Mikkelsen og Regin Mikkelsen, hava nú stovnað egna fyritøku, Rainbow Seafood, sum húsast á Gundadalsvegi 27 í Havn. Per fór úr starvi og Fiskasøluni, 1. april, og Regin fór, 1. juli. Herfyri var felagið alment
ríkislógartilmæli, sum hevur við sær, at hernaðarliga revsilógin og aðrar kunngerðir, sum vóru lýstar 27. mars, verða tiknar aftur. Javnaðarflokkurin fer nú at fáa neyðugu undirskriftirnar til vega, so málið
sum í 1946 taptu fólkaatkvøðuna, fingu hetta burtur úr` atkvøður(B)3082(C)4167(í alt)7249 %(B)20,3(C)27,5(í alt)47,8 tingmenn (av 29)(B)6(C)8(í alt)14 Sjálvstýrisflokkarnir fingu hin vegin hetta úrslit:
Í hesi vikuni fall enn ein dómur í stóra rúsevnamálinum. Ein 27 ára gamal maður fekk seks mánaða treytaleysa fongsulsrevsing fyri keyp av ymiskum rúsandi evnum. Alt var tó til egið brúk. Maðurin er dømdur
hava Mildrid og Sunnleif Leo, Leirvík silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík 27. apríl kl. 18. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma eru vælkomin at ringja á tlf. 443203 áðrenn 20
hetta er krav sambært reglum eftir arbeiðsumhvørvislógini. Av hesum kannaðu arbeiðsplássum blivu eini 27 mál send til Fútan, við áheitan um at reisa ákæru fyri brot á galdandi reglur. Smbrt. kunngerð nr.
Hjørdis Thomsen og Claus Christensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2900 gr. 27. september fingu Maibritt S. og Rói Egholm, Argjum, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3380
men danin er treiskur) 20...Rc3 21.Rixd7 Fe4 22.Bf3 Fh4+ 23.Kg1 Rd8 24.Rib6 Ba6 25.Re1 Bd3 26.Rc1 Ra3 27.Fd2 Fd4 28.Ric4 Ra4 29.Rie5 svartur gavst 1-0
Í døgunum frá 27. til 30. apríl verður ísraelski sendiharrin í Danmark á vitjan í Føroyum. Tað er felagsskapurin, Vinir Ísraels, sum eru vertir fyri ferðini hjá Yitzhak Eldan til Føroya, men á skránni
fríggjadegi kl. 16.00 á hesum støðum: Tórshavn 13. -16. mars 2001 Saltangará 20. - 23. mars 2001 Miðvágur 27. - 30. mars 2001 Tvøroyri 3. - 6. apríl 2001 Klaksvík 9. - 11. apríl 2001