at fara út av vegnum, um tú ikki ert ansin og árvakin, og her eru fleiri bilar farnir út av millum ár og dag. Eftir vegnum í Saksunardali eru fleiri steðgipláss, men hjá einum bilførara, sum er ókendur [...] nøkur Svartá-megin, og nøkur oman fyri kirkjuna í Saksun og soleiðis niðan fyri Dúvugarðar, har einir 5-6 bussar kunnu parkera í senn. - Eg havi eisini varhugan av, at nøkur skelti, sum vit hava sett upp

settar av til hetta arbeiði í ár. Í samferðsluætlanini hjá Landsverki eru tvær loysnir upp á, hvussu ein tunnil til Tjørnuvíkar kann byggjast. Hin longri tunnilin, sum verður 2,5 kilometrar, fer inn stutt [...] havi skilt, fer tað at taka sløk trý ár at bora tjørnuvíkartunnilin, um nøktandi játtan verður á løgtingsins fíggjarlóg hesi árini, tunnilin verður bygdur. ##med5## Borgarstjórin heldur, at ætlanin at [...] skilt á Landsverki, er ikki óhugsandi, at fyrsta skotið í tunnilsbyggingini kann latast av seinni í ár, um alt gongur væl. - Men, vit vita, at slík mál kunnu taka tíð, og hetta fer eisini taka ta tíð, tað

er lítil innmørk, og her skuldi vera nokk til seyðin eisini, sum hann tekur til. ##med5## Tá kom longsul á Í nógv ár hevur hann verið røktingarmaður í Sjeyndum, og hann hevur eisini nakað av seyði sjálvur [...] myndir tiknar. ##med2## ##med3## Langt lív á sjónum Steinbjørn Magnussen var fiskimaður í heili 38 ár. Sjólívið byrjaði á ungum árum á sild við gørnum á Norðhavinum. Hann var eisini langfaratúrar á saltfiski [...] sigldi hann sum dekkari og kokkur við Beta-bátum, har hann eitt nú var við Skrápi og Skarvi í fleiri ár. Hetta var í einari tíð, tá Tjørnuvík hevði fleiri sjómenn. ##med4## Fáir sjómenn í dag Í dag eru fáir

Tað eru ikki so nógv ár síðan, at brenniolja kom út á nakrar av oyggjunum í tunnum, men hetta er nú søga. Eisini í Fugloy eru hesi viðurskifti fingin í rættlag. Tað er maðurin, ið hevur SSL-avgreiðsluna [...] miðjar kommunan eftir, at nýggja ruskplássið í oynni eisini verður skipað við skiljing. ##med4## ##med5## Bygdirnar eru so smáar, og tí verður hildið, at tað eigur at bera til at skilja ruskið, soleiðis at

Gullaksen er Floksmannadagurin í Hattarvík, sum verður fyriskipaður um mánaðarskiftið juni/juli. Í ár verður dagurin hin 29. juni, sum sjálvandi er ein leygardagur. Hetta er ein serstøk mat-og mentana [...] morgni og heim aftur um kvøldið, og her hava mong havt ein minnisríkan dag í Hattarvík. ##med4## ##med5## At hugsa burðardygt Í Hattarvík hevur Símun Gullaksen eisini vakstrarhús, og hann leggur stóran dent

á, at trý ár eru liðin, síðan fyrsta skotið varð latið av í Húsavík og hesa løtu, nú bíðað varð eftir seinasta skotinum í Dali, hevði hann høvi at siga nøkur orð. - Í Dali hava vit í nógv ár tosað um tunnil [...] vegir skulu gerast, verður hetta ikki ein farleið longur, sum tær nýtist at stúra fyri. ##med4## ##med5## - Nú verður tað heldur eingin umbering hjá fólki longur, at tey ikki kunnu koma til Dals, tí tey skulu

gransking í Føroyum. Løgtingið hevur játtað 9 mill. kr. til stuðul til gransking í ár. Tað er 1,5 mill. kr. meira enn undanfarin ár. Avlop frá lidnum og steðgaðum verkætlanum varð játtað afturat, tí var samlaða

øllum føroysku ungdómslandsliðum frá U17 til U21, og hevur eisini spælt 5 A-landsdystir fyri Føroyar, skrivar HB.fo. HB leigaði fyrr í ár miðverjan Elias Rusborg úr Hvidovre, men hann er farin aftur til Danmarkar

frá 4. til 12. november. Fyri U19-genturnar háttaði lutakastið seg soleiðis, at Føroyar komu í bólk A5, saman við Serbia, Eysturríki og Kekkia. Kappingin verður í Serbia frá 25. november til 4. desember [...] dystirnir í undankappingini góð fyrireiking til sjálvt endaspælið, sum verður í Føroyum í apríl-mai komandi ár.

skrivað undir semju, sum gevur limunum í arbeiðarafeløgunum 13 prosent í lønarhækkin, har av sløk 5 prosent eru sum eitt lønarlyft, sum fyrra árið er 3 krónur og 75 oyru og seinna árið 3 krónur og 50 [...] ikki við tað sama. Sum in.fo skilir kann tað var seint í summar, um tað ikki verður útsett til næsta ár. Men, sum løgmaður sigur, greiða fæst á hesum í næstum.