lata eig­ar­unum í juni næsta ár. - Talan er um eitt veit­ing­ar­skip til oljuvinnuna, og er skipið serliga út­gjørt til virksemi á hav­botn­i­num. Skipið er út­gjørt við stórum krana og tveimum kavbátum [...] Nýggja frálandaskipið hjá Krún­borg Offshore, Stril Krún­borg, er farið av bakka­stokki í Pólandi. Tað veit oljan.fo at siga. - Sjósetingin gekk væl, og nú verður gjørt klárt til ferð­ina til Noregs, har [...] kavbátum (ROW). Petur Jacobsen, stjóri í Krún­borg Offshore, sigur við oljan.fo, at teir eru sera fegnir um, at arbeiðið hev­ur gingið so væl, og nú bíða teir eftir løtuni, tá gamla fiskivinnureiðaríið av álvara

Oljan á sjónum, sum varð uppdaga mitt í gjár, er nú sperrað inni og liggur í fjøruni. - Talan er um 300 metrar frá Krambatanga og inn móti Drelnesi, sigur Oddur Dimon, sløkkiliðsleiðari á Tvøroyri. Tað [...] royndir av oljuni á sjónum, og royndir av oljuni umborð á skipunum, ið talan er um. So rokna vit við, at kunna staðfesta, hvaðani oljan stavar frá, sigur Jaspur Vang.

ikki verður so umfatandi er, at veðrið er so avbera gott. Hann er sunnan í ættini, og tað ger, at oljan ikki fer so langt inn á fjørðin, og somuleiðis heldur hon seg hesumegin. Her eru tríggir sokallaðir [...] útgerðini til at taka oljuna uppaftur er nógvur. Nógv fólk er at síggja allastaðni, menn frá sløkkiliðnum, løgregluni og Pauli Einarsson eisini. Ein stórur tangi, sum er mettur at taka umleið 10.000 litrar [...] fjørðin og harvið fyribyrgt, at oljan fór at fara longur inn, men tað hevur sum sagt ikki verið nakar trupulleiki. Tað er langt síðani seinast, at ein so stór nøgd av olju er farin á sjógv á Skálafirðinum

Alt bendir á, at oljan loysist upp, nú hon verður blandað við sjógv, og tí fær óhappið ikki tær avleiðingar, sum myndugleikarnir bótu ótta fyri í gjár, tá tað var líkt til, at oljan fór at reka inn á [...] á strondina. -Vit hava fingið tekin um, at oljan er í ferð við at loysa seg upp, og tað ger, at hon fer at gera munandi minni skaða á fugl, fisk og plantur, sigur Gisle Johansen hjá StatoilHydro. Kortini [...] Kortini hevur felagið gjørt av at lata skip og tyrlur halda eyga við oljuni, sum nú er stutt fra Snorre A-pallinum á Statfjord-leiðini. Norski havrannsóknarstovnurin heldur ikki, at fiskurin á Statfjord-leiðini

básurin hjá Norserv (tað er verkætlanin fyri Drelnes) vakti stóran ans á oljumessuni. -Tað er einki skeivt í tí at siga, at vit vóna, at ein offshorebasi verður til veruleika her á Tvøroyri. Sjálvur haldi [...] aðrari vinnu. Ein komandi oljuvinna er eitt gott boð í so máta. Heri Mortensen heldur tó, at vit mugu ansa eftir ikki at gloyma fiskivinnuna, hóast ein nýggj vinna sum oljan tekur dik á seg. Fiskivinnan hevur [...] hjarta fyrst og fremst brennir fyri eini oljuútgerðarhavn á Drelnesi. Tí er Heri Mortensen eisini sera fegin um tað arbeiði, sum longu er lagt í eina oljuútgerðarhavn á Drelnesi, sum hann metir kann fáa alstóran

síðani, at fyrsta oljan blev funnin. -Men eg haldi at tað er gott at hava varisliga menning, soleiðis at alt samfelagið ikki fer atkóka. Vinnan á New Foundlandi hevur eisini ment seg og er nú á støði vit [...] Johan sigur við Sosialin, at Newfoundland er á rættari kós eftir nógv torfør ár síðani toskurin hvarv. Toskaveiðibann hevur verið galdandi í 10 ár men ongin toskur er at finna herumleiðir. Í løtuni eru tvey [...] tvey oljufelt í framleiðslu: Hibernia sum er ein ovurstórur framleiðslupallur og fyri tað mesta úr betongi og síðani Terra Nova sum er FPSO, goymslu og framleiðsluskip meinlík teimum stutt frá føroyska markinum

gekk ikki so leingi, so varð oljan tikin upp. Løgreglan sigur, at tað er staðfest, at talan er um olju, sum er likin úr einum gomlum tanga, sum ikki er skiftur, og sum hol er komið á. [...] varð farin í náttúruna á Tvøroyri. Tað er helst ikki hent í dag, men í tí nógva regninum í nátt, er oljan skolað á sjógv. Løgreglan sigur, at mett verður, at talan er um einar 200 litrar av olju, sum eru

Tað er eingin ivi um, at tað er oljan, sum er tann stóri spurningurin, nú Anfinn Kallsberg, løgmaður hevur verið á síni fyrstu almennu vitjan í Noregi. Kjell Magne Bondevig, forsærisráðharri, váttaði á [...] leggur stóran dent á, at tað er ikki ´tlanin hjá Noregi at seta kílar millum Danmark og Føroyar ella at útnytta støðuna, sum hevur verið og er millum Føroyar og Danmark. ? Tað er onkur, sum hevur verið frammi [...] Noregi eru hugaðir til at »fiske i rørt vand«, men tað er ikki rætt. Talan er um eina gamla innbjóðing, sum verður gjørd til veruleika nú. Talan er so avgjørt ikki um at skapa nakrar komplikatiónir millum

skulu vit nokk klára okkum. ? Tað er ikki bara í Føroyum at oljan er dýr. Tað er hon eisini alla aðra staðni, so oljuprísurin í Føroyum er ikki kappingaravlagandi, tí her eru ongi avgjøld á oljuni, sigur [...] olju, kostaði liturin 1,50 fyri liturin. ?Sostatt er oljan góð 80 oyru dýrai fyri liturin nú, enn hon var síðsta vár. Tað vil aftur siga, at nú kostar oljan meiri enn tvær ferðir so nógv, sum hon kostaði [...] stjóri á Havsbrún er púra avgjørdur, tá ið vit spyrja hann, um tað almenna eigur at stuðla vinnuni fíggjarliga fyri at byrgja upp fyri teir himmalhøgu oljuprísunum. Havsbrún í Fuglafirði er tað virkið í landinum

kreppuárunum 1979-80. Men vit eiga at venja okkum við, at tann tíðin er farin, tá oljan ella rættari sagt orkan var bílig. Tað heldur í hvussu er danski búskaparfrøðingurin og ráevnaserfrøðingurin hjá Jyske Bank [...] okkum við, at hetta verður príslegan í komandi tíðum. Tann høgi oljuprísurin er við øðrum orðum komin fyri at verða. Tann dýra oljan hevur kortini ikki somu ógvusligu ávirkanina á heimsbúskapin nú sum í kr [...] nakað oman fyri 80 dollarar í meðal fyri tunnuna í ár. Tað er 11 prosent oman fyri meðalprísin í 2007. Verið dýrari Hóast øll hvussu við, tá oljan herfyri fór upp um 100 dollarar, so vísa útrokningar, at