eru vælkomin. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Jóhan P. Johannesen. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Samkoman v/ Marknagil Skúlaheimið [...] Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjartafelag@hotmail.com Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein [...] Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller ? Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost:

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] missiónsfelagið í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi Kollafjørður: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altarg. Leiti: kl. 12 Patrick de Neergaard Mikladalur: kl. 12 Martin R. Jacobsen. Kirkju­kórið [...] Talvan gongur fyri Heidninga­missiónina hja Kirkjuliga missiónsfelagum Sjóvar kirkja: kl. 11 Símun P. Jacobsen. Talvan gongur fyri Heidninga­missiónina hja Kirkjuliga missiónsfelagum Fuglafjørður: kl.

17 Meinhard Bjartalíð Viðareiði: kl. 17 Elsa Funding Kollafjørður: kl. 16 Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 17.15 Theodor E. D. Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 17 lestur. Barnakór syngur Selatraðar kirkju: kl. [...] fólkakirkjunnar. Hósvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Sjóvar kirkju: kl. 12 Símun Jacobsen Oyndarfjarðar kirkju: kl. 18 Símun Jacobsen Vestmanna: kl. 17 Theodor E. D. Olsen Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa [...] Hests kirkja: kl. 12 Derhard Jógvansson, altarg. Sørvágur: kl. 11 Húsum: kl. 11 Hvalvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Sumba: kl. 11 Bjarni Bæk Funningsfirði: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Gøtu kirkja:

Vestergaard 23 90 35 Magni Dalsgaard 21 91 36 Anita Hermansen 14 D Sjálvstýrisflokkurin 37 92 1 Kári P. Højgaard 317 93 2 Jógvan Skorheim 245 94 3 Kristianna W Poulsen 200 95 4 Kári á Rógvi 110 96 5 Karl [...] Joensen 16 104 13 Rósely Reynstind 13 105 14 Arnfríð Vestergaard Hentze 12 106 15 Teitur Vágadal 11 E Tjóðveldi 179 107 1 Høgni Hoydal 1.054 108 2 Kristina Háfoss 451 109 3 Bjørt Samuelsen 365 110 4 Gunnvør [...] Ellingsgaard 25 139 33 Petur í Túni 24 140 34 Ingi Sørensen 21 141 35 Maiken Steinberg 13 142 36 Poul Erik E. Jacobsen 10 F Framsókn 156 143 1 Poul Michelsen 581 144 2 Janus Rein 250 145 3 Hanna Jensen 210 146

brúdleypssiðir. Við pallborðið sótu Magnus Magnussen, ið er vanur at skipa fyri borðhaldum, Theodor E. D. Olsen, prestur, Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetri Føroya, og Rasmus Joensen, formaður [...] stór og aukustikkurin ringur, er ógjørligt at fáa dansin at ganga, staðfesti Magnus Magnussen. Theodor E. D. Olsen, prestur, hugleiddi um meiri andaliga partin av brúdleypinum. Hann segði, at í einum brúdleypi [...] brúðarvísu í 1898. Eins og nú var eingin tá hildin at verða nóg góð, men Sverri Patursson eggjaði J. P. Gregoriussen, ið er yrkjarin til føroysku brúðarvísuna, til ikki at seta ljós sítt undir eina skjeppu

ætl­aðu nýggju kommunu­eind­unum, har 87 % av føroying­u­num búgva. • at íløgan verður 675 mió kr, t.e. 65 – 70 % av Skálafjarð­ar­tunnlinum. • at tað fyri tey flestu sum koyra í hesum økjum hevði verið [...] 700-1.000 mió kr meira enn alternativa ætlanin. • At høvuðsleiðin kemur at ganga gjøgnum bygd økir, t.e Runavík og bygdirnar á eystara armi á Skála­fjørði­num, um ikki ein vegur verður gjørdur omanfyri S [...] Einasti hypotetiski møgu­leikin er, um landið velur, at tann 30 árs bind­ingin Løg­tingið vil geva P/F Skála­fjarðar­tunnlinum verður gjørd óendalig. Hetta soleiðis, at verandi leið ongan­tíð kann betrast

er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið Føroyar-Kuba, P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Esbjerg Føroyskt møti [...] at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604

er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið Føroyar-Kuba, P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Føroysku gudstænasturnar [...] at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.dk Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604

Í forhøllini á Handilsskúlanum í Havn hittur Yngd tey trý Vivan E. D. Johansen, Karin A. Dahl og Jóannis Iversen, sum í sambandi við sína FHS-útbúgving hava verið við til at framleiða og marknaðarføra [...] kundu fáast við. Onkur kom so við uppskotinum um at gera eina fløgu, og tey seks, Karin A. Dahl, Vivian E. D. Johansen, Elin Christiansen, Búgvi Dalsgarð, Ólavur Enni Elisson og Jóannis Iversen, endaðu í bólki [...] Fløguni hava verið: Perlan, 3'arin, Fóm Ís, Demmus, Top Shop, Vero Moda, Skipafelagið, Útvarp Føroya, P/F Maria Poulsen, Tryggingarfelagið Føroyar, Papírslonin og Hjá Kissa. Tey, sum hava hug til at ogna

Theodor E. D. Olsen Eiði: kl. 11 messa, Emil Olsen Gjógv : kl. 17 Emil Olsen Funningur: kl. 18.30 Emil Olsen Skála: kl. 11 v/ Símun P. Jacobsen - Útvarpað Sjóvar kirkja: kl. 12.10 v/ Símun P. Jacobsen [...] hátíðar­hald Hósvík: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 messa, Emil Olsen. Tjørnuvík: kl. 12.00, Bergtórur H. Bjarkhamar, altargongd Selatrað: kl. 12 v/ Símun P. Jacobsen Kvívík: kl 12,00, Sverri [...] Jacobsen Oyndarfjørður: kl. 17 v/ Símun P. Jacobsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð. Kl. 20: Myndlist í Glyvra kirkju. Jóna Rasmussen sýnir fram Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl 11