við øðrum liði hjá Skjern, skal kvívíkingurin nú royna seg í oddinum av næstbestu deildini, og vónin er at liðið kann flyta upp í fremstu deildina í donskum hondbólti. Í Tønder hevur føroyingurin verið væl [...] væl móttikin, og hevði lokala blaðið, 'Ugeavisen Tønder', eisini samrøðu við Niklas Simonsen. Her greiðir málverjin frá hvussu tað var at flyta úr Kvívík til Esbjerg, har hann lesur, - Tað var sum at koma [...] í næstbestu deildini í ár. Les alla samrøðuna við Niklas Simonsen í Ugebladet Tønder við at trýsta her

spælarin út. Verri er tá alt liðið spælir illa. Tað ber ikki til at skifta alt liðið út, sigur Tróndur Kragesteen. - Vit mugu allir taka okkum saman, slær Tróndur Kragesteen fast í samrøðuni. HER ber til at hoyra [...] hoyra Sjúrð H. Hoydal siga frá dystarendanum, og at hoyra Claus Rasmussen taka samanum dystin. HER ber til at hoyra samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við toppskjúttan hjá VÍF, Sjúrður Olsen.

liðfelagarnir mugu og skulu verða partur av FM-hálvfinalunum. HER ber til at hoyra samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Andrias Eriksen hjá VÍF. HER ber til at hoyra Trónd Arge siga frá framúrskarandi fríkastsmálinum [...] ið liggur á fimta plássið við 12 stigum. Kyndil hevur 17 stig, H71 18 stig, VÍF 19 stig og Neistin er á odda í Okkaradeildini við 20 stigum. TRÝST á PÍLIN undir SAVNSMYNDINI, og hoyr samrøðuna reportarin

Í Vektarbúðini fara Finnur Koba og Pauli Magnussen at spæla og syngja frá klokkan 20 til 23, og her er atgongdin ókeypis. Opið verður so leingi, sum fólk eru á gátt. - Fyri at gøtuljósini ikki skulu órógva [...] eisini hugnaliga kaffistovan í Krambúðini upp, og eru fólk vælkomin á gátt til eitt hugnaligt prát. Her ber til at keypa sær kaffi, te, køku, toast og saftísar. Høvi verður eisini at vitja heimavirkissøluna

Nasaret, sum hvørja ferð er serstakliga áhugaverd. Dávur Winther greiddi frá, at undur krígnum vóru um 100 norskir fóttar í Klaksvík, og at eftir teir eru enn norsk eftirnøvn her. Sonja, drotning úr Noregi [...] Noregi hevur vitjað her einaferð, og var so hugtikin av listaverkinum hjá Edward, Jesus úr Nasaret, at hon bað um loyvi at sleppa at avmynda tey, sum hon so gjørdi við egna myndatóli sínum.

sigur, at hon er ótrúliga væl nøgd vid dagin. Í mun til undanfarin ár, tá tiltakið hevur verið niðri í Öström, var tað í ár upp í Norðurlandahúsinum. - Av tí at hølini eru so stór her, vóru vit eitt sindur [...] sindur nervøs fyri, at tað fór at kennast tómligt inni, men tað hevur tað als ikki gjørt, og her hevur verið ein javnur streymur av fólki í allan dag, sigur hon. 25 føroyskar fyritøkur og stovnar høvdu

m. Her sigur Atlantic Petroleum, at í fyrsta umfari skulu teir fáa til vega seismisk dátu um økið, áðrenn ein avgerð verður tikin um, hvørt teir skulu bora brunnin ella lata hann liggja. Loyvið er treytað [...] loyvi, PL 802, liggur í Vøringlægdini í Norðurhavinum, beint eystan úr Asterix gassfundinum. Eisini her væntar felagið at taka eina avgerð, hvørt ein brunnur skal borast innan tvey ár. Loyvishavararnir eru

konsert verður í Reinsarínum í sambandi við útgávuna av Føroysku Rokksøguni leygarkvøldið 9. juli. Her verður høvi saman at fegnast um tónleikin, sum hevur glett føroyingar so nógv síðan mitt í síðstu øld [...] høvundarnir at siga nøkur orð, og hugleitt verður í sambandi við framførslurnar. Vit kunnu vit lova, at her verður kýnt fyri hoyrisansinum við nøkrum av okkara størstu klassikarum. Millum gestasangarar og g [...] Andrias Jacobsen, Jógvan Andrias Joensen, Hans Jacob Kollslíð og Kári Sverrisson og Evi Tausen. Konsertin er frá kl. 20.30 og atgongumerki fáast á reinsariid.fo og í Kunningarstovuni í Havn. Kl. 16 leygardagin

íslendska filmatiseringin av Her skal det danses eftir William Heinesen umframt dokumentarfilmarnir Tre Blink mod Vest, Waves, Sporini Vaksa úr Orðum og 1700 metrar frá fortíðini. Trýst her fyri at lesa skránna [...] Færøske Biodage setur fokus á tær filmisku Føroyar, søguliga og aktuelt, stendur at lesa í skránni. Tala er um ikki minni enn sjey spælifilmar, tríggjar dokumentarfilmar og tólv stuttfilmar. Harumframt fara

soleiðis, sum viðhefta mynd vísir, standa fleiri vognar á hugnaliga økinum Á Munkinum, tey rópa. Her er eisini hús við øllum neyðugum fasilitetum hjá fólki í kampingveðri ella tjaldi. [...] tiltøkini og tivoli, sum í ár hevur verið á bønum vestanfyri Virkið, hevur eisini verið væl vitjað. Her hava børn spælt og hoppað heilt síðan klokkan 14.30 til klokkan 22 í kvøld, og hýrurin hevur verið