føroyingurin, sum var á vøllinum í fjúrtanda umfarinum í superliguni, var Chrisitan Høgni Jacobsen. Tá tað mánakvøldið restaðu 22 minuttir av uppgerðini á regntunga heimavøllinum í Esbjerg, gjørdi venjarin, Viggo [...] eitt stig í part. Steven Lustü hevði høvuðsleiklutin, tá AB tólv minuttir undan leikloki skoraði sigursmálið. Hann varð feldur í brotsteiginum, og besti maður á vøllinum, Michael Johansen, sendi í netið úr [...] tað hevði einki forgjørt verið í tí, um dysturin hevði endað javnur. Miðverjin Martin Albrechtsen stútaði í 39. minutti AB framum eftir horna, og Jan Kristiansen javnaði í 61. minutti við rimmar skoti úr

innlegg var komið úr høgru. Tíðliga í 2. hálvleiki sendi Jóan Símun Edmundsson hjá B68 bóltin í stólparótina, og í næsta álopið var tað Dion Splidt hjá AB, sum fluktari í tvørtræið, og so var tað, at Allan [...] staðfesti Johan Eyvind R. Mouritsen TB sigurin. Tað gjørdi hann við at umseta brotsspark til mál. Dómarin peikaði á ellivu metra blettin, eftir at Olivur Abrahamsen varð feldur í brotsteiginum. Í gjár spældu [...] Fótbóltur Tað gekk sum eftir bókini, tá ið tað í vikuskiftinum var fult umfar í næstbestu deildini. VB/Sumba, 07 Vestur, AB og TB eru tey einastu, sum hava møguleika at flyta upp, og tey fýra vunnu øll

aftur í bræði, so sigast má, at StÍF-liðið helst ikki er so sterkt sum í fjør. Ein avgerandi vend í dystinum kom, tá fyrri hálvleikur var komin í helvt. Tá varð Sveinbjørn Poulsen vístur út á bonkin í tveir [...] heldur óruddiligur, men í seinna hálvleiki var eingin ivi um, at VÍF var betra liðið. Jónleif Sólsker er aftur í ár venjari hjá StÍF. Hann ætlar sær ikki at spæla so nógv við sjálvur í ár, tí sum hann sjálvur [...] rikin av vølli í tveir minuttir fyri at hava forbrotið seg móti reglunum, og í somu atløgu fór økslin hjá honum úr lið. Nú noyddist Jónleif Sólsker at seta seg sjálvan inn, men uttan at tað í sjálvum sær

og legði bóltin í málið til 1-1. Tað var í 23. minutti, og í 27. minutti gjørdi Eyðun Gullok Svalbard sítt fjórða mál í fýra landskappingardystum, eftir at Dan Djurhuus og Tórður Holm í góðum samstarvi [...] Bólturin bleiv sendur høgt og langt fram í TB-brotsteigin, og inni í sjálvum 5-metrinum fekk Dánjal Johan Joensen bæði stundir og pláss til at temja hann og skjóta hann í málið. Passivt verjuspæl av TB, sum [...] sunnudagin, at hóast teir hava minsta fólkagrundarlagið av liðunum í 1. deild og eru »underdogs« í so at siga hvørjum dysti, so eru teir ikki við í bestu deildini bert til stuttleikar. Sumba vann 3-2 á TB og

upp til Greenock í Skotlandi. Haðani verður siglt norður um Skotland til Lerwick í Hetlandi og loksins haðani til Ålborg í Danmark, har stevnan endan. Johann fer ikki at vera við í sjálvari kappsiglingini [...] Ships? Races?, sum í ár gongur um Hetland. Hetta er ein stór, kappsiglingarstevna, sum hevur verið regluliga síðani mitt í fimtiárunum. Hesuferð verða seglini sett í St Malo við Ermarsund í Fraklandi. Siglt [...] heilt fyri seg. Tað var ein sakførari í London sum fekk hugskotið til hana í fimtiárinum. Endamálið við stevnuni var at savna tey seinastu av teimum søguríku seglskipunum í ein flota. Hendan fyrsta stevnan

Urbanusi Olsen. Bólkurin varð stovnaður í januar mánaði í ár og hevur bert spælt eina konsert í Losjuni í Gøtu. Hann er øðrvísi og óføroyskur, skrivar Asfalt í tíðindaskrivi. Bólkurin er fyrst og fremst [...] navnframir og eru fimm í tali. Ein av limunum. bassleikarin Jóhannus á Rógvu Joensen, er skjótt fyrrverandi limur í Føroya besta dansibólki Showmonnum Í Brama spælir Jóhannus í bólki við songkvinnuni Margretu [...] grovir í psykokinesu, at hetta heitið er valt, skal ikki sigast. Men spennandi eru teir. Limir í bólkinum eru Mattias D. Kapnas, Per I. H. Petersen, Jón McGavin, Kriss F. D. Poulsen og Johannes J. Müller

Fótbóltur Tað er háspenningur í luftini í og kring NSÍ. Í gjár vann fótbóltsflaggskipið fjórða landskappingardystin á rað, og nú er bara eitt stig fram í oddin. Um teir gulu og svørtu megna avbjóðingina [...] manninum. Eftir steðgin varð Símun Hansen í roynd at fáa størri tyngd í álopspartin settur fram við síðuna av Clayton. Tað tóktist bøta eitt vet um tann partin, men bara í eina lítla løtu, og tá ið NSÍ hevði [...] leiðsluna til 2-0, var púrt eingin broddur í gestunum. Í NSÍ miðverjuni var nýggj manning. Liðformaðurin Óli Hansen, sum hevur verið mest eyðsýndi NSÍ spælarin higartil í ár, noyddist orsaka av sjúku at geva

sum verður gjørt í dag, er at ábyrgd verður plasserað. Tað hava vit ikki sæð fyrr. Fyrr vóru stjórarnir kanska friðaðir í flokki A. -Mongu stjóraskiftini í Føroyum eru ikki eindømi í teimum mentanum, ið [...] verið fyrr, men í dag ræður tað um úrtslit og úrtslit, alla tíðina, sigur Fiskasølustjórin. Eingin friðaður Handilsskúlalærarin, Bergur Godtfred, heldur tað hava týdning, at stjórarnir í dag í størri mun mugu [...] hevur sagt upp sum stjóri á Ferðaráðnum, eftir smá trý ár í stjórasessinum. Herfyri segði Allan Skaalum stjórasessin frá sær á ALS. Hann sat í tvey ár. Og fyri ikki so langari tíð síðani fór Jóhan Hendrik

sita aðrir átta telvarar í Berlin og kappast um rættin at bjóða heimsmeistaranum Magnus Carlsen av í HM-finaludysti í heyst. Í morgin verður farið undir fjúrtanda og seinasta umfar í Kandidatfinalukappingini [...] Samuelsen Hinir bólkarnir Í 1. bólki hevur ungi klaksvíkingurin Janus Skaale lagt seg á odda. Hann vann í dag á hægst rataða telvaranum í bólkinum, Herluf Hansen úr HT. Oddastøðan í 1. bólki: 1. Janus Skaale [...] Margar Berg, HT 2 Í almenna bólkinum eru tríggir oddafiskar. Johan E. Hansen, Jón Andreasen og Kaj Olsen, allir HT, hava 2½ stig. Og í unglingabólkinum eru eisini tríggir telvarar javnir í oddanum. Teir eru

møguleikan úr ellivu metrum, tí dómarin metti, at Johan Troest Davidsen hevði skumpað óregluliga í brotsteiginum. Í spennandi steypadystinum ímóti HB fyrr í ár umsetti Áki Petersen tvær ferðir brotsspark [...] áðenn hann við fínum skoti sendi bóltin upp í handara málhornið. Í Runavík fegnast teir sjálvandi yvir øll stigini. Sammett við meistaraárið í fjør restar nógv í leikliga, men tað boðar frá dygdum hjá toppliði [...] Fótbóltur Um fótbóltsundirhald verður vigað í málum og brotsspørkum, so var 2. hálvleikur í oyggjauppgerðini millum NSÍ og ÍF í Runavík so undirhaldandi, sum tað ber til at ímynda sær. Harafturat var