Gudstænastur 13. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Heri Joensen [...] lestur og sunnudagsskúli. Søldarfjørður: kl. 11 lestur og sunnudagsskúli. Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Fuglafjørður: kl. 11 familjugudstænasta, Uni Næs Haldarsvík: kl. 13 Uni Næs Funningsfjørður: [...] hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudags­skúli. Kl. 18 møti v/Harry Hansen, Toftir & fleiri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsinum Libanon í Sørvági Leygarkvøldið kl

konfirmatión Emil Olsen. Vestmannu kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Hósvík: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen, Afskeds [...] Debes Joensen og Hera Joensen. Hóskvøldið kl. 19.30 í KFUK: Konfirmantaveitsla, holdini hjá Ann Dahl Hansen og Sverra Steinhólm. Mánadagur 12. apríl kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Niels Paula Daniel­sen [...] kl. 20 Bíbliutími v/ Tom Skaale evni: Matt 13, 1-23 Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Hjørleif Poulsen, Klaksvík Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 Møti. Verið hjartaliga vælkomin www.immanuel

oyminum. Getsemane, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ung­dómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti v/ breyðbróting, Rói Norðoy talar. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti KFUM & K Klaksvík Fríggjadag kl. 22 opið [...] Maria Jacobsen, Varðabyrgi 7, 100 Tórshavn Gudstænastur 23. oktober Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Nólsoy: kl. 12 [...] altarg., Jónsvein Bech Sjóvar kirkja: kl. 11 Símun Persson Jacobsen, altarg. Húsavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11 Talvan gongur til frama fyri sunnudags­skúlan hjá Heimamissiónini, Magnus

bíbliutími v/Bergljott Hansen. Missiónshúsið á Sandi Mikukvøldið kl. 20 bøn og sangløta. Sunnudagin kl. 18 Jógvan Lamhauge talar og Egin, Sølvi og Terji syngja. Øll vælkomin KFUM K Klaksvík Mikudag kl.20.00 [...] Sambýlið í Bøgøtu í Klaksvík Andakt 23. juni kl. 19.30 við Magnus Brahé Jørgensen. Havnar kirkja Summarmatiné verður í Havnar kirku leygardagin kl. 11.30. Angelika Nielsen spælir violin og anna Hüedepohl [...] Hüedepohl spælir akkordion. Gudstænastur 26. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sonja Klein Kaldbak: Kl 12 Uni Næs Nólsoy: Kl 12 Sverri Stein­hólm Vesturkirkjan: kl. 11

Gloria í Klaksvík. Fríggjakvøldið kl. 20 hevur Euroclass Ungdómsmøti í Libanon í Sørvági. Leygarkvøldið kl. 21 Awake í Kelduni í Skálafirði við Euroclass. Sunnudagin kl. 18 - Møti á SDG í Klaksvík við Euroclass [...] um aftaná Funningur: kl. 20 Emil Olsen Gjógv: kl. 19 Símun P. Jacobsen Miðvágur: kl. 20 Ann Dahl Hansen Nes kirkja: kl. 20.15 Theodor E. D. Olsen Ebenezer Mánadag kl. 12.30 – 12.50 Andakt Týsdag kl. 17 [...] eru vælkomin. Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Getsemane, Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/ breyðbróting. Soli Deo Gloria lýsing fyri túrin hjá EUROCLASS í

unglingar Tað vóru fýra ungir, evnaligir dreingir um 17-18 ára aldur, sum fyrst í 1960’unum fóru úr Klaksvík yvir til Íslands at vera við í kristiligum arbeiði, eitt nú á Sjónarhæð á Akureyri og við Ástjørn [...] dreingir og 3 gentur. Páll Poulsen fór á trúboðaraskúla í USA í 1965 og var leiðari – eftir at Brynleif Hansen, stigtakari, fórst við flogfarinum í Mykinesi í 1970 – av legunum í Zarepta í eini 6 - 8 ár. Páll [...] kring knøttin, sum í takksemi minnast til okkum og land okkara. Boðar tú til allar tjóðir... yrkti Jóannes Patursson, bóndi, á sinni og minnir okkum á, at fleiri lyftir um signing fylgja við hesi boðan. Og

Gudstænasta sunnudagin 27. mars Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Sunnudagskúli er undir gudst. Nólsoy: kl. 12 Uni Næs Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen [...] Símun Persson Jacobsen, altarg. Árnafjørður: kl. 11 Hanus á Gørðum, altarg. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Talvan gongur fyri Kirkjuligu Heimamissiónina Miðvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Christi [...] missiónshúsinum á Argjum Sunnudagin kl. 11 Sunnu­dagsskúli í kirkjutíð. Kl. 18 Møti við Knút og Jonnu Hansen, Fuglafirði. Gongutúrur Sunnudagin 27. mars verður gongutúrur: Av Kjal­nesi niðan á røðina og oman

tons, rópar Alvin út gjøgnum lítla rútin Tað er Jóan Karl Dam, sum situr herðabreiður í stýrihúsinum á lastbilinum. Hann koyrir eisini asfalt í dag. Jóan Karl er slett ikki ókendur í Hundsarabotni og hann [...] út. Vit sita og práta, og meðan vit práta avgreiðir Alvin mest sum av handahógvi ein bil hjá Jón Hansen, sum hevur 15 tons av skervavfallið. Hasin sjafførurin hevur verið minst tíggju túsundferðir her [...] ni og nær kennir hann seg lítlan. Tað er bert Alvin sum kann svara upp á hetta akkurát nú, kanska Jóan Karl Dam eisini, men hann er á veg onkunstaðni við einum tungum bili av rúkandi heitum asfalti, so

a - frá fríggjadegi 12. september - fer filmurin at ganga í Havnar Bio í Havn, í Atlantis Bio í Klaksvík og í lítla Biografinum undir Gøtun i á Sandi (hjá Thomasi Koba). Atgongumerki kunnu bileggjast longu [...] ljós og B-foto Kenneth Jørgensen - klapp, ljós og D.I.T. Sigtórur Andreasen - allahandamaður Janus Hansen - hjálparfólk Hjørdis H. Eide - hjálparfólk Barbara Hilduberg - hjálparfólk Annie Eystberg - seyming

Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru hjartaliga væl­kom­in við at ringja og siga [...] ella 272803 í seinasta lagi 10. sep­tember. Gullbrúdleyp Leygardagin 10. sept. hava Inger og Denhard Hansen, Tórshavn, gull­brúdleyp. Dagurin verður hildin á skúlaheiminum við Marknagils­vegin kl. 18. Tey