greitt, nær Twisted Sister, Burhan G og øll hini spæla á Summar Festivalinum. Í døgunum frá 7. til 9. august verður Summar Festivalurin hildin í Klaksvík. Aftur í ár verður tónleikur á trimum útipallum

Tveir íslendskir hvalabátar, Hvalur 8 og Hvalur 9, loystu í gjárkvøldið og fóru at leita eftir hvali úti fyri Faxaflógva á Vesturlandinum. 　 Hetta fiskiárið hava bátarnir hava loyvi at skjóta 154 sildrekar

verður stevnan hildin í døgunum 19. septembur til 21. septembur í Forus Copenhagen. Í fjør vóru yvir 9.000 vitjandi á listmessuni. Øssur Mohr verður eisini sjálvur at hitta á básinum fríggjadagin millum

Føroyski Arnold Ludvig og canadiska Anna Iachino standa á odda í MonkeyRat. Bólkurin luttekur 9. juli á Copenhagen Jazzfestival. hetta hendir í Musikcaféen klokkan 15.00. Í bólkinum eru: Anna Iachino -

Adam Lallana spældi farna kappingarár 37 dystir í Premier League fyri Southampton, har hann skoraði 9 mál. Fyrr í summar hevur Liverpool eisini keypt Rickie Lambert frá júst Southampton. Í seinastu viku

til stívt andøvsgul av suðri og hósdagin lot til andøvsgul av suðri. Hitin alla vikuna verður millum 9 og 14 stig.

millum 7 og 10 stig. Um vikuskifti kunnu vit vænta kaldari veður, har hitin fer at liggja millum 5 og 9 stig. Trýs á pílin undir myndini fyri at hoyra veðurfrøðingin í Miðlahúsinum, Petur Skeel Jacobsen,

Danielsen hjá StÍF vóru bestu málskjúttarnir í dystinum. Tær skutu seks mál hvør. Neistin-StÍF 32-19 (18-9)

Tað mesta av toskinum fór fyri 12,50 krónur í meðal fyri kilo, og meginparturin av hýsuni fór fyri 9,41 krónur. Heldur ikki kongafiskurin fekk nakað serligan prís. Tað mesta fór fyri 8,00 krónur kilo.

15,90 krónur í meðal. Góð trý tons var hýsa. Hýsa II fór fyri 13,55 krónur í meðal og hýsa III fyri 9,57 krónur. Tey 8,4 tonsini, sum vóru á uppboðnum í dag, vórðu seld fyri 117.000 krónur.