væl við markantum mótspæli, serliga sitrus og kryddurt, eitt septemburkvøld í Havn. Uggi av bankatoski er høvuðsrætturin. ##med2## Eftir eitt svalligt katalónskt glas við cava, varð byrjað við lippum í salsa [...] Maurice og settið navnið hjá John Mikkelsen á etikettina á teim 220 fløskunum, sum nú eru Heima í Havn. John skeinkur okkum í gløsini, og vit kunnu sanna við orðunum hjá Mortani í Hamrabyrgi í Vikuski [...] ein tilgongd á veg av toski á bankanum, sigur Petur Steingrund. Høvuðskokkur á matstovunum Heima í Havn er Teitur Christensen, sum var á Vestaru bryggju mikudagin og keypti, tá Jákup Sverri kom av Bankanum

vælkomin. www.oasan.fo Sjómanskvinnuringurin í Havn. Vit koma saman á Hotel Tórshavn mánadagin kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar. KFUM og KFUK í Havn Hoydalsvegur 6 / Varðagøta 9 Mánadagin 11. januar [...] fo Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] Saron. Vestmanna Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við Fríðu og Jóhannes Danielsen úr Havn. Missiónsvikan byrjar týsdagin 12. jan. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús “Syngið

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] filadelfia.fo Adventkirkjan Mikukvøldið kl. 19, fyrilestur v/ Jens v. Danielsen, um Dánielsbók. Aglow, Havn Leygarkvøldið 12. januar kl. 19.30 møti fyri kvinnur í Evangeliihúsinum. Annefía Mellemgaard luttekur [...] BeTvix. Tiltak fyri ung í aldr­in­um 5. - 8. flokkur. Hjar­ta­liga vælkomin í Hebron. KFUM og KFUK í Havn Týsdagin 8. januar kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga sangkórið venur

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] at luttaka. www.hebron.fo Ársmøti Kirkjuliga Missións­felagsins í Missiónshúsinum við Landavegin í Havn Fríggjadagin kl. 16.00 Bíbliutími við Øssur Kjølbro. kl. 20.00 Missiónsmøti við Malan & Hera Kjærbo [...] við strandingum. Kl. 17.00 Møti við Øssur Kjølbro. Øll eru vælkomin! www.kmf.fo Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Tom Skaale, evni: Evangelisering, Jens Símun

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] kl. 10 barna­bíbliutími og bíbliugransking. Kl. 11 gudstænasta, Jóhan Sivertsen. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dags­skúli. Sunnudagin kl. 18 Møti v. Dan Eliassen, evni: 1. Jóh. kap. 1. [...] Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli á Norðasta Horni, kl. 18 Møti við Sverra Steinhólm. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 21. mai kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Randi Petersen. Frá Kirkju- og missións­húsinum

hann bæði í Nólsoy, í Havn og í Vági. Og í Klaksvík verður eitt hús bygt í gamlan stíl, sum verður kallað Hús Nólsoyar-Pálls. Hann er á pengaseðlum og á frímerkjum, gøtur í Havn og Klaksvík eru kallaðar [...] ríkisskjalasavninum í Keypmannahavn, á landsskjalasavninum í Viborg eins og á landsskjalasavninum í Havn fyri at leita eftir tilfari um Nólsoyar-Páll. Har hevur hann funnið fram til nógv tilfar, sum ikki [...] leiðir. Eg undraði meg á orðini hjá oyramanninum. Eg mátti kanna tað nærri, sigur Rolf Guttesen. ##med2## Leita í upprunakeldum Meira og meira hann las, fann hann út av, at keldurnar til upplýsingarnar, vit

livdin.fo Samkoman Marknagil Fjalsg.2, Tórshavn. Sunnudag: Morgunmøti kl 10.30, Mánakvøldið kl.20 bønar- og uppbyggingarmøti. Øll hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudag kl 14.00 Sunnu­dagsskúli [...] vælkomnar. Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18.00 v/Atla Rasmussen KFUK og KFUM í Havn Mánadagur 11. november kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Helenu Fríheim. Evni: Hans Andreas [...] Niels Hammer syngur. Sunnudag 10/11 Møti kl. 18.00. Jógvan Højgaard talar; Mansbólkur syngur. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf

Joen H. Andreassen. Tað var nógv jørð í húsinum hjá teimum í Norði. Tey høvdu nógvan seyð og altíð 1-2 kýr. Hetta gjørdi, at tað var altíð nóg mikið at gera hjá øllum í húsinum. Hetta var tað vanliga arbeiði [...] 16-18 hús. Nú eru tey 650. Óli sigldi til kríggið byrjaði. Síðan fór hann at arbeiða á landi, mest í Havn. Hann arbeiddi millum annað á ísvirkinum hjá Valdemar Lützen og eisini hjá Balslev. Tá var at fara [...] og Nancy í Bretlandi. Hjá Nancy var tað ein sera romantisk søga. Hon hitti ein breta eitt kvøldi í Havn, og hann fylgir henni til hús. Hann vil fegin hava hennara adressu. Hon skrivar bústaðin í kavan og

tú tað eisini á teimum. Natte mintist eina hending einaferð hann, blað- ungur, arbeiddi á Bacalao í Havn. ­ Har var nógv arbeiði, so har var eisini nógv fólk ymsastaðni úr Føroyum, eisini úr Hvalba ­ Ein [...] stevnu. ­ Soleiðis broyta eyðkennini nátúrliga við tíðini. Halda at tað er smart at tosa sum tey í Havn Natte vísti eisini á, at somuleiðis tykjast dialektirnar at vikna. ­ Og tað er spell. ­ Útvarp og [...] ella at lesa. ­ Viðhvørt hevur tú varhugan av, at unga fólkið heldur tað vera smart at tosa sum tey í Havn, ella á øðrum, stórum plássum. ­Men gloymið ikki, at heiman ífrá hava tit nakað við tykkum, sum eingin

e af Havnen, som blev maalt og aflagt af Mr. Davis. For at undgaa Nærheden af Ankerpladsen, der jo er saa uheldig for en Telegraftraad, valgtes den lille Bugt Sandegjær, c: 500 Fv. Syd for Havnen, til [...] deeltage i den Expedition…” Manningin var: 1 bátsmaður, 3 kvartermeistarar, 1 timburmaður, 1 seglmakari, 2 fýrbøtarar, 1 kokkur og 18 matrósar. Samanlagt vóru soleiðis 36 mans við FOX, sum var fermd við koli [...] Berufjørð í Eysturlandinum 11. august, fór úr Reykjavík 31. august og kom til Frederikshåb (Paamiuut) 2. oktober. Kanningarferðin úr Grønlandi til Labrador varð av ongum; útligið, ísur var í Davisfjørði.