missiónsfelagið í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi Kollafjørður: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altarg. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Mikladalur: kl. 12 Martin R. Jacobsen. Kirkju­kórið [...] Fuglafjørður: kl. 11 Torben Jensen, aðalskrivari í Agape Funningur: kl. 11 Emil Olsen, messa Gjógv: kl. 12.30 Emil Olsen, messa. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Kirkjuliga miss [...] P Jacobsen, altarg. Norðskáli: kl. 11 messa (morgunmatur í møtisalinum í kirkjuni kl. 9.30) Emil Olsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Fuglafirði: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen

Klemensen, altarg. Hellunar: kl. 17 Magnus Brahe Jørgensen Funningsfjørður: kl. 15.30 Emil Olsen Elduvík: kl. 17 Emil Olsen Søldarfjørður: kl. 11 Meinhard Bjartalíð Vestmanna kirkja: kl. 11 Bergtórur H. Bjarkhamar [...] Bjarkhamar Kvívík: kl. 17 Hanus á Gørðum. Aftaná verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Tvøroyrar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 Jónsvein Bech, deyvagudst [...] Jørgensen, andakt Norðoya røktarheim: kl.14.30 Magnus Brahé Jørgensen, andakt Funningur: kl. 12 Emil Olsen, messa Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju kl

Haldarsvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Fuglafjarðar kirkja: kl. 12, Uni Næs. Í Leirvík gongur talvan fyri Sunnudagsskúlan Eiði: kl. 12 messa (morgun­matur í Karmel kl. 10.30) Emil Olsen Fríðrikskirkjan: [...] kirkja: kl. 11 Carsten Korsholm Poulsen og Bergur D. Joensen. Altargangur. Kirkjubøur: kl. 16 Emil Olsen Miðvágur: kl. 11, altargongd, Inga Poulsen Dam Talvan gongur í Vestmanna kirkju fyri Einkjugrunnin [...] 8. nov. kl. 12 verður matiné í Hoyvíkar kirkju við tónleikarunum Sámal Petersen,violin og Ragnar Olsen á guitar. Sámal Petersen er kendur sum kon­sert­meisteri í Føroya Symfoniorkestri. Hann er limur í

altarg., Theodor E. D. Olsen Haldarsvíkar kirkja: kl. 11.00, Bergtórur H. Bjarkhamar Glyvrar: kl. 11, Barnagudstænasta. Eftir gudst. fer sunnudagsskúlin útferð. Funningur: kl. 11 messa Emil Olsen. Gjógv [...] Gjógv : kl. 12.30 messa Emil Olsen. Skála: kl. 11 v/ Símun P. Jacobsen – altargongd Sandavágur: kl. 11 David Johannesen Fuglafjørður: kl. 11, Anne Mette Klemensen Christianskirkjan kl.11.00 Magnus Brahé Jørgensen [...] staar nu op i Herrens Navn” úr “Den sjungende Tiids-Fordriv” frá 1690 av norska prestinum Samuel Olsen Bruun. Av hesum sálmi syngja teir fýra ymiskar variatiónir ymsa staðni frá í Føroyum. Teir fara eisini

11 Patrick de Neergaard Eldrasambýlið í Vági: kl. 14 Patrick de Neergaard Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra [...] Kirkjubøur: kl. 11 Heri Joensen Christianskirkjan: kl. 11 Petur O.K.Olofson Norðskála: kl. 11 Emil Olsen, messa Kunoy: kl. 12 Hanus á Gørðum, verður útvarpað Tjørnuvíkar kirkja: kl. 17 Henning Bøgesvang [...] prestur í Mariukirkjuni www.katolsk.fo Matiné í Havnar kirkju leygardagin kl. 11.30. Marjun Herup Olsen, floyta. Alvi Joensen, gittar. Lívdin Summarsteðgur. Ongi møtir verða týs- og sunnudagar. Byrjað verður

messa Emil Olsen. Norðskála: kl. 17 ljós­guds­tænasta Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Hina Føroysku Sjómanskirkjuna Kvívík: kl. 12, barna­guðs­tæn­asta, Theodor E. D. Olsen [...] Bønar/uppbyggingarmøti. Aglow, Havn Sunnukvøldið 29. november kl. 19.30 jólahugni á Hotel Føroyum, Theodor Petersen syngur og Poul Færø talar. Tilmelding á telefon 214088 ella 259396 í seinasta lagi hósdagin [...] føroyingarnar í Århus: 30. novembur kl. 14.30 verður føroysk jólaguðstænasta í Ravnsbjerg kirke. Derhard Olsen prædikar, jólamenn koma at vitja og møguleiki verður at senda jólaheilsur til Føroya. 6. des. Verður

sorgarleikir og lagnur, sum Elsa minnist, og sum var eitt eyðkenni fyri hesa tíðina. Skiparin var Theodor Poulsen av Toftum og átti fýra børn. Kona hansara hevði tveir beiggjar við. Annar, Olevinus, doyði [...] var vanligt hjá gentum. Eisini at passa konur upp, sum skuldu eiga. Elsa giftist í 1929 við Óla Ing Olsen av Argjum, har tey búsettust Tá var einki sum tað er í dag. Á Argjum vóru tá 16-18 hús. Nú eru tey

Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Hvalvík: kl. 12 Theodor. E. D. Olsen, altarg. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Selatraðar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang [...] aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Á Eiði gongur talvan fyri sunnu­dags­skúlan hjá Heimamissiónini. Sandavágur: kl. 11 Inga Poulsen [...] Kl. 18 møti við Gullak og Jón­hildu. Kl. 21 ungdóms­møti Mánadagin kl. 20 kvinnumøti við Onnu Dahl Olsen, presti. Frelsunarherurin Vágur Einki tiltak hetta viku­skifti, vegna 85 ára føðing­ardagshald í

Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Hvalvík: kl. 12 Theodor. E. D. Olsen, altarg. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Selatraðar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang [...] aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Á Eiði gongur talvan fyri sunnu­dags­skúlan hjá Heimamissiónini. Sandavágur: kl. 11 Inga Poulsen [...] Kl. 18 møti við Gullak og Jón­hildu. Kl. 21 ungdóms­møti Mánadagin kl. 20 kvinnumøti við Onnu Dahl Olsen, presti. Frelsunarherurin Vágur Einki tiltak hetta viku­skifti, vegna 85 ára føðing­ardagshald í

bardaga verða Sigmundur og fylgisveinarnir dripnir. Áðrenn hann doyr, finnur Hjørdis, unga kona Sigmunds, hann á vígvøllinum, og tá sigur hann henni, at hon ber eitt dreingjabarn undir beltið, sum skal [...] Heinesen Hendrik Egholm Gunnar Restorff Anna Birna Bjarnastein Restorff Helga Hilmarsdóttir Elin Maria Olsen Hildur Kruse Sørensen Birgir Djurhuus Dánial Hoydal Jóannes N. Dalsgaard Símun Erik Johannesen TØKK