og fyri meistaraheitið. Brøndby er fremst í superliguni, og fýra stig aftanfyri ? á einum greiðum 2. plássi ? liggur FCK. Skulu Todi Jónsson og hansara liðfelagar gera sær vónir um gull í kappingini í [...] fríggjakvøld, og tað kann verða viðvirkandi til, at viðhaldsfólk hjá teimum báðum feløgunum bresta saman. TV2 skal senda frá dystinum, og teir hava sett seg ímóti at dysturin verður fluttur. Formenninir í viðh

onkra fer?ina vóru teir vóru fuglfir?ingar nærgangandi, tá teir høvdu hornaspark. Bara nær vi? Sum 2. hálvleikur lei? fekk NSÍ betri tak á. Fuglfir?ingar, sum hetta umfari? ongan møguleika høvdu, vóru [...] (eina fer? í 1. hálvleiki tá teir mettu at Sjúr?ur Jacobsen var? skumpa?ur í ryggin og eina fer? í 2. hálvleiki, tá teir hildu, at Erling Joensen tók beinini undan Gert Langgaard). Men dómarin var ikki

Orsøkin er dømingin í dystinum millum GÍ og HB, sum var spældur í Gøtu sunnudagin. Dysturin endaði við 2-1 sigri til HB, men nú krevur GÍ umdyst. Harafturat krevur GÍ, at reyða kortið, sum málverjin hjá teimum [...] landsliðsspælaran Henning Jarnskor í málið, og spældi síðani við 10 monnum restina av tíðini. HB kom á odda 2-0, GÍ stríddi seg aftur, men kláraði bert at gera eitt mál, hóast teir trýstu við 10 monnum stóran part

Og afturímóti lønarkravinum uppá 15 krónur í tvey ár, hava arbeiðsgevararnir bjóða 2% í lønarhækking í ár og aftur 2% komandi ár. ? Tað gevur ikki meiri enn 3,10 kr. tilsamans afturat í løn í tvey ár,

1. deild GÍ-ÍF 2-1 (1-0) Í hesum døgum er tað serliga krevjandi at vera fótbóltsspælari í Gøtu. Í dag fara gøtumenn úr Vágum við nøsini vendari móti Bosnia, har teir í vikuskiftinum skulu spæla í Intertoto [...] staðfesta, at tað ikki altíð fæst nógv burturúr, hóast fólkaligu fyritreytirnar eru góðar. GÍ vann 2-1, og tað var einki at siga til, at tað lætnaði, tá Kim Ejdesgaard bríkslaði fyri síðstu ferð. Síðsta

harvið ábendingar um, at bóltførleikin ikki er tann, sum hann kann gerast seinni á árinum. Serliga í 2. hálvleiki tóktist tað sum um gøtumenn høvdu ilt við at fáa rætta bóltførleikan fram. Sum so mangan [...] GÍ, men teir vóru ongantíð vandamiklir frammanfyri HB málinum ? burtursæð frá tá Rúni Justinussen í 2. hálvleiki kom ígjøgnum í høgru og legði flatt út frá til Magna Jarnskor, sum smekkaði á tvørtræið.

um miðalratingina, sum er 2190! 1. bólkur Ein avleiðing av lítlu luttøkuni er, at í ár verður eingin 2. bólkur, men ein opin bólkur við misjavnari ratingstyrki. Tveir eru klárt ratingfavorittar, Tummas M [...] lætt, vit bíða í spenningi. Almenna snarkappingin Eins og undanfarin ár verður almenna snarkappingin 2. páskadag. Til snarkappingina eru oftast nógvir telvarar við. Tað er eitt upplivilsi í sær sjálvum,

hesari EM undankappingini vóru alt annað enn góðar. Fyrst taptu teir 3-2 á Kypros, og so var tað ikki meiri enn teir kneykaðu einum teprum 2-1 sigri móti Ísrael. Men hesa ferð bar betur til hjá Spania. Eysturríki

1. deild menn: ÍF-VB 1-2 (1?1) Fuglfirðingar fóru boygdir av heimavøllinum, meðan vágbingar fegnaðust á longu heimferðini. ÍF hevði ikki megnað at endurtikið heimasigurin móti Sumba (einasti sigurin higartil [...] royndu at spæla fótbólt í 1. hálvleiki, og viðhvørt haldi eg, at tað eydnaðist toluliga væl, men í 2. hálvleiki fullu vit í somu grøv sum mótstøðumenninir. Tað var alt ov nógv spark og ov lítið spæl, og

1. deild menn: ÍF-VB 1-2 (1?1) Fuglfirðingar fóru boygdir av heimavøllinum, meðan vágbingar fegnaðust á longu heimferðini. ÍF hevði ikki megnað at endurtikið heimasigurin móti Sumba (einasti sigurin higartil [...] royndu at spæla fótbólt í 1. hálvleiki, og viðhvørt haldi eg, at tað eydnaðist toluliga væl, men í 2. hálvleiki fullu vit í somu grøv sum mótstøðumenninir. Tað var alt ov nógv spark og ov lítið spæl, og