um hvussu væl cafeéin verður vitja, er tað keðiligt at hoyra at orsaka av manglandi stuðli, at tað skal verða neyðugt at skerja niður á upplatingartíðin o.a. Eg haldi á samma hátt, sum virkir og stovnar [...] lógin verður broytt. Tað er sera vanligt í londunum runda um okkum at samkomur hava barnagarðar, sum byggja á bíbilskt grundstøði, og haldi eg at tíðin er komin at vit í Tórshavnar kommunu, eisini lata upp
”13w” við Gøtugjógv ikki íroknað. Eisini skal viðmerkjast, at býráðið hevur samtykt at 1% av verkætlanini skal brúkast til list. Tað merkir at áleið 538.000 kr. skal leggjast afturat upphæddini. Á fíggjarætlanini [...] broytingaruppskot: “Vit taka ikki undir við at byggja barnagarð fyri 55 mió. kr. ella 42.000 kr/m2. Vit skjóta tí upp at bjóða arbeiði út av nýggjum og byggja ein góðan barnagarð fyri umleið 30- 35 mió. ella [...] kunnu møguliga avtalast seinri um neyðugt) frá Ósbjørn Jacobsen Arkitektar. Neyvar treytir um, hvør skal sleppa at bjóða, útbjóðingarhátt og tíðarfreistir verða settar í samráði millum býráðið, Ósbjørn Jacobsen
forsvarliga loysn. Trúgvi Gudmundarson sigur, at málið hjá bygdaráðnum í Hvalbiar kommunu er at byggja ætlaða barnagarðin í hesum valskeiðnum.
arbeiða um kvøldarnar og um næturnar, og vit kunnu fáa tað neyðugu arbeiðsmegina hendanvegin, sum skal til fyri, at landssjúkrahúsið kann virka, sum eitt vælvirkandi Landssjúkrahús. At eg reisti spurningin [...] royna soleiðis at forða landsstýrismanninum at fara víðari við málinum. Slíkt átak frá politikarum má byggja á vantandi vitan, um umstøðurnar hjá smábarnaforeldrum í Havn, og í hesum føri hjá smábarnforeldrum
fáa arbeiðið liðugt áðrenn 1. februar. Tá er ætlanin, at nýggi barnagarðurin skal lata upp. Tað hevur verið ætlanin at byggja barnagarð í Gøtu í fleiri ár, men ætlaninar eru ongantíð vorðnar veruleiki fyrr
atkomuveg inn á økið, har ætlanin er at byggja barnagarðin, og hetta arbeiðið byrjaði í vikuni sum fór. - Ætlanin er, at økið skal verða útgrivið og planerað í hesum árinum, og nú fer so eisini projekter [...] Barnagarðurin, sum Hvalbiar kommuna ætlar at byggja í Hvalba, nærkast nú eitt fet. Borgarstjórin, Trúgvi Gudmundson, sigur, at barnagarðurin er í eini tilgongd. Nú er so arbeðið byrjað at gera ein atkomuveg
gjørt av at bjóða barnagarðin út í tveimum og nú er jørð og betong arbeiðið við at verða liðugt og so skal restin gerast. Á fundi í bygdaráðnum herfyri, varð sostatt samtykt at bjóða restina av barnagarðin [...] í hvussu so er fyribils at taka dagrøktina av. ? Dagrøktin í Skopun hevur virkað sera væl, men at byggja barnagarðin er at fara eitt stig víðari, sigur bygdaráðsformaðurin. Hann sigur, at samstundis, sum
hesar eisini skulu fáa gildið í hinum stovnunum. Alt skal hava eina meining Barnahúsi Margit hevur eisini námsfrøðiligt umhugsni sum eitt aðalmál. Hetta skal sambært leiðaranum síggjast aftur í, at børn ikki [...] børn, heldur Hedvig Høgnesen. Tí hevur hon sett sær fyri at hava eitt greitt virðisgrundarlag at byggja á og nakrar greiðar meginreglur at ganga eftir í gerandisdegnum. 80 umsøkjarar vóru til tey 16 størvini [...] starvsfólk og leiðari saman útgreina eitt meira ítøkiligt virðisgrundarlag og sett orð á, hvussu hetta skal síggjast aftur í gerandisdegnum. Hugsjónin at hava sunn og trygg børn er til dømis útgreina í rei
ongantíð áður. Hann vísir á, at tá vórðu so nógv børn fødd, at tað síðani hevur verið neyðugt at byggja alskyns skúlar og útbúgvingar, út, so vit njóta framvegis gott av teirri bylgjuni. Nú mælir hann
Býráðið skal rinda húsaleigu, sum svarar til rentur og avdráttir av láni, ið verður tikið til byggingina av barnagarðinum. Samtyktin var ikki einmælt. Samstundis varð einmælt samtykt at byggja barnagarðin [...] Hvør so skal ansa hesum góða barni, hvørs foreldur ikki nýtast at vera heima hjá, er ein góður spurningur. Tað kann ikki vera annað enn svørt dagrøkt, sigur Elin Olsen. Bíðilistin Barnastyrkurin skal veitast [...] grunn á stovn, at tað var týdningarmikið hjá foreldrunum at vera heima hjá barninum sum longst. Hvør skal so ansa barninum? Í reglugerðini, sum trímannanevndin hjá Tórshavnar býráð hevur gjørt til grunnin