Tveir útróðrarmenn úr Ilulissat í Grønlandi hava fingið innbjóðing til at halda røðu fyri leiðandi politikarum og granskarum í sambandi við altjóða veðurlagsráðstevnuna í Keypmannahavn í næsta mánaði. [...] veksandi hitin á jørðini hevur á teirra gerandisdag og livikor. Johannes Mathæussen sigur við KNR, at fyri 15 árum síðani var ísurin í Ilulissat-fjørðinum einar fimm metrar tjúkkur, men at í dag er hann bara

nøkur ár – og síðan fara í aðra vinnu. Sosialurin hevur skilt, at hugskotið aftan fyri umsóknina er, at teir, sum til eina og hvørja tíð eru virknir í vinnuni, skulu eiga lut í einum ávísum prosentparti [...] makreli. Sum skilst, standa flestu – um ikki allir – vinnuligir útróðrarmenn aftan fyri umsóknina, sum nú er á veg til Fiskimálaráðið. [...] ðar. Her er ein forskjóting farin fram, og vit duga ikki at síggja, hví útróðrarvinnan skal bløða fyri, at aðrir partar av fiskivinnuni skúma róman. Útróðrarmaðurin, sum Sosialurin hevur tosað við, sigur

hjá fiskimonnum verður roknað fyri hvønn túr sær. ? Tvs, at ein fiskimaður kann vera ein lodnutúr og fáa 20-30.000 uppá eina viku, og kortini fáa fulla inntøkutrygd fyri tríggjar vikur, um hann fer við [...] eisini teir, sum hava útróður til høvuðsvinnu við bátum undir 15 tons fáa persónligar fiskidagar. ?Sum er, hava vit felags fiskidagar, saman við teimum, sum hava útróður til hjávinnu og stuttleikafiskarum [...] viðurskifti sum gera, at tað ikki ber til at rógva út við smábátum ávísar tíðir, og tá er neyðugt at fáa onkra aðra inntøku. ? Tað er órættvíst, at bara vit, skulu kannast fyri eykainntøku, tí tað eru so mong

kanska tíð uppá at fáa hetta fram. 95 tímar til keyparan Nú tosað verður nógv um farleiðina til Suðuroyar, hava útróðrarmenn í Vági hug at koma við einum íkasti til kjakið. Teir meta, at truplu umstøðurnar [...] tað sama fæst fyri vøru úr Suðuroynni, so kosta aðrar vørur ikki minni at keypa í oynni. Hóast fólk eru glað fyri at vera í oynni og trívast við sínum starvi, so skulu sterkar herðar til at bera, at sølutølini [...] ein tilvildarligan fríggjadag, so er eyðsæð, at munur er á. Hýsa 1 sæst t.d. fara fyri 10 krónur í einum stað og fyri 19 krónur annað stað. Og munurin er rættiliga gjøgnumgangandi, um ein hyggur søluseðlar

stuðul til flutning av fiski frá økjum, har eingin uppboðssøla er, til nærmastu uppboðssølu. Honum verður heimilað at útgjalda stuðul til flutning av virkaðum, veiddum fiski frá fiskavirkjum til avskipingarhavn [...] útjaðaraøkjunum við meginøkið. Hetta er galdandi bæði fyri at flyta fiskin frá uppboðssølu/landingarmiðstøð til fiskavirki og virkaðan fisk frá fiskavirkjum til avskipingarhavn. Og landsstýrismaðurin sigur eisini [...] upplýsti, at broytingin verður mett at føra til eina minni øking í útgoldnum studningi. Tann nýggja heimildin til flutning av virkaðum, veiddum fiski frá fiskavirkjum til avskipingarhavn, har firðir ella sund

Løgtinginum, staðfestir Henrik Old, sum er fyrrverandi tingmaður fyri Javnaðarflokkin. Henrik Old hevur í mong ár verið tingmaður fyri Javnaðarflokkin, og sum eygleiðari av politisku støðuni, heldur hann [...] gjalda eitt gjald inn til meginlandi, sum meginlandi so skuldi ?allernådigst? býta út aftur ? tað vildi man ongantíð funnið uppá. Tingmenn vistu tá, at pengarnir skuldu brúkast til beting, at keypa neyðugar [...] hava yvirtikið rolluna í valstríðnum og í løgtinginum, sum tey, sum føra orðið. Ikki tí, at tey hoyra til ein ávísan flokk ella nakað líknandi, men tí tað verður vænta, at slík fólk kunnu verða lættari vald

stovnað til at hava og reka uppboðssøluna. Nýggja uppboðssølan skal halda til í gamla Dávavirkinum í Klaksvík, sum er málað og gjørd í fínasta stand til endamálið. Fríggjadagin kemur ein íslendingur til Føroyar [...] samstarv við Sandoy Seafood um at teir kundi taka ímóti fiski fyri uppboðssøluna. Men enn er so langt ímillum partarnar í spurninginum um prís fyri samstarvið, at tað er ikki hugsingur um at stovna eina deild [...] teimum olju, proviant o.a. uppá pláss. Teir ætla eisini, at tað skal bera til at selja fiskin, áðrenn skipið, ella báturin er komin til lands. Men, hvussu langt teir koma í fyrstu atløgu, er óvist. Men eitt

hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking [...] vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir nógvan fisk, og er tað ikki bara gott? Men tá ið lítið verður at fáa, tíma

hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking [...] vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir nógvan fisk, og er tað ikki bara gott? Men tá ið lítið verður at fáa, tíma

útróðrarmenn annars um reppið at vera stongdir úti í innsiglingini til grønlendska býin, Ilulissat. Teir høvdu verið á útróðri, og vóru á veg aftur til lands, tá teir rættiliga fingu seg royndar. Um heimasíðuna [...] menninir ikki sluppu millum ísfjøllini hesa løtu, høvdu teir verið noyddir at ligið og bíðað uttan fyri um náttina - millum eitt heilt hav av størri og smærri ísflakum í sjónum. Útróðrarmaðurin, Salomon