Áleið 15 tímar seinni situr Tórður Thomsen sjálvur annar eftir við finaluborið. Avtala er gjørd millum spælararnar, so tað er minni munurin millum vinningarnar, men alíkavæl eru yvir 100.000 krónur
hevur bygt upp. Bill Justinussen ber saman fíggjarætlanina hjá Kringvarpinum upp á 60 milliónir og so ta lítlu upphæddina, sum Rás2 verður rikin fyri. – Rás2 hevur bara ein tíggj
taka ímóti eini komandi oljuvinnu. Hann vísir á, at nú liggur ein íløga á Sundi fyri meira enn 50 mill. kr. og tað vildi verið spell ikki at brúkt hana, nú brúk verður fyri eini útgerðarhavn. -Vit sleppa
St. Pætursbog búgva 5,5 mill fólk. Tá ið eg spurdi ein taxa-førara, hvussu nógv fólk búgva í St. Pætursbog, svaraði hann, at alment búgva 6 mill, men óalment verður sagt 9 mill, tí so nógv ikki skrásett
tvær ferðir áður skorað móti Føroyum, men hann hevur brotið eitt bein í fótinum. Hartil fekk Kenny Miller ein vøddaskaða í læarið, tá Celtic spældi steypafinalu. Enn hevur skotski landsliðsvenjarin tó bert [...] við skotska Daily Record. Celtic-venjarin, Gordon Strachan, ivast tó í, um tað verður gjørligt hjá Miller at spæla. - Eg meti ikki, at hann fær spælt. Talan er tíverri um ein rættiliga álvarsligan skaða
tvær ferðir áður skorað móti Føroyum, men hann hevur brotið eitt bein í fótinum. Hartil fekk Kenny Miller ein vøddaskaða í læarið, tá Celtic spældi steypafinalu. Enn hevur skotski landsliðsvenjarin tó bert [...] við skotska Daily Record. Celtic-venjarin, Gordon Strachan, ivast tó í, um tað verður gjørligt hjá Miller at spæla. - Eg meti ikki, at hann fær spælt. Talan er tíverri um ein rættiliga álvarsligan skaða
Scotland squad for the Euro 2004 double header against the Faroe Islands and Germany. With Kenny Miller having failed to regain fitness, the manager has extended his options up front with the two attack [...] ræður tó um at finna røttu menninar til álopssessirnar. Her hevur tað verið ein trupulleiki, at Kenny Miller hevur verið skaddur, og hann er enn ikki somikið birgur, at hann setur seg føran fyri at spæla. Fyri
Craig Beattie (Celtic) Kris Boyd (Rangers) James McFadden (Everton) Shaun Maloney (Aston Villa) Kenny Miller (Celtic)
Áskoðarar: 50.059 1-0: Darren Fletcher 7. 2-0: James McFadden 10. 3-0: Kris Boyd br 24. 4-0: Kenny Miller br 30. 5-0: Kris Boyd 38 6-0: Garry O'Connor 85. Skotland: Craig Gordon, Heart of Midlothian - Christian [...] Quashie, West Bromwich Albion (Scott Severin, Aberdeen, 84.), Paul Hartley, Heart of Midlothian - Kenny Miller, Celtic (Garry O'Connor, Lokomotiva Moskva, 61.), Kris Boyd, Glasgow Rangers, James McFadden, Everton [...] Preston North End, Russel Anderson, Aberdeen, Gary Caldwell, Celtic Gult kort: Darren Fletcher og Kenny Miller Venjari: Walther Smith Føroyar: Jákup Mikkelsen, 44/-93, B36 - Jákup á Borg, 45/2, HB, Atli Danielsen
Føroyum leygardagin, hevur hann alment sagt, at álopsspælarin Kenny Miller skal byrja inn í dystinum. Kjakast hevur verið um, hvørt Miller er rætti álopsspælarin, tí hann hevur ikki gjørt nakað mál, síðani [...] fer at gera nógv mál fyri Celtic, sigur landsliðsvenjarin. Harvið heldur Walther Smith fast í Kenny Miller sum álopsspælara á landsliðnum, hóast hann hevur verið fyri málturki í Celtic seinastu vikurnar.
