óheppin at koma í torførasta bólkin yvirhøvur. Komandi vikurnar fer føroyski risin at rigga seg til kappingina um Atlantsrisan. Hendan verður fyrst í komandi mánaði, og verða fleiri av finaluluttakarunum

hósdagin. Og samstundis boðaði landsstýrismaðurin í samferðslumálum frá, at peningur er settur av á komandi fíggjarlógaruppskoti til seismiskar kanningar undir Leirvíksfirði. Farið verður undir at gera un [...] mikið áleiðis, at amboð og vitan kann flytast undir Leirvíksfjørð. Væl av fólki var komið saman við komandi tunilsmunnan Leynamegin, tá fráboðaða fyrsta skotið skuldi latast av hósdagin. Har vóru tingmenn

hósdagin. Og samstundis boðaði landsstýrismaðurin í samferðslumálum frá, at peningur er settur av á komandi fíggjarlógaruppskoti til seismiskar kanningar undir Leirvíksfirði. Farið verður undir at gera un [...] mikið áleiðis, at amboð og vitan kann flytast undir Leirvíksfjørð. Væl av fólki var komið saman við komandi tunilsmunnan Leynamegin, tá fráboðaða fyrsta skotið skuldi latast av hósdagin. Har vóru tingmenn

av landinum at royna seg, tá fótbóltsárið er liðugt, og tað er heilt nógv, sum bendir á, at hann komandi ár hvørki fer at spæla við HB ella nøkrum øðrum føroyskum felagi. ? Eg havi fingið at vita frá Leiftri [...] Leiftri, at teir eru áhugaðir at tosa við meg um sáttmála, og eg skal spæla við teimum, tá teir komandi vikuskifti koma at vitja B36. Men eg dugi ikki at siga, hvar eg fari at spæla. Í vikuni aftaná, at

Rolling Stones. Roskilde-festivalurin minkar Tann vælumtókti árligi Roskilde-festivalurin fer í komandi ári ikki at verða eins stórur og undanfarin ár. Vanliga hava einar 90.000 atgongumerkir verði seld [...] seld til festivalin, men fyrireikararnir ætla at skerja talið heilt niður á 65.000 fólk í komandi ári. Sambært fyrireikarunum av festivalinum, so vísir tað seg, at fólkið heldur vil hava ein minni og meiri

stórur, verður ongin annar leikur komandi vár, men fara vit at skipa fyri ymsum tiltøkum heldur. Sum vanligt verður eisini Ólavsøkukabarettin á skránni í juli komandi ár. Sjónleikarskúli byrjar 6. okt

stríðist fyri at endurnýggja atgongumerkið til deildina, soleiðis at tað eisini verður galdandi komandi ár. LÍF legði ógvusliga fyri, og tríggjar teir fyrstu fjórðingarnar av tíðini høvdu teir bóltin nógv [...] um teir høvdu vunnið, meðan teir á heimaliðnum sóu út, sum um teir høvdu tapt. Bæði liðini skulu komandi vikuskifti í týdningarmiklar uppgerðir. LÍF fær vitjan av oddaliðnum av Sandi, og NSÍ fær vitjan

lið at venja við í vetur, so hann kann halda seg í venjing, til íslendska kappingin byrjar aftur komandi ár. At Jens Martin aftur verður at síggja á Leiftur-liðnum næsta ár, skuldi verið heilt víst. Uni [...] farin niður aftur til Århus á skúla og tað er ikki heilt greitt, um hann verður aftur á Ólafsfirði komandi kappingarár.

Føroyum. At hetta elvir til óneyðuga ónøgd móti føroyingum millum danskar veljarar, at vit í eini komandi stjórn skulu leggja okkum út í donsk innanhýsis politisk viðurskifti, er ikki júst tað, vit hava [...] hava brúk fyri í hesum døgum, nú nógv leikar á, m.a. í bankamálinum. Um Tjóðveldisflokkurin til komandi løgtingsval og fólkatingsval fær á leið ta undirtøku, sum seinastu veljarakanningarnar benda á, og vit

tosað fyri so mongum deyvum oyrum, er tað alneyðugt, at flokkurin kemur sterkur á ting eftir valið komandi, so hann kann fáa avgerandi leiklu tí myndini av framtíðarpolitikkinum her á landi. Tí má og skal [...] skal tað vera Sambandsflokkurin, ið eftir valið stendur so sterkur, at hann kann leiða komandi samráðingar við danir, so vit kunnu fáa okkurt skilagott burturúr viðvíkjandi stóru uttanlandsskuld okkara.