrinum á Skála. Arnbjørn royndi at venja í gjárkvøldið, men tað tóktist ikki sum um, at hann verður tøkur seinnapartin í morgin. Dánial Pauli Højgaard var avloysari á høgra vongverja, og hann [...] sínum gomlu bygdarmonnum. Í Klaksvík hjálpti tað ikki sørt upp á fótbóltslagið, at tað síðsta sunnudagt á heimavølli eydnaðist at vinna á B71. KÍ er tó framvegis í vanda fyri at flyta niður, og tað kann [...] Mikukvøldið 6. august vitjaðu Bill Jacobsen og B68 í Klaksvík. Toftamenn og klaksvíkingar vóru lið um lið á støðutalvuni í summarsteðginum, og talan var um tætta uppgerð, sum leingi tóktist skula enda málleys

deildini. Hjá B68 er Arnbjørn Danielsen skaddur. Dánial Pauli Højgaard var avloysari á høgra vongverja á Skála, og hann verður ivaleyst biðin aftur. Á Skála sá Kristian Anton Andreasen gult fyri fimtu [...] Jacobsen fer at duga væl at seta teir upp ímóti sínum gomlu bygdarmonnum. Í Klaksvík hjálpti sigurin á B71 upp á lagið. KÍ er framvegis í vanda fyri at flyta niður, og hevur aftur hesa ferð brúk fyri stuðli frá [...] Jacobsen eru heldur ikki komnir fyri seg, men teir vera á beinkinum í dag. Milic Curcic er tøkur aftur eftir leikbann. Tá ið KÍ fyrr í ár vitjaði á Svangaskarði, var úrslitið 1-1.

Fótbóltur B68 hevur takið á klaksvíkingum. Tað siga tølini. Í fyrsta umfari eftir summarsteðgin vann B68 1-0 í Klaksvík, og leygardagin var talan um endurtøku í nógva vindinum, sum lá upp á tvørs av vøllinum. [...] hvussu nærlagdir spælararnir vóru í royndini at halda bólin á jørðini og at spæla og ikki at sparka. Nógvir KÍ stuðlar høvdu leitað sær út á Svangaskarð, og teir noyddust til hús aftur við ongum. Stigini [...] eru tøk. Rógvi Jacobsen var als ikki á vøllinum. Nyttan, ið er fingin burturúr landsliðsspælaranum, sum fyrr í summar flutti heim úr Noregi fyri at fáa barndómsfelagið á føtur, hevur higartil verið millum

Fløtum, Hans á Lag B68-KÍ 1-0 (0-0) 1-0: sjálvmál, 82. Dómari: Ransin N. Djurhuus B68: Vlada Filipovic – Dánial Hansen, Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannes Justinussen, Øssur Hansen – Dánial Pauli Højgaard [...] Zachariassen, Egil á Bø. B36-B71 1-0 (1-0) 1-0: minutti Sam Malson, 12. Dómari: Rúni Gaardbo B36: Meinhardt Joensen – Dos Santos-Dimitreij Jankovic-Odmar Færø-Herbert í Lon Jacobsen – Jákup á Borg-Ingi Højsted [...] Niclassen, Atli Gregersen, Kaj Ennigarð, Símun Louis Jacobsen HB: Marcin Dawid – Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Poul Thomas Dam – Páll Mohr Joensen, Kári Nielsen (Milan Kuljic, 18.), Fróði Benjaminsen

Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á www. [...] kæran. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia Vágur Sunnudagin kl. 16:00 Møti og sunnudagsskúli. Dánial á Dul Jacobsen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið, Libanon Sunnudagin, 5. oktobur einki [...] kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum talar Jógvan Z. útfrá »Ápostlasøgan - Mikla kraft og nærvera Harrans«. Kl. 12 Sunnudagsskúli Undir báðum møtinum verður barnaansing. Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin

Møti, evni: »Fokus á Ísrael«. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Missiónshúsið á Strondum - hugnakvøld verður í missiónshúsinum á Strondum fríggjakvøldið 10. okt. kl. 20. Á skránni verður nógvur [...] Sunnudagin kl. 11 Møti v/ sjónvarpsupptøku. Mikudagin Skeiðrøð v/ Dánial á Dul Jacobsen, evni: SITA-GANGA-STANDA kl. 19.30. Missiónshúsið á Tvøroyri Eingin sunnudagsskúli og einki møti verður sunnudagin vegna [...] Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 Hoyvík Les meira á www.

Stóratjørn er ein føroysk verkætlan, og fíggjarkreppan í Íslandi hevur onga ávirkan á hana, hóast íleggjarin býr har, tí Jákup á Dul Jacobsen hevur virksemi í nógvum londum. -Men tað er púra greitt, at tað er [...] uppá, nær farast kann undir byggingina. Men støðan í Íslandi, har sum íleggjarin í Stórutjørn, Jákup á Dul Jacobsen, býr, hevur ikki ávirkað verkætlanin, sigur Bárður Nielsen við Kringvarpið.