Jacobsen, Leirvík, andaðist á Røktar- og Ellisheiminum í Runavík, 100 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík hósdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Leirvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14. [...] Kistan við Onnu Stenberg fer frá kapellinum á Suðuroyar Sjúkrshúsi fríggjadagin klokkan 18 til Sandvíkar kirkju. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 13:30. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja [...] , konto í Peningastovnunum. Ragnhild Poulsen, ættað av Eiði, andaðist 4. oktober í Næstved, 64 ára gomul.

tí tey ongantíð hava fingið umsorgan frá sínum foreldrum og eru heimleys. Børnini eru í aldrinum 6 til 18 ár. Sambært teimum almennu tølunum úr Russlandi, enda 19 prosent av øllum foreldraleysum børnum í [...] biðja saman við børnunum og svara teirra spurningum. Aftaná ein av bíbliutímunum segði ein tólv ára gomul genta um mammu sína: "Hevði mamma vitað hvat Bíblian lærir, hevði hon ikki rýmt frá mær." Fleiri [...] koma tey javnan til okkara fyri at fáa vegleiðing og hjálp. Vit knýta eitt lívlangt vinarband við foreldraleys børn og hjálpa teimum gjøgnum lívið. Vit útvega teimum tað mest neyðturviliga til gerandisdagin

Frederiksen, Múli, andaðist á Norðoya Røktarheimi sunnudagin 11. september, 92 ára gomul. Kistan fer frá kapellinum hóskvøldið klokkan 18 heim í Christianskirkjuna. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 13 [...] andaðist mánadagin 12. september, 95 ára gomul. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Charlottu, kunnu lata eina gávu til Missiónshúsið í Porkeri.Tey, [...] Tvørfoss úr Norðragøtu andaðist í heiminum sunnudagin 11. september, 70 ára gamal. Kistan fer úr heiminum í kirkjuna í Gøtu mikudagin klokkan 18.00. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 14.00. Tey, ið vilja minnast

andaðist mánadagin 12. september, 95 ára gomul. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Charlottu, kunnu lata eina gávu til Missiónshúsinum í Porkeri. Saloma [...] Frederiksen, Múli, andaðist á Norðoya Røktarheimi sunnudagin 11. september, 92 ára gomul. Kistan fer frá kapellinum hóskvøldið klokkan 18 heim í Christianskirkjuna. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 13 [...] Tvørfoss úr Norðragøtu andaðist í heiminum sunnudagin 11. september, 70 ára gamal. Kistan fór úr heiminum í kirkjuna í Gøtu mikudagin klokkan 18.00. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 14.00. Tey, ið vilja minnast

fimleik. Hon er 30 ára gomul og hevur síðan hon var smágenta íðkað rútmiskan fimleik í Russlandi. Hon hevur verið við til at vunnið nógv meistaraheitir í Russlandi og er í dag dómari til tær altjóðu estetisku [...] døgunum 12. sept. - 18. sept., har stórkappingar-, rútmisku venjararnar og stórkappingarfimleikararnir hjá Havnar Fimleikafelag verða við til skeiðið. Polina Notchevnova kemur til Føroyar við flogfari [...] hevur hon verið venjari innan rútmiska fimleikin i Russlandi. Polina hevur verið við til at fáa tann estetiska fimleikin til Russlands og er í dag formaður í Russiska sambandinum í estetiskum fimleiki. Saman

Vilhelm í Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar sjúkrahúsi 11. september, 82 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum mánakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður týsdagin klokkan 13 úr Betesda. Kistan við Ninnu Jacobsen [...] i lærari, ættað av Kirkju, búsitandi í Hoyvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum mánakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju týsdagin klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja [...] Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni týsdagin klokkan 15. Karolina Weihe, fødd Joensen, Sørvágur, fór til gravar úr Kedron mánadagin klokkan 13.

Hósvík, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági sunnukvøldið 4. september, 89 ára gomul. Kistan fer av Ellisheiminum hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Hósvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14.00. Sungið [...] Henrietta Petersen, Oyndarfjørður, vanliga nevnd Jetta, fer til gravar úr Oyndarfjarðar kirkju hósdagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Jettu kunnu lata eina Missiósnhúsinum í Oyndarfirði eina gávu. [...] Konto í Føroya Banka. Sigrid Petrine Andreasen, fer til gravar úr Akranes kirkju fríggjadagin 9. september klokkan 16.00. Tey, ið vilja minnast Sigrid kunnu lata eina peningagávu á konto í Føroya Sparikassa

fáa alt ov stutta tíð til at fyrireika seg til rættarmálið. Hann vísir á, at ákæruvaldið hevur kannað fleiri túsund skjøl tað seinasta árið, uttan at verjarnir hava fingið atgongd til teirra. Tað ber í sær [...] ófriði upp undir tjóðartingsvalið í Afghanistan, sum verður tann 18. september, og tí hava fleiri deildir hjá ST mælt sínum starvsfólkum til at fara haðani, skrivar AP. Í seinastuni hava uppreistrarmenn gjørt [...] ST-talsmaður, segði í gjár, at heimsfelagsskapurin hevur mælt sínum starvsfólkum í Afghanistan til at fáa sær frí hetta til valið, tí viður-skiftini eru alt ov ótrygg. Saddam-málið skal útsetast Í Irak hava my

Sjúkrahúsi, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Ella Askham fer til gravar mánadagin 5. september klokkan 13 úr Vesturkirkjui. Tey, ið vilja minnast Ellu, kunnu lata eina gávu til Blindastovnin [...] fyrrverandi prestur, andaðist leygardagin 3. september, 90 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týskvøldið klokkan 18:00. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin klokkan [...] Oyndarfjørður, vanliga nevnd Jetta, andaðist á Umlættingarheiminum í Gøtu leygardagin 4. september, 96 ára gomul. Kistan fer av Umlættingarheiminum týsdagin klokkan 16. Jarðarferðn verður úr Oyndarfjarðar kirkju

drongur, eini 18 - 20 ára, tá hon kom suður. Hon minnist, at tað fyrsta hann gjørdi, tá hon var komin, var at fara til handilsmannin at keypa køkur. Tvey ár gingu, til Kala fór norður aftur til Glyvrar at [...] í Eysturoynni - Cecilia og Nikala, sum búgva í Sumba. Kala kom suður til Sumbiar, til ommuna í Kálgarði at búgva, bert 9 ára gomul. Í Kálgarði var nógv at takast við. Tað var jú bóndahús, og so høvdu tey [...] telefonboð vóru til sín. Eg veit ikki, segði Kala, men telefonboð eru til Sunnevu Katrinu. Kala minnist eisini mangan ungan sjeikin, sum so smæðin kom til hennara og bað hana ringja upp til unnustuna, sum