Skipini á Rygginum fáa mest av toski og nakað av svartkalva og blálongu. Skipið á Munkagrunninum fær mest av longu og brosmu og línuskipið, sum fiskar í íslendskum sjógvi, fær mest av toski og hýsu. Tað vita [...] á Fiskamarknaði Føroya í dag. Lagt verður aftrat, at línuskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Restin av línuskipunum liggja við bryggju, og væntandi er, at tey flestu fara út aftur, tá veðrið [...] Fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er batnaður, tó at tað ikki er nakað rok, og vit vænta at fáa nakað av útróðrarfiski í næstu viku, verður lagt aftrat.
gongutúrur fyri songartíð er tað, sum restar í. Øðrum tørvar onkrar ítøkiligar aktivitetir at fara til ein part av frítíðini. Tað kann vera ítróttur, felagsvirksemi av ymiskum slagi, kvøldskúli, ella hvat [...] kvøldskúla. Møguleikarnir eru líka nógvir sum hugflogið. Ert tú troytt ella troyttur av dagsins resi, stríði og strevi, kann vera hent, um tú dugir at skapa tær eitt hvørt, sum áhugi nú einaferð er fyri. Á floti [...] m, og hann hevði eisini frískað lotið eitt sindur, sum dagurin leið. Veiðan var minni enn 100 pund á línuna, men meginparturin var gráur fiskur, sum hevur væl betri prís enn hýsan. Hýsan ongan prís Hans
vællønt framleiðslustarv, sum skapti ringvirkningar í samfelagnum, var hetta neyvan tann stóri trupuleikin. Hinvegin er talið av arbeiðsleysum ikki ólíkt talinum av fólki, sum farin eru úr fiskivinnuni [...] í veðrinum, sum kann verða ymisk frá ári til ár. Hann sigur, at teir fægstu, sum seta sítt álit á heimaútróður, hava seinnu árini fingið eina úrtøku, sum kann geva eina greiva tilveru, sum hann tekur til [...] við Kára P. Højgaard, nú vinnunevndin á hesum sinni nærkast endanum av viðgerðini av fiskidøgum. Hann sigur, at orðaskifti um áseting av fiskidøgunum hevur verið ein fastur táttur á hvørjum ári, síðan hann
sluppfiskiskapin, og sum einki hevði við tað sum var nevnt sjálvdráttur í sambandi við útróður at gera. Hetlendingar royndi mest við snøri undir Føroyum – einum snøri sum ikki var ólíkt tí, sum kom at verða [...] broyttust frá einum samfelag, sum var tengt at jørð til eitt meira vinnuliga frælst fiskivinnusamfelag, sum gav tí einstaka størri møguleikar at gera vart við seg. Tað, sum fekst úr sjónum, hevur altíð [...] dagliga húsarhaldinum og sum søluvøra – týdningurin av tí seinasta hevur verið minni við hvørt og meira við hvørt. Stutt eftir miðøldina og eina tíð fram var tað turrur fiskur sum var tann týdningarmiklasta
nógvir av hesum monnum hava keypt sær ein útróðrarbát, at lívbjarga sær við. Flestir av hesum av hesum fiska við snellu og eru tað bara heilt fáir snellumenn, sum koma uppum tær 400.000 kr. og koma av tí [...] meinti tað í ramasta álvara, tá hann bað teir menn, sum hava útróður sum livibreyð, bara fara og finna sær annað arbeiði, orðini vóru søgd av Løgtingssins røðarapalli, uppá bæði ein frekan og arogantan [...] fyri 400.000 um árið, teir sum ikki klára tað koma niður í 5B loyvi, og eru tí bólkaðir saman við frítíðarfiskarum. Bólkur 5 er mest samansettur av eldri fiskimonnum, sum hava stríðst á sjónum eitt langt
støðast. Tað sigur Sonni Johansen á Strondum, sum hevur verið útróðrarmaður alt sítt fríska lív. Slitin plágar Sum blaðungur var hann við Grunningi, og longu sum umleið 15 ára gamal keyptu foreldrini honum [...] Leirvík. - Eg hevði eina lítla jollu, sum eg plagdi at royna eftir sild við. Hetta dámdi ikki foreldrum mínum nakað serligt. Tey vóru mangan bangin um meg. Tí gjørdu tey av at keypa mær eitt 8-mannafar. Sonni [...] løgtingsval er í morgin, er Sonni Johansen millum teirra, sum bjóða seg fram at stýra Føroya landi komandi fýra árini. - Eg stilli upp fyri at hjálpa fólki, sum á ein ella annan hátt – og í breiðari merking - eru
Tað er skálamaðurin, Sjúrður Joensen, sum eigur og rekur útróðrarbátin Falkin. Falkurin er ein Scania Plast 33, sum er longdur upp í einar 37-38 føtur. Sjúrður var sjómaður í eini 20 ár. Hann keypti sær [...] ólagaligt í vetur, og útróðrardagarnir hava verið hareftir. Men, tað hevur verið væl av fiski at fingið - ikki bara í vetur, men sum heild síðan eg byrjaði at rógva út. Hann vísir á, at nógvar útróðrardagar hava [...] hevur verið ein blandingur av toski og hýsu. Nú fer hýsan at taka seg út frá landi, men hon kemur vanliga inn ímóti aftur í mai. Sjúrður hevur fingið sær eina línutrumlu í bátin, sum hann og makkarin fara at
skipanin, soleiðis sum landsstýrismaðurin, Johan Dahl, nú hevur gjørt av, fjálgar um tey vælbjargaðu, sum kunnu hava fleiri bein at gnaga, samstundis sum hon tekur breyðið úr munninum á teimum, sum bara hava útróðurin [...] Hetta kann ein maður, sum kanska siglir undir NIS, DIS ella FAS gera, samstundis sum ein snellumaður, sum bara hevur útróður at liva av, ikki megnar inntøkumarkið í bólki 5 A. Veksandi veiðitrýst Kári [...] ÚTRÓÐUR Kári P. Højgaard sigur, at broytingin, sum Johan Dahl, landsstýrismaður, hevur sett í verk við, rættiliga er við til at kuppa høvdið av snelluveiðini hjá útróðrarmonnum í bólki 5 A. Hann sigur
Skal eg siga sum tað er, so hevur fiskiskapurin í ár verið rættiliga vánaligur. - Tað viðraði stak illa fyrr í vár, og nú í mai mánaði hevur verið heilt galið, sigur Jógvan Páll. Orsakað av vánaligu ve [...] heilt væl til, tí í fjør lógu teir stilt í nakrar vikur, orsakað av einum breki í maskinuni. - Men eg haldi, at í ár hevur tað verið av tí allar lakasta, slær Jógvan Páll fast. Um ein tosar við útróðrarmenn [...] Skýlisklettur, sum eisini hevur verið heimahoyrandi í Íslandi, er ein Aqua Star 33 bátur úr glastrevjum. Henda bátin hava teir havt í tvey ár. Frammanundan høvdu teir ein 29 fót bát av sama slagi. Sjálvur
útróðurin sum hjávinnu, og eg vænti, at tað verða nógvir, sum fara at gera tað sama, um høvið býðst. Menn eru sera misnøgdir við fiskaprísin, og eg havi eisini skilt, at onkur av teimum, sum eiga teir [...] Útróðrarflotin er bert ein partur av okkara ísfiskaveiði, men hetta eru bátar, sum føra tann nýggjasta og feskasta fiskin til lands. Í flestu førum er hetta daggamal fiskur, sum útróðrarmenn meta eisini átti [...] besta prísin – sum fyrrverandi fulltíðar útróðrarmaður, ið ringdi til Sosialin í gjár, hevði upp á hjarta. - Eg havi ein lutfalsliga bíligan bát, og eg havi í fleiri ár livað av tí, sum eg havi fiskað