Vestmanna: kl. 11, altargongd, Marjun Bæk Sandavágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam. Altargongd Kollafjørður: kl. 11, Bergtórur H. Bjarkhamar Kollafjørður: kl. 17, altargongd, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, altargongd [...] Sørvágur: kl 11, litursgisk gudstænasta við hugleiðingum, Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð cand. teol. Gásadalur: kl 11, Marjun Bæk. Altargongd Hvalvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 Emil [...] sangkórið luttekur.Argir: kl. 11, Derhard Jógvansson Kirkjubøur: kl. 11, Bergur Debes Joensen Norðradali: kl. 14, Bergur Debes Joensen Havnar kirkja: Kl 11, Uni Næs Hoyvík: Kl 11, Jógvan Fríðriksson, biskupur
annars hetta: Jógvan Fríðriksson 190 atkvøður, Jákup Reinert Hansen 72 atkvøður, Bergur Debes Joensen 49 atkvøður, Marjun Bæk 45 atkvøður, Uni Næs 35 atkvøður. Umvalið verður millum teir báðar sum fingu flestar
eitur Theodor. Hann vigaði 4000 gr. og var 53 cm langur. 19. september fingu Anita V. og Jónhallur Debes, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4500 gr. So eri eg her. Eg var føddur á Klaksvíkar [...] var 54 cm langur, á myndini gevur Asbjørn stóri beiggi mær ein muss á pannuna. Míni foreldur eru Marjun Lómaklett og Janus á Tjaldrafløtti 23. sept. fingu Borghild og Martin á Fløghamri, Oyndarfjørður [...] og John Edvin Joensen, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3350 gr. 1. okt. fingu Marjun Johnsdóttir og Eli Eiriksson, Norðragøta, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4300 gr. 1.
15 giftast í Hoyvíkar kirkju Marjun Jørgensen og Regin Midjord. Brúdleyp verður fyri innboðin í HB húsinum kl. 18. Brúdleyp Flaggdagin, 25. apríl, giftast Hansina Debes og Kári Durhuus. Vígslan verður [...] Jórunn Hansen, Runavík. Dania Andrasdóttir Olsen, Rituvík. Ásleyg Toftegaard, Saltangará. Birita Debes, Rituvík. Rebekka Hansen, Glyvrar. Tróndur Ellingsgaard, Saltangará. Albert Róin Johannessen, Æðuvík
úrslitini savnað saman á einum stað, og vit fáa eitt úrslit fyri alt landið. Páll Sigmund Sørensen og Debes Christiansen úr Klaksvík vunnu greiðan sigur í tí samlaða úrslitinum. Tey lokalu úrslitini: Á teimum [...] 98 3 Johan í Smiðjuni - Óla Jákup Olsen, 96 Klaksvík (4 borð, miðal 84) 1 Páll Sigmund Sørensen - Debes Christiansen,114 2 Mogens Højsted - Karl Isaksen, 100 3 Jórun Højsted - Marita Krosstein, 93 Úrslitið [...] saman fyri alt landið, og var urslitið av hesum sum niðanfyristandandi: 1 Páll Sigmund Sørensen - Debes Christiansen, 794 2 Bogi Simonsen - Arne Mikkelsen, 703 3 Mogens Højsted - Karl Isaksen, 688 4 André
almannamálum. Debes H. Christiansen, lívfrøðingur og deildarleiðari á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni. Tilnevndur eftir tilmæli frá landsstýrismanninum í uttanríkis- og vinnumálum. Marjun Bæk, fyrrverandi
2HHA Jákubina Maria Jacobsen, Ása Vágsheyg, Magnus Joensen, Høgni Madsen, Símun Louis Jacobsen, Debes Danielsen, Arnfinnur Nesá og Trúgvi í Hjøllum. Sunniva Petersen, Marna Kristiansdóttir, Sóleyð Klettskarð [...] Kristiansen, Hans David Poulsen, Dánjal Olsen og Dávur Poulsen. Jóhanna Maria Hanusardóttir Hansen, Marjun Kristiansen, Olga Kruse, Kirstin Olsen, Emily Ann á Reynatrøð, Ata Gregersen, Kitty Thune, Hanna
Verður Bergur Debes Joensen bispur, fer hann ikki at víga kvinnuligar prestar. Tað ger hann greitt, nú sjálv atkvøðugreiðslan til bispastarvið er farin av bakkastokki. Á fundinum í Leirvík í gjárkvøldið [...] tað er ábyrgdin hjá bispi at syrgja fyri, at allir innstillaðir prestar fáa embæti, sigur Bergur Debes Joensen. Men í viðmerking í blaðnum í dag, ger hann púra greitt, at verður hann bispur, hevði hann [...] prestur verður vígaður og innsettur, tað er ikki avgerandi, hvør vígar og innsetur, sigur hann. Bergur Debes Joensen leggur stóran dent á, at vit hava eina rúmliga kirkju og at kirkjan er rúmlig allar vegir
11, Æðuvík: kl. 17, Jónsvein Bech Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Saksun: kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 17 altarg., Peter O. K. Olofson, kirkjukaffi [...] Hansen Hvalba: Ólavur Rasmussen Fámjin: altarg., P. M. Rasmussen Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Hvalvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin [...] Leygarkvøldið kl. 20 Next Generation (ungdómsmøti). Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli, Fríðtór Debes talar. Øll eru vælkomin. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 breyðbróting, kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel
Rødding Forsamlingshus, Borgergade, 7863 Spødstrup. Í dag, 3. august, kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Marjun Wilhelm, Tórshavn, og Ólavur Brimnes, Vestmanna. Brúdleypið verður hildið á Læraraskúlanum fyri indbodnum [...] lagi 15. august. Leygardagin 7. september kl. 16.00 giftast í Norðskála kirkju Jonna Dahl og Heðin Debes, Oyri, Veitslan verður í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma