at gávur eru av tí góða, eins og tað er gott at vera saman við familju, vinum og kenningum. Hetta er eisini ein tíð við nógvum tiltøkum, sum mær dámar væl, og nógv av hesum er so fantastiska flott. Eini [...] umleið 31 fólk. - Hetta er altíð líka hugnaligt og stuttligt, og her verður eisini dansað um jólatræið. Eg kann fortelja, at tá sungið verður um træið “Nu er det jul igen” - ja, tá er tað vilt. Tit kunnu ætla [...] ætla, at tá 31 fólk renna um jólatræið inni í einari lítlari stovu er rættiligt lív í. Tey, sum nú eru yvir 70 ár, eru villast. Ja lívið er gott, heldur hon brosandi fyri. Jóhanna vísir á, at jóladag fara
tíðina, sum er farin og samstundis njóta løtuna og hyggja frameftir. Sóllind vísir á, at hetta eisini er tíðin, har hon hugsar um, hví vit halda jól - at Jesus hevur lært okkum at vera góð við hvønn annan [...] genturnar “venindubøkur”, har ein spurningur var, hvat okkara hægsta ynskið var. Nógvar skrivaðu “friður á jørð” í bókina. Vit skrivaðu tað kanska tí, at hetta ljóðaði pent, men nú er ynskið um frið størri enn [...] Hvar heldur tú jól? - Vit halda jólaaftan heima í Nuuk. Jólaaftan fara vit helst at ganga ein langan túr í tí deiliga kavaveðrinum. Síðan fara vit í kirkju, og annars hugna vit okkum við at gera og eta
árini er matskráin tó skift út við annan borðskera. Hann vísir á, at jóladag er altíð nátturði hjá eini pápasystir, og 2. jóladagsmorgun verður gingið rund Ryskivatn. - At ganga runt Ryskivatn er nakað [...] tá møta tey til gongutúrin, sum halda seg verða før fyri at taka túrin. Arni sigur, at í ár er ætlanin tó ein heilt onnur, tí í ár skulu tey halda jólaaftan í Havn saman við eldru systrini hjá konuni og [...] konuni. - 2. jóladag verða vit helst aftur í Vági, sigur hann. Hvat eta tit á jólum? - Vit hava altíð etið gás ella dunnu jólaaftan. Jóladag er tað sum oftast føroyskt, turt kjøt ella fekst kjøt í ovnin.
Anna Jakobsen. Hvat eta tit á jólum? - Jólaaftan eta vit altíð dunnu. Jóladag plaga vit systkin við familju at samlast til brunsj, og tá er tað eitt sindur ymiskt, hvat vit eta. 2. jóladag er tað ræst kjøt [...] fram til jóla, men tá jólini koma, er bara at taka tað róligt; tá er einki opið, og einki er at renna til. Hevur tú nakað jólaynski? - Eg ynski bara, at øll tey, eg eri góð við, eru frísk og hava tað gott [...] og tað eru nógv børn í familjuni, so tað er altíð nógv at keypa. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Jólini hava stóran týdning fyri meg. Haldi, tað er ein deiligur friður, tá jólini endiliga koma.
um góð 7 prosent av fíggjarlógini er ekstremt nógvir pengar, men taka vit vanliga raksturin av teimum trimum sjúkrahúsunum so er tað umleið 17 prosent, barna- og útbúgvingarøkið til samans er góð 20 prosent [...] fáa fulla løn (og hava sum oftast fullan starvsaldur). Skipanin ljóðar góð fyri tey, sum eru í henni, men skipanin er ikki serliga vanlig aðrastaðni á arbeiðsmarknaðinum. So er eitt annað, sum er eitt sindur [...] fatan er, at lærarastarvið ikki hevur eina beinleiðis høga løn og at tignin kring starvið er minkað munandi síðstu kanska 50 árini. Tað er øgiliga bakvent, tá eg eri ivaleysur um, at skúlin bara er blivin
Starvsfelagar lýsa Liljuna: Liljan er sum ein vøkur og viðkvæm blóma, kanska sum litfagra sortugrasið ella júst sum ein vøkur lilja. Hon var nakað av tí vakrasta og blíðasta, ein kundi møta. Tá eg fekk lærarastarv [...] teimum. Hon var so rólig, og tað gav ein serstakan tryggleika. Ein sera góður stuðul fakliga. Altíð góð at heita á, og hon hevur ríkað okkum við nógvum gullkornum. Ein kundi tosa við Liljuna um alt. Hon [...] tiltak var ein týðandi táttur í lesimenningini. Ein varði á yrkisleiðini hjá Liljuni var sokallaða Kanningarsavnið, sum Liljan læt úr hondum saman við Tove Jacobsen og Monu N Steintún. Her er talan um nýtt
gera mat longur! Men tað er spell, haldi eg. Ein partur av okkara mentan verður tikin frá okkum, sigur hann og greiðir eldhugaður nærri frá: ##med4## – Ein góð heimagjørd máltíð er nakað, sum knýtir familjuna [...] haldi eg er ein lúðdovin mentalitetur. Og mær dámar ikki, at hesin mentaliteturin er so tætt at mær. Tað hóvar mær einki. Tað er nøkunlunda tað sama í Føroyum. Vit tosa annars eisini um, at vit eru ein fis [...] Har er slett eingin smakkur í. Eg veit heldur ikki hví. Kanska tí hann verður ældur í bassengum og ikki havi eins og tann føroyski. – Men hetta er mín persónliga fatan. Tað merkir ikki, at hetta er sannheit
útnevnt Bakkafrost til ein av heimsins mest burðardyggu vinnum. At alivinnan veit, hvat kundin eftirlýsir er sín søk, men tað er gleðiligt, at hendan nýhugsanin er í alivinnuni, tí tað er bert soleiðis, at [...] innan nógv vinnuøki, herímillum alivinnuna. Og tað er netupp ein góður málsetningur at hava, tí tað er ikki altið bara mongdin og støddin á eini vinnu sum er avgerandi, men heldur dygdin og ikki minst trygdin [...] dugað væl. ---- Alivinnan er ein útflutningsvinna. Av tí samlaða føroyska vøruútflutninginum sum er áleið 12, 7 milliardir, so stendur laksa útflutningurin fyri 5,4 milliardum, sum er áleið 42 % av samlaða
lesa fyri at læra, fáa vitan, undrast og greina. Eisini hvør munur er á at lesa ein tekst í skúlanum og arbeiða við honum og at lesa ein tekst ella bók heima fyri at hugna tær. Rithøvundarnar koma við góðum [...] Hetta vísti seg at vera ein góð avgerð, tí hóast læraravegleiðingin ikki var tøk í byrjanini, og alt ikki riggaði sum tað skuldi á ibok, so var bókin sera løtt at brúka. Lesibókin er sera væl úr hondum greidd [...] lesivanarnir, sum eru at finna í bókini, geva eina góða frágreiðing um, hvussu tú kann gerast ein góður lesari. Eisini er stutt og greið vegleiðing um yvirlitslesing, punktlesing og nærlesing. Tá byrjast skal
Sandoynni. Hetta sigur okkum, at virðingin fyri nærdemokratinum er eingin. Og hetta sigur okkum, at politiska arogansan er ræðandi. Spurningurin er, hvat verður tað næsta? ... Men tunnilsleiðin til Suðuroyar kann [...] Sandsvatn, so hon verður friðað eins og Mølheyggjarnir eru. Fleiri væl grundað hoyringsskriv verða uttan iva latin inn. Tað er tórført at siga, um tað er nóg mikið. Tað er í øllum førum neyðugt at ávirka [...] orðanna: “Hetta er eitt tað mest sjáldsamasta landslagið í landinum. Her kann man ikki leggja ein breiðan landsveg. Inntrivið er alt ov stórt. Soleiðis kunnu vit ikki fara við náttúruni og einum búnaðar-