(0-0) Slavia Prag-AB 3-0 (1-0) Slovan Bratislava-Dinamo Zagreb 0-3 (0-1) Stuttgart-Heart of Midlothian 1-0 (1-0) Tirol Innsbruck-Fiorentina 3-1 (2-0) Vitesse Arnheim-Maccabi Haifa 3-0 (1-0) Vorskla Polt [...] í summar varð Herfølge sent úr undankappingini til meistarakappingini. Herfølge tapti tvær ferðir 3?0 til Glasgow Rangers. Tað varð ikki mett at vera nakað serligt úrslit, tí Glasgow hevur tey seinnu árini [...] gestunum. AB, sum sendi B36 úr UEFA Cup, var í Prag í Kekkia, og har gekk teimum illa. Dukla Prag vann 3?0, og harvið tykist dreymurin hjá AB um framhald í UEFA Cup at vera lítið veruleikakendur. Burtursæð

missiónsmøti. Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Svenhild og Harald Haraldsen [...] Bønarløta verður kl. 19.30. Sunnudagin gudstænasta (lestur) kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 14.30. Møti kl. 19.00, (vitnimøti) Gullak, Jónhilda og Jógvan syngja. Bønarløta verður kl. 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Missiónshús Sunnudagin kl. 10.30 sunnudagsskúli, kl. 18 møti. Øll eru vælkomin. Zion, Sandur Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við

spæla fyri, men kanska teir kunnu arga HB. B36-NSÍ 5-0 (1-0) 1-0: Egil Zachariassen 14 2-0: Egil Zachariassen 62 3-0: Jákup á Borg 63 4-0: Magni á Lakjuni 85 5-0: Jákup á Borg 86 Dómari: Niklas á Líðarenda [...] inn í brotsteigin og legði tvørturum til Jákup á Borg, ið ótarnaður kundi leggja vertirnar framum 3-0. Eftir hetta var einki um NSÍ, og ferð eftir ferð komu B36arar í stórum tali stormandi oman móti Rúna

Rúni Mohr 20. 1?3: Allan Nielsen 26. 1?4: Rúni Mohr 34. 1?5: Eirikur Poulsen 42. 2?5: Jóhan Nielsen 57. B68?AB 4?2 (3?0) 1?0: Olaf Højgaard 25. 2?0: Øssur Jacobsen 34. 3?0: Aksel Højgaard 36. 4?0: Aksel Højgaard [...] Christiansen 66. 3?3: Magni Petersen 75. 3?4: Allan Poulsen 87. ÍF?VB 3?0 (1?0) 1?0: Jákup Baldvinsson 17. 2?0: Jákup Baldvinsson 51. 3?0: Jákup Baldvinsson 53. 18. umfar 24. september ÍF?FS Vágar VB?B68 AB [...] ímóti B36 er vandi fyri, at teir missa bæði heiðursmerkini og møguleikan fyri uppflyting. B71 hevur 30 stig, og um AB einki fær ímóti B36, so verður tað nóg mikið hjá B71 við javnleiki í Klaksvík fyri at

vikurnar, tær eru burtur úr Føroyum. Væl fyrireikaðar 15 ára gamla Esther G. Hansen er úr Havn, og 14 ára gamla Heidi Andreassen er av Eiði, og hon hevur tí verið noydd at ferðast til Havnar at venja. [...] m blandað og 50, 100 og 400 m frí. 100.000 áskoðarar Setanin verður 18. oktober, og leikirnir enda 30. oktober. Tær føroysku genturnar fara fyrst til Brisbane í nakrar vikur, har tær skulu venja við n

tillukku. Úrslitini seinastu vikuna gjørdust hesi: Skála-KÍ 1-4 KÍ: Rannvá Andreassen 3, Viviann Bjartalíð 1. Skála: Ingun Johansen 1. VB-HB 3-0 VB: Rini Mørk 1, Guðrun í Lágabø 1, Laila Jespersen 1. B36-NSÍ [...] meistaraheitið burtur, og Rannvá Andreassen fullførdi sítt hat-trick, tá hon við einum langskoti úr umleið 30 mera fjarstøðu smekkaði bóltin upp í málhornið og legði KÍ á odda 3-1. Seint í seinna hálvleiki gjørdist [...] Dysturin í Vági varð ikki væl spældur, einamest tí at vindurin var so nógvur, men VB dróg ein sannførandi 3-0 sigur í land, og tær endaðu sostatt á øðrum plássi, meðan HB kvinnurnar máttu taka til takkar bron

Úrslit: Skála-KÍ 1-4 B36-NSÍ 1-7 VB-HB 3-0

Norðurlandahúsinum í døgunum 6-14. oktober í Norðurlandahúsinum. Tað er Talvsamband Føroyar og altjóða dómarin og danin Mogens Nielsen sum samskipa kappingina. Talvsambandið bleiv 30 ár í ár, og í hesum sambandi [...] Nd2 Qh6 27.Ne4 Raf8 28.Rxd6 Rxf3 29.Rxe6 Qe3 30.Nd6 Rf2 31.Qh3 Qf3+ 32.Kg1 Nf4 0-1 Be7 7.b3 Nf6 8.Bd3 Bg4 9.f3 Be6 10.0-0 Nh5 11.g3 g6 12.Qd2 0-0 13.Rd1 a6 14.N5c3 Nd4 15.Qe3 Bg5 16.Qf2 Bxc1 17.Rxc1 Qg5

Kappingin í flogbólti byrjar av aftur vikuskiftið 14. oktober, men longu vikuskiftið 7/8 oktober verður stór flogbólskapping í Havn, tann sonevnda FK-kappingin. Broyttar reglur Í samband við kappingarárið [...] Eins og áður skulu 2 stig vera á muni í settinum áðrenn vinnarin er funnin. Tvs. at settið kann enda 30-28 og ikki 26-25 o.s.v. Farið verður sostatt burtur frá leikháttinum við tveimum hálvleikum, sum leikt

hevur eina áhugaverdari søgu enn aðrir.  Hevði loyniliga uppskrift - Pápi fór undir at handla fyrst í 30unum, og hetta vóru sera ringar tíðir í Føroyum og kring heimin. Tí var ofta sera tungt at fáa tað at [...] Johannes Andreasen var borin í heim í Hvalba í 1894, og fór til skips sum vanligt var tá á døgum bara 14 ára gamal.   - Pápi hevur havt eitt ótrúliga spennandi og hendingaríkt lív. Eg sigi tó ikki, at tað [...] Arne. Uppfinningarsamir Ikki kann sigast annað, enn at uppfinningarsemi er ættarbregði. Tá Johannesi í 30unum vantaði pening fyri at fáa alt at hanga saman, fór hann undir at gera ís. Tá vit fingu ringar tíðir