suðri, í støðum upp í stívt andøvsgul. Stundum møguliga eitt sindur av regni og hitin millum 2 og 6 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Svalbard stendur mestsum í stað, men viknar spakuliga. Eitt lágtrýstøki

um dagin eini 3 stig, um náttina beint undir frostmarkinum. Í gjár: Ein hátrýstryggur, meira enn 1030 hPa., sum røkkur frá landnyrðingspartinum av Grønlandi til Atlantshavið um 30 stig vestur stendur í

andøvsgul av norði og útnyrðingi, men minkandi. Sólglottar og ælingur og hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, men eitt skifti upp í stívt [...] Gul til stívt andøvsgul ella ein strúk av ymsum ættum og regn av og á. Hitin framvegis millum 5 og 8 stig alt samdøgrið. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. við Hetland fer spakuliga í landnyrðing norðan framvið

samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi, men minkandi. Sólglottar og kanska okkurt ælið. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin,

millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Fyrst upp í ein strúk av norði og regn av og á. Út á dagin minkar hann vindin og tað klárar í, tó ælingur. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: [...] eitt gul, seinni av ymsum ættum. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin alt samdøgrið millum 6 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, seinni frískar hann vindin

5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi, seinni snarar hann í norðan og móti náttini eitt sindur minni vindur. Fyri tað mesta skýggjað og ælaveður. Hitin umleið 5 stig. Veðrið [...] Skýggjað og bert einstøk æl. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi. Skýggjað og okkurt ælið. Hitin umleið 5 stig. Eitt lágtrýst yvir Norður-Noregi liggur næstan

skýggjað Hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av eystri, seinni av norði. Skýggjað og helst nakað av regni. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] at byrja við av útnyrðingi, seinni av ymsum ættum, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin Lítið lot av ymsum ættum, fyri tað mesta turt og onkrir sólglottar. Leygarnáttina [...] mánadagin: Helst væl av vindi og regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Eitt lágtrýst í ein útsynningi úr Noregi fer í ein landnyrðing yvir Skandinaviu, og køld luft rekur norðaneftir yvir Føroyar. Eitt hátrýst

útnyrðingi, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 8 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, sirm av og á og hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi [...] minkar hann vindin. Sólglottar, men møguliga okkurt ælið og hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í 3 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Lítið lot av ymsum ættum og lítið ella einki avfall. Somu

og sól og hitin millum 7 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, kanska mjørkaflókar, men lítið ella einki avfall. Hitin um 10 stig. Veðrið leygardagin: Gul til [...] útnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrst stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi og regn av og á. Hitin um 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av norði og landnyrðingi [...] men ælingur. Hitin fellur niður í eini 5 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur av norði og landnyrðingi, ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst vestanfyri Írland

men turt og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, sólglottar og lítið ella einki avfall. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: [...] leygardagin eitt skifti regn. Sunnudagin hækkar hann upp í útnyrðing og tað klárar í. Hitin millum 7 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst við Norður-Noreg fer eystureftir, seinni suðureftir og kaldari luft rekur suður