Tann 23. juli 1902 varð Malla Jacobsen borin í heim úti í Svínoy. Mamma Mallu, Amalia Olsen, var ættað úr Svínoy og pápi hennara, Poul Hansen, var úr Nornastovu í Mikladali. Í 1931 giftist Malla við Edvardi [...] at henni ongantíð hevur longst burtur av oynni. Malla og Edvard fingu 4 synir. Teir eru, Bjarni, Helgi, Atli og Ingi. Tá Malla fylti 100 ár í fjør segði hon eitt nú soleiðis: - Eg havi havt eitt gott lív
brotin. Úr Rituvík stava nevniliga leikarar sum Ian Højgaard, brøðurnir Sonni og Helgi L. Petersen og málrevurin Klæmint A. Olsen. Marjus, sum somuleiðis spælir við NSÍ, er ógvuliga frammaliga í mun til sín
gingið leikarar sum Ian Højgaard, brøðurnir Sonni og Helgi L. Petersen umframt trímenningurin og stóra fyrimynd hansara, málrevurin Klæmint A. Olsen. Byrjaði tíðliga Errin sessast Marjus við køksborðið
1,1 Karsten Hansen 1 1,1 Sambandsflokkurin Alfred Olsen 0 0,0 Edmund Joensen 15 16,3 Bjørn Kalsø 0 0,0 Magni Laksáfoss 20 21,7 Marjus Dam 22 23,9 Helgi Abrahamsen 1 1,1 Jaspur Vang 5 5,4 Sjálvstýrisflokkurin [...] hava. Teir eru Jógvan á Lakjuni úr Fólkaflokkinum, Hans Pauli Strøm úr Javnaðarflokkinum, Alfred Olsen og Bjørn Kalsø úr Sambandsflokkinum, Kári P. Højgaard úr Sjálvstýrisflokkinum og Tórbjørn Jacobsen
venja á Tórsvølli. Jóan Petur Olsen hevur verið til venjingar í vikuni, men hann verður ikki við í morgin. Skaðin, sum hann ehvur drigist við, vitjaði aftur í fyrrakvøldið. Helgi L. Petersen hevur bruna í [...] í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun [...] Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen ? Leivur Hansen, Magni Jarnskor, Pauli Jarnskor, Helgi L. Petersen, Henning Jarnskor ? Óli Hansen, Súni Olsenm
Olivar Ólavson Nolsøe, Nólsoy, Niels Jákup Hentza á Norði, Keypmannahavn, Annfinn Olsen, Søldarfjørður, Johannes Olsen, Toftir, Gunnar Rubeksen, Tórshavn, Torbjørn Simonsen, Frederiksberg, Egon Jógvanson [...] Johannesen, Vestmanna, Jóannes Johannesen, Tórshavn, John Johannesen, Tórshavn, Magnus Poulsen, Tórshavn, Helgi í Gong Mortensen, Tórshavn, Birgir Livar Magni Hjalt Nicodemussen, Tórshavn, Stig Nielsen, Keypmannahavn
1-0: Fróði Benjaminsen 1-1: Magnus Olsen 2-1: Tróndur Jensen 2-2: Albert Róin Johannesen 3-2: Kristin R. Mouritsen 3-3: Sjúrður Jacobsen 4-3: Andrew av Fløtum Andy Olsen misnýtti, bólturin brast i stólpan [...] gamal kenningur. Tað er Trygvi Mortensen, sum aftrat sær hevur ein annan gamlan kenning í felagnum. Helgi L. Petersen er hjálparvenjari. NSÍ er barndómsfelag hjá teimum báðum, og Trygvi hevur fleiri ferðir [...] fleiri teirra fara at vera við í kappingini um plássini á besta liðnum. Eitt nú skoraði Meinhard Olsen fleiri mál. Hann var eitt sindur við í fjør, og í ár er hann væl fyri og verður ivaleyst meiri at
we belong«. Og sum eykasetningur kann so skoytast, at Áki Olsen framvegis situr skaddur uttanfyri. Dysturin í tølum Málskjúttar: VÍF: Ingi Olsen 11(5), Martin Hummeland 10, Sámal Joensen 7, Agnar Joensen [...] tað var VÍF, sum var betra liðið. Teir løgdu harðliga fyri, men eftir at Neistin valdi at taka Inga Olsen úr spælinum, steðga dragingin hjá vestmenningum nakað. Fimm mál í hálvleikinum bendu sostatt á ein [...] fullkomuliga yvir. Tóktust ómotiveraðir og sløsutir, meðan vestmenningar bara dusaðu sær enn meira. Ingi Olsen gjørdi ein hálvan Anja Andersen, men tað málið kom tó ikki upp á støði á tí, sum Harald Bjørgvin gjørdi
Mikudagin 26. februar verður Helgi Thomsen Norðragøtu 80 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 80 ára føðingardagur Mánadagin tann 24. februar verður Ragnhild Olsen úr Fuglafirði 80 ár. Dagurin
til 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept. kl [...] Leygardagin 15. august kl. 13.00 giftast í Havnar kirkju, Selma Kristiansen, Æðuvik, og Teitur Herup Olsen, Tórshavn. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvik fyri teimum, ið hava teknað seg. Brúdleyp
