dugnalig, ung og eldri, fólk kring landið, ið fegin vilja arbeiða við ferðavinnuni, t.d. á ferðaráðnum, kunningarstovunum, ferðaleiðarar, og fólk, ið skipa fyri ymsum tiltøkum. Lat hesi sleppa framat og hjálp [...] 375 kr. Fyri 3 kaffi og 3 smáar gularótakøkur. Tað fekk eg, og tí havi eg verið 2 ferðir á hesi matstovu: Fyrstu ferð og seinastu ferð. At enda: Hugsið væl um møguleikan við Smyrli og sambandinum til Bretlands [...] noyðist at fáa sær køk og útgerð fyri 100 000 kr fyri at geva ferðafólki ein kaffimunn og eina pannukøku, so er onkur, ið onki hevur skilt. SET SMYRIL Í SKOTLANDSSIGLING. Ger tað lætt og bíligt at koma til
árunum millum 1996 og 2006 eru átta føroyingar deyðir av móðirmerkjakrabba. Samstundis eru staðfestu tilburðirnir av móðirmerkjakrabba støðugt vaksandi hjá bæði monnum og kvinnum, og frá 2003 til 2005 meir [...] fáa móðirmerkjakrabba og hvussu nógv húðin hevur verið útsett fyri ultraviolettum ljósi.« Landslæknin og Pál Weihe siga, at vit eiga at minka um útsetilsi fyri ultraviolett ljós, og at her er solarium ein [...] annar ágangur á fólkaheilsuna, eins og eitt nú tubakk. »Viðvíkjandi tubakki roynir samfelagið í hesum árum at gera ymiskar tálmingar, og tað halda undirritaðu (Pál Weihe og Høgni Debes Joensen, blm.) eisini
mannaður av fyrrnevndu føroyingunum og dananum David D. Carlsen. Hóast hetta, var føroyska málið líka nógv nýtt sum tað danska undir verkætlanini. David og Nelly búgva saman, og skilur hann tí føroyskt. Tey giftast [...] giftast í summar. Verkætlan teirra kallaðist "Mesopisk myopi". Bólkurin kannaði og greinaði eitt fyribrigdið sum ávirkar summi ung fólk í myrkum ella skýmligum umhvørvið, hetta hevur við sær, at tey verða meira [...] metingini av verkætlanini varð rós givið fyri kanningina sum heild, innsamling og viðger av data var róst, umframt sera gott málbrúk og serliga góða framløgu. Sensor í uppgávuni segði m.a. at »dette overgår alt
fakliga búning og umskiftiligheit, má endurskoðast við jøvnum millumbilum. Vit liva í dag í einum modernaðum vitanarsamfelagi, har fólk ganga meira í skúla enn nakrantíð, og har ung og eldri nema sær víðari [...] eina próvtøku er gott, og tað vekjur eina góða kenslu, tá tú veit, at hetta hevur tú stríðst fyri í fleiri ár, against all odds. Ein og hvør hevur brúk fyri einum herðaklappi, og tað fáa tit nýklektu n [...] frálíka próvúrslitinum og góða eydnu í tykkara framtíðaryrki. Eg havi havt ta gleði, at arbeitt saman við tykkum á Føroya Fólkaháskúla, og longu har vístu tit stóran áhuga fyri at læra og arbeiða. Vit góðum
De har alle lang og variert erfaring innen geologi og geofysikk i forbindelse med oljeleting, og stiftet sitt eget konsulentselskap under navnet Sagex. De tre ble innleiet av det unge færøyske oljeselskapet [...] mot å arbeide på færøysk og britisk kontinentalsokkel. De tre geologene, Terje Hagevang, Hans E. F. Amundsen og Dag O. Larsen, forlot Saga da Norsk Hydro overtok selskapet og 700 arbeidsplasser ble borte [...] igt á miðvøllinum, og tað var eyðsæå, at teir vistu, hvat teir ætlaðu, tá teir royndu at fáa mótálop í gongd. Álopspartinum bilar heldur einki, og so leingi teir báðir, Marcello og Súni Fríði, halda seg
nye funn. Områdene lenger nord, og tildels de vestligste av de tildelte lisensene, har andre muligheter og utfordringer. Disse områdene ligger innenfor lavafronten, og lavaene når raskt store tykkelser [...] sandsteinene kan være av Kritt og Jura alder, mens sandsteinene i Gullhjørnet er fra Paleocen tid. Videre er det mulighet for yngre sandsteiner. Områdene nord og vest for Gullhjørnet, og inntil videre innenfor [...] Sagex Petroleum Havområdene vest for Færøyene har osean skorpe, det vil si at den er svært ung i geologisk målestokk og uten store tykkelser av sedimenter som er en forutsetning for dannelse av petroleumsa
2001 Føroyar fyri fyrstu ferð. Og bergtikin eru tey av føroysku náttúruni og tey hava havt spennandi ferð, hóast stuttan støðg. - Vit søgdu sjálvsagt ja til innbjóðingina. Og tað hevur verið eitt upplivilsi [...] í Danmark og aðrastaðir. Danir kenna t.d. væl grønlendskan tónleik og øll kenna Rasnus Lyberth, um teimum so dámar hansara tónleik, ella ikki. Tey skilja ikki eitt orð, men tey kenna hann, og tað hevur [...] Føroyaferðini, at hann vónaði at hoyra hav og hval og annað serføroyskt í tónleikinum. Gekk ynskið út, fann hann nakað av hesum í tónleikinum? - Ja, sigur Hans Otto, og drálar, okkurt var, men hevði tað ikki
Guttesen, hvørs orð og løg hava ríkað føroyska tónleikaheimin í mong ár. Fáur megnar sum Jóan Jakku og hansara vinfólk í Tinganesti og Vágaverki at fáa lív í fjøldina á konsertum og festivalum. Í hugfloygdu [...] Eva úr Dímun og Jógvan Jón Petersen verið einsamøll og gjørt alt tað dagliga arbeiðið í oynni. Tvey hóskvøld á rað fylgja vit teimum báðum í dagliga arbeiðnum. Hvat: Stóra Dímun Nær: 2. og 9. november “Vit [...] kenslurnar verða fýra ung, fremmand fyri hvørjum øðrum, sett saman. Kunnu tey leggja meiningarnar hjá øðrum á hillina og tosa beint frá hjartanum? Hetta hava Maria Winther Olsen og Anna Joensen-Næs gjørt
londum og Noregi til virkingar í Føroyum og leggja fram frágreiðing fyri Løgtingið. – Hetta uppskotið kemur øllum í landinum til góðar, serliga har smærri virkir eru, og sum ongan fisk hava, og tískil [...] milliónum, og nógv av hesum peningi hevur landið fingið aftur t.d. umvegis skatt. – Um flakavirkini detta heilt niður fyri, so er ein stórur trupulleiki runt í landinum og Sandoynni við, og hetta kann [...] at fólk sleppa aftur til arbeiðis á virkjum bæði í Sandoynni og aðrastaðni við, og harvið koma fleiri fólk at rinda skatt bæði til land og kommunu, heldur enn at vera í t.d. ALS skipanini, sigur hann.
hospitalið, og at illa stóð til. Lítla hjartað var álvarsliga sjúkt, og útlitini vóru ikki góð. Í góðar tríggjar vikur stríddist tú alt tað, tú orkaði; men burðurin gjørdist ov tungur, og tíðliga á morgni [...] lærdi ung, hvat tað er at fáa, men tíverri eisini, hvat tað er at missa. Tú fert óivað at sakna Birnu illa komandi tíðina og at hugsa nógv um hana, tá ið tú verður eldri. Tú vart so góð við hana og errin [...] Tú hevur fingið Birnu at kent seg enn meira elskaða.?? Og góðu tit øll - ommur, abbar, mostrar, fastir, pápa- og mammubeiggjar, systkinabørn og øll onnur - sum høvdu glett tykkum at fingið Birnu heim