júst í holt við at fletta nakrar seyðir. - Jú, tað gongur væl at fletta, men eg orki ikki so væl at tumma longur. Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð [...] at onkur legði at borði hjá okkum. Ebbe sigur, at honum dámdi hetta lívið í síni heild sera væl. - Jákup á Dunga í Sandavági førdi Marité, og seinni førdi sonur hansara, Svabo, Hvítibjørn. Hestmaðurin vísir

júst í holt við at fletta nakrar seyðir. - Jú, tað gongur væl at fletta, men eg orki ikki so væl at tumma longur. Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð [...] at onkur legði at borði hjá okkum. Ebbe sigur, at honum dámdi hetta lívið í síni heild sera væl. - Jákup á Dunga í Sandavági førdi Marité, og seinni førdi sonur hansara, Svabo, Hvítibjørn. Hestmaðurin vísir

ved Navn Colombine, Kapt. A Ferrie, af Le Havre. Den er et meget pænt Skib, men den har en umaadelig høj Mast. I dag ligger den saa langt inde paa Vestrevaag, at den ikke er mange Favne fra Land. Slagsmál [...] Olsen, føddur 14.09.1836, var yngstur av 5 brøðrum, synir hjá Elin Katrinu Clementsdatter og Óla Jákup Samuelsen, bóndi á Heimbø í Søldarfirði. Rasmus fór uttan­lands longu um 15 ára aldur. Hann fór fyrst

verið ófør. Tey vóru: Tummas, Emil, Poul, Aksel, Anthon, Mia og Astrid. Tummas búsettist í Fuglafirði, og varð eisini kendur sum sera dugnaligur motormaður. Eina ferð var Tummas, sum var pápi Ingjald, [...] til Raufarhøfn. Her fekk Tummas pentur í, og hann kundi byrja aftur at arbeiða eftir 14 døgum. Hetta var væl sloppið. Tveir eldri eiðismenn høvdu um hesa tíðina droymt Tummas og spurdu mamma hansara eftir [...] steðgar buss­urin upp, tað er kavarok og ill­veður. Førarin fekk ikki bussin í gongd aftur. So bað Tummas lata seg síggja. Tað var bert ein lítil løta, so gekk bilurin aftur. Poul flutti eins og pápi eisini

Jógvan er fuglfirðingur. Pápi hansara var Jákup Frans f. Eldevig úr Fuglafirði og mamman var Lutheria, ættað úr Lorvík. Jákup Frants var fiskimaður. Jógvan gekk í skúla í Fuglafirði. Lærarar vóru Eliesar [...] 13 næmingar, og her kom Jógvan í flokk saman við so kendum fólki sum Johan Nielsen, Jonu Henriken, Tummas N. Djurhuus og Mogens Egholm, sum seinni gjørdist ein starvsfelagi. Preliminerprógv tók tvey ár. [...] ni. Hetta var ein av teimum ensku koltrolarunum, sum komu til Føroyar eftir kríggið. Reiðari var Jákup Haraldsen, keypmaður og reiðari í Fuglafirði. Seinast í 40-unum gekk framvegis hampiliga væl við hesum

rmøti kl. 19.30. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Jastrid Høj. Sunnudagin kl. 11, morgunmøti við Paula Høj. Sangur við manskórinum. Barnamøti kl. 11. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo [...] Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Skúvoy: kl. 12: Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini. Vágur: [...] .fo Filadelfia, Landavegur 22 Leygarkvøldið kl. 21 Flare. Sunnudagin kl. 10.45 Sjón­varpsmøti v/ Tummas Jacob­sen. Mánakvøldið kl. 20 Bønar­skúlin. www.filadelfia.fo Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri

eisini tað, sum er mest eyðkent fyri stílin hjá Tummas Jákup, sum bæði er surreellur, psykodeliskur, naturalistiskur og naivur – alt í senn. Tummas Jákup teknar við blýanti á lørift og brúkar harumframt [...] Hansinu Iversen og onkrum øðrvísi, speiskum myndum hjá Hanna Bjartalíð. Óhugni Gestaframsýnarin Tummas Jákup Thomsen hevur kanska tað sermerktasta listarliga úttrykkið, ið er surrealistiskt eins og tað plagar

hesi eru eisini nakrir gestaluttakarar við, og teir eru Hjørdis Haack, Danny Lane, John Olsen og Tummas Jákup Thomsen. Hjørdis Haack er hálvur føroyingur, borin í heim í Göteborg og býr í Keypmannahavn. Danny [...] amerikanari og býr í London. John Olsen er dani, málari, grafikari, skulptørur og mangt annað. Tummas Jákup Thomsen er gøtumaður, málari og teknari og býr í Keypmannahavn. Framsýningin er stór í vavi og [...] Iversen, Bárður Jákupsson, Anker Mortensen, Marius Olsen, Torbjørn Olsen, Bjarni W. Sørensen og Tummas Jákup Thomsen sýna fram, og klokkan 17 í Müllers Pakkhúsi, har John Olsen sýnir fram. Heystframsýningin

okkara egnu listafólk, ver gestir við. Teir eru gestirnir: Hjørdis Haack, Danny Lane, John Olsen og Tummas Jákup Thomsen Hjørdis Haack er málari, hálvur føroyingur, borin í heim í Göteborg, býr í Keypmannahavn [...] glaslistamaður, amerikanari, býr í London. John Olsen er danskur málari, grafikari, skulptørur o.m.a. Tummas Jákup Thomsen úr Gøtu er málari og teknari, hann býr í Keypmannahavn. Framsýningin er stór í vavi og [...] Iversen, Bárður Jákupsson, Anker Mortensen, Marius Olsen, Torbjørn Olsen, Bjarni W. Sørensen og Tummas Jákup Thomsen Kl. 17. Í MÜLLERS PAKKHÚSI John Olsen Framsýningarnar halda fram til 14. oktober. Opið

Gjáar Kirkja: kl. 12, Hans Jákup Joensen, biskupur Oyndarfjørður: kl. 12,10 Jógvan Fríðriksson Fuglafjørður: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs Húsavík: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Christianskirkjan: [...] 20-22 Chill (7. til 10. fl.) Leygarkvøldið kl. 21 Flare. Sunnudagin kl. 10.45 Sjón­varpsmøti v/ Tummas Jacob­sen. Mánakvøldið kl. 20 Bønar­skúlin. www.filadelfia.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Fríggjadagin [...] fyri Sunnudagin kl. 14.00 familiumøti v/Noomi Reinert kl. 17.00 møti v/ingolf Henich Petersen og Tummas Lauritsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði