Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin er harður, sum batnar, sum næsta vika gongur, og veðrið verður gott fyri tað mesta. - Tað verður nakað av útróðrafiski

árini. Tað setur størri krøv til eftirlit, tilbúgving og bjargingararbeiði. Landsstýrið vísir á, at fiskiveiðieftirlit, umhvørviseftirlit og tilbúgving á sjónum eru avgerandi fyri eitt oyggjasamfelag sum Føroyar

liðfelagarnir á odda 20-16. Jóhan skoraði seks mál fyri heimaliðið. Pauli skoraði síni fyrstu fýra mál í bestu donsku hondbóltsdeildini, og hann legði eisini upp til eitt mál hjá Ringsted. Í annaðkvøld klokkan

enn loyvda markið, og førarin varð skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Fólkini í bilinum vórðu flutt á sjúkrahús, men eftir umstøðunum skuldi standa væl til. – Men hetta kundi verið nógv verri, sigur løgreglan

ábyrgdina av bunkringini. Tað kann vera skiparin, maskinmeistarin ella annað fólk úr manningini. Bøturnar fyri oljudálking eru høgar. Vegleiðandi er bótin 250.000 krónur, tá 1.000 litrar fara á sjógv. Tá talan [...] um tilætlaða dálking ella grovt ósketni, kann revsingin verða nógv strangari, í ringasta føri upp til tvey ára fongsul.

ið koma at vera innlagdir á eystursíðuni. Á H1 seingjadeildini eru einastovur, ið er eitt frambrot fyri bæði sjúklingar og teirra avvarðandi. Tey, ið framyvir verða innløgd á medisinsku seingjadeildina [...] nýggjar isolatiónsstovur tiknar í brúk, ið er eitt týdningarmikið ískoyti at brynja sjúkrahúsverkið til framtíðina.

B36 í 1. deild í ár, og í dag var hann fyri aðru ferð málskjútti. Og so var tað, at TB svaraði aftur og bæði javnaði til 3-3 og skoraði 4-3 sigursmálið. Málskjútti til 3-3 var Samudeen Musah eftir upplegg [...] eftir í Gundadali. Í báðum førum var Dávid Høgnason Viderø málskjútti, og hann hevur nú skorað trý mál fyri næstbesta liðið hjá B36. Men TB svaraði aftur og reisti seg og vann 4-3. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki

m. Tað er ein høvuðsorsøk til, at vit søgdu nei, segði hann. USA er størsti handilssamstarvsfelagin hjá Kanada. Umleið 70 prosent av samlaða kanadiska útflutninginum fer til USA. Kanada er í ár næststørsti [...] tiltøk verða løgd fram. Kanada og USA komu fríggjadagin ikki ásamt um eina avtalu, sum kundi forða fyri nýggju amerikansku tollsatsunum á 50 prosent á ávísar kanadiskar vørur. Tað var hóast fleiri vikur [...] handilssamráðingunum altíð hevur verið at tryggja kanadifólki bestu avtaluna – og ikki eina avtalu fyri ein og hvønn prís. – Undir samráðingunum sóu vit, at amerikanararnir vildu oyðileggja okkara stóru

juni. Sambært Las Olsen, búskaparfrøðingi hjá Danske Bank, stúrir miðbankin helst fyri, at høgu orkuprísirnir fara at elva til størri inflatión. Tað kann henda, um aðrar vørur eisini dýrka, og løntakarar síðani [...] stóran tørv á rentuhækkingum, er metingin hjá bankanum. Rentuhækkingin er í fyrstu atløgu galdandi fyri evrulondini. Danski Tjóðbankin plagar tó at fylgja ECB, tí danska krónan er knýtt at evruni. Tá Ritzau [...] Har er sambandið tó minni beinleiðis, tí bankarnir sjálvir áseta rentuna. ECB vil ikki binda seg til, hvussu rentan skal broytast frameftir. Søren Kristensen, búskaparfrøðingur hjá AL Sydbank, væntar

Tann 1. august búðu 55.726 fólk í Føroyum. Tað eru 769 fleiri enn somu tíð í fjør, og svarar til ein vøkstur á 1,4 prosent. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Hagstovu Føroya. Eftir góð tvey ár við lutfalsliga [...] tríggjar ferðir so stórur. Størsta broytingin er í flytingunum millum Føroyar og útlond. Fleiri eru flutt til Føroya, samstundis sum færri eru flutt av landinum. Nettoflytingin – munurin millum tilflyting og [...] fráflyting – var 563 fólk seinasta árið. Undanfarna árið var hon 98 fólk. Nettoflytingin stendur sostatt fyri umleið 73 prosentum av samlaða fólkavøkstrinum. Sambært Hagstovuni minkaði fráflytingin mest millum