menniskja í Danmark, 111 ár. Tað skal hátíðarhaldast heima í einrúmi við kaffi á kannuni og vitjan av vinum og familju, um tey tíma at steðga á, sigur hon við TV Midtvest. - Um nakar kemur, veit eg ikki [...] hevði verið sera kropsliga virkin, ikki roykti sigarettir, og bert smakkaði rúsdrekka í seinni árum. - Tað var einki rúsdrekka, tá vit vóru børn, og mær hevur ongantíð dámt rúsdrekka. Ja, eg havi verið full [...] menniskja í Danmark. Men hon er ikki klár til røktarheim enn. Hon er fødd áðrenn fyrra heimsbardaga, og hennara egna barn er á røktarheimi. Mangt í lívinum hjá Kirsten Schwalbe vitnar um høga aldur hennara

javnan órógv á samferðsluni og til tíðir beinleiðis avbyrging. Suðuroyartunnilin fer at loysa hesar trupulleikar og tryggja eitt álítandi og óheft samband millum Suðuroynna og miðstaðarøkið. Hetta fer at [...] okur at frambera tøkk fyri ta drúgva og týdningarmikla arbeiði, ið tú, sum løgmaður hevur gingið á odda fyri og tikið stig til saman við politiska fylgisbólkinum og Pf. tunnilsfelagnum til frama fyri S [...] menningina av Suðuroynni og Føroyum sum heild. Í mong ár hevur Suðuroyggin verið fyri eini støðugari afturgongd, við minkandi fólkatali og høgum arbeiðsloysi í mun til restina av landinum. Og tað er ongin ivi

siga, at eitt tangaskip og eitt farmaskip hava rent saman í Norðsjónum fyrrapartin. Talan er um tangaskipið Stena Immaculate og farmaskipið, MV Solong. Tangaskipið er amerikanskt, og farmaskipið er portugisiskt [...] Eldur er í báðum skipunum, og sambært bretsku bjargingartænstuni, sum arbeiðir á leiðini, eru fleiri fólk farin av skipunum. Hendingin fór fram stutt fyri klokkan 10 í morgun, og tað var bjargingartænastan [...] var fyrst við tíðindunum úr Norðsjónum. Bjargingartænastan samskipar átakið, og sambært BBC eru bjargingarbátar, tyrlur og sløkkiliðsfólk eisini á leiðini. BBC endurgevur keldur, sum siga, at eldur er

Við hesi lógarbroyting hevur Landsstýriskvinnan í almanna- og mentamálum, Sirið Stenberg, framt eitt illa umhugsað afturstig fyri tey veiku og rørslutarnaðu í samfelagnum, sum hvønn dag stríðast fyri at [...] fer at flyta samfelagið fram á leið”, málber seg soleiðis: ”Brekumboðið skal hava sum aðalmál at tryggja, at røddin hjá fólki, ið bera brek, gerst týðuligari í almenna rúminum, og verður hoyrd í øllum lutum [...] men tá Almanna- og mentamálaráðið, í einum broti, ger vart við, at “lógarteknisku ásetingarnar hava verið viðgjørdar “saman” við Almanna-verkinum”, so er tað týðiligt, at Almanna– og mentamálaráðið hevur

heila og vit tosa um niðurlendskan popptónleik og hvussu tað mundi bera til, at so nógv popporkestur blivu kend í Føroyum síðst í sekstiárunum og fram eftir, frá Ekseption, Shocking Blue, Focus og Golden [...] at spyrja fólk, sum eg møti í elevatori og hoyri tosa niðurlendskt, hvat tey kalla seg sjálvi. - We are Nederlandische people, svara tey á flúgvandi enskum, og leggja afturat, at tey hoyra til The Royal [...] Royal House of the Netherlands, Het Koninlijk Huis, sum tað eitir á nederlans, málinum tey tosa, og sum ofta verður mistikið fyri føroyskt, tá vit ferðast úti í heimi, uttan at eg heilt veit hví. Okkurt barkaljóð

úr Kollafirði og í Sundalagnum. Explore Faroes bjóðar tríggjar ymiskar túrar: fiskitúrar, túrar til Hvalastøðina við Áir og kvøldartúrar í Sundalagnum. Anna Maria Østerø og familjan eiga og reka Nólsoyarstovu [...] atlit til burðardygd og varðveitan. Anna Maria og toymið hennara ynskja at bjóða gestunum eina high-end og persónliga uppliving. ##med8## ##med9## Sabina Poulsen er ferðaleiðari og bjóðar túrar við felag [...] onkrum leskiligum at eta og drekka. Báturin hjá Eyðun er el-drivin, ljóðleysur og øll tøknin so burðardygg sum til ber, eisini timbri. Ætlanin er, at hava fleiri fráferðir um dagin og upplivingin verður tøk

ngar, bæði í Før­oy­um og í øðrum Norð­ur­lond­um sum til dømis Ís­landi, Danmark og Svøríki. Eis­ini hevur hon havt fram­sýn­ing­ar til dømis í Grøn­landi, Týsklandi. Japan og í New York. Tá Hanstholm [...] monnum við kalv­a­línu og málningurin ”á út­róðri” eisini í 1976 og ”av út­róðri” í 1979. Her er talan um fram­ú­r lýsingar av teirri vinnu, sum hevur havt so stór­an týdning fyri Eiði og nógv­ar aðrar bygdir [...] Sigrun á føroyskum, ensk­um og donskum. Tað er ó­neyðugt at siga, at her er nógv komið afturat. Sigrun er fødd og upp­vaks­in á Eiði. Foreldrini hjá henni vóru Brynhild og Gun­nar Andreassen. Mamm­an var

navnorðinum Brita er: Ein sterk og framsøkin kvinna, sum er djørv og stendur við sítt, og við síni virðir. Grundgevingin hjá dómsnevndini er hendan: Ársins Brita er djørv og rebelsk. Hon torir at taka átrokandi [...] hava valdsharrarnar at taka ábyrgd. Og hon setur sjóneykuna á viðkvom og týðandi evni, sum ofta verða duld í lítla føroyska samfelagnum. ##med2## Í einum siðbundnum og mansdomineraðum samfelagi er prísurin [...] tala at ágangi og mismuni vegna sítt kyn høgur. Sum ágrýtin og uppleitandi tíðindakvinna eigur Ársins Brita ein stóran lut í, at hesar søgurnar, sum hava verið fjaldar, nú eru komnar fram í ljósmálan. Sum

yrki framvegis og áhaldandi at virka fyri, at refleksjónsrúmið í sjúkrarøktini fær góð kor. Refleksjónin er ein týðandi súla undir varðveitslu og menning av etiskum umhugsni og virki, og er ein táttur, [...] yrki framvegis og áhaldandi at virka fyri, at refleksjónsrúmið í sjúkrarøktini fær góð kor. Refleksjónin er ein týðandi súla undir varðveitslu og menning av etiskum umhugsni og virki, og er ein táttur, [...] yrki framvegis og áhaldandi at virka fyri, at refleksjónsrúmið í sjúkrarøktini fær góð kor. Refleksjónin er ein týðandi súla undir varðveitslu og menning av etiskum umhugsni og virki, og er ein táttur,

Allan Norðberg, Bjarni í Selvindi og liðfelagarnir í Vali høvdu í dag heimadyst á skránni í høllini á Hlíðarenda móti Gróttu. Valur var í ringum skørum í fyrra hálvleiki, og í steðginum var Grótta á odda 18-14 [...] 18-14. Heimaliðið var tó sum hamskift í seinna hálvleiki, og eydnaðist tað Vali at vinna seinna hálvleik 15-8, og harvið dystin 29-26. Føroyingarnir gjørdu sítt. Allan var við seks málum næstbesti málskjúttin [...] Kópavogi, og 26. mars á heimavølli móti Haukum. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Málmunur +/- Stig 1 Valur 20 14 2 4 657:583 74 30 2 FH 19 13 3 3 566:498 68 29 3 Afturelding 19 12 3 4 614:537 77 27 4 Fram 19 13