Dylan um the Sad-eyed Lady of the Lowlands. Um hesa kvinnuna, sum hevði so nógv ting, men var so døpur. Nú syngur Dylan um hendan mannin, sum er so fremmandur í býnum og bara leingist til the Highlands [...] henni. Hann snýkir seg út á gøtuna, meðan servitrisan fer út í køkin. Og eg vaski upp. ?The party is over / And there is less and less to say.? HEÐIN ARGE: Tom Jones í Valby-høllini Mín besta mentunarliga [...] aðrar, men Warhol átti bara part í tí. Tíðliga í heyst gingu nógvir góðir filmar niðri, m.a. Dancer in the Dark og Wonder Boys, og teir vóru filmsupplivingar av teimum betru. Í septembur sá eg Godfather

Birgir Kruse »Selma« eitir Björk í filminum »Dancer in the Dark«. Tað er hon, Björk, sum hevur gjørt tónleikin til filmin, hon rópar Selmu-sangir. Síðsta vikuskiftið vann Björk virðisløn sum besti kvinnuligi [...] burtur í klikkandi, tikkandi heiminum hjá Björk, ið framúr væl fylgir skilvísi Triers. ?A blind man is a walking cinema?, sum íslendski Friðrik Thór plagar at siga. Blunda og lurta. Meinhard Jensen ummælti

Soleiðis var tað við The Beatles: Teir hildu seg ongantíð bara til ein stíl. Ongantíð spældu teir bara blues, ella bara rock. Vit elskaðu alskyns tónleik. Longu tíðliga gjørdu vit »In My Life«, »Anna« og [...] mínari spæling, so royni eg at spæla ta kensluna, sangurin hevur. Sum til dømis »Four thousand holes in Blackburn Lancashire« ? boom ba boom. Eg royni at vísa tað. Trummu fyllini eru partur av tí. Nakað [...] gera tað sama tvær ferðir, tí eg spæli við míni sál heldur enn við mínum høvdi. Tað áhugaverda við The Beatles var, at tað var telepati okkara millum. Vit vóru allir saman um at fáa tónleikin á flog ? ella

Invention« »Who Is The Brain Police?, sungu um »Motherly Love« og »Mr. America«. Skrálaðu »I don´t even care, if you shave your legs!« Og »Motherly love is just a thing for you. I think, your mother is going to [...] sum spældu við, tosaðu nógv á konsertum. Í »Fillmore East« fáa fjepparagenturnar, »the groupies«, toyggið, »My dick is a really monster«. Og poppsangin »Happy Together« læntu teir, ella stjólu allarhelst [...] fingu sítt, tá Frank Zappa hvesti pennin og sína eyðkendu djúpu rødd. Plátuheitið »We´re Only In It For The Money« frá 1967, var, segðist, ein heilsan til Beatles. Ella tak stovuhundarnar, puddilhundarnar

»Word Meanings in the New Testament«: um sama orðið í Matt. 28.19: The word is not didaskó »teach« but ?matheteuoð*2 »make diciples« ? the verb comes from the noun mathétés.* »diciple«. The correct translation [...] King James Bible sigur: »Go therfore and make diciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Hoy Spirit, teaching them?« (Farið tí og geri lærisveinar av [...] ktør Toralf Gilbrant Word Meanings in the New Testement by Ralf Earle The Hebrew ? Greek Key Study Bible by Spiros Zodiates The Newberry Bible by Thomas Newberry The Interlinear Hebrew Greek English Bible

yvirhøvur. Tá eg so vildi úttrykkja meg sjálvan, so gjørdi eg tað heldur gjøgnum A Spaniard in the Works ella In His Own Write, tær persónligu søgurnar sum góvu far um mínar persónligu kenslur. Síðani byrjaði [...] andadráttsljóð á lagnum. »The Word« var eitt annað gott lag. Vit funnu veruliga fram til onnur, øðrvísi ljóð og eg haldi, at tekstirnir broyttust eisini við sangum so sum »Drive My Car«, »Norwegian Wood«, »You [...] pott-plátan, meðan Revolver var sýruplátan. GEORGE: Eg spældi basslinjuna til »Drive My Car«. JOHN: Eg haldi, at »In My Life« var mítt fyrsta veruliga høvuðsverk. Tað var tann fyrsti sangurin, eg skrivaði

" "We Give You Praise," "You Bring The Sun Out," "The Failure Is Not In God It's In Me," "Give God The Glory," "I'll Be Alright," "I Expect To See Him," "Hold On A Little While Longer," "I'm Satisfied," [...] "He's The Best Thing? To Happen To Me," "The Wicked Shall Cease Their Troubling," "He Has Done Great Things For Me," "I Know What Prayer Can Do," The Day You Set Me Free," "There is No Failure In God," [...] Við sínum mongu konsertum gjøgnum Amerika, Evropa, Afrika, v.m. hevur hann ognað sær tittilin sum »the King of Gospel?« Dixon hevur arbeitt saman við mongum kendum artistum, eitt nú Paul Simon, Diana Ross

tíman, við sera væl kendum gospelslagarum, sum t.d.: »Everywhere You go«, »It is well with my soul«, »He´s got the whole world in his hand«, »This little light of mine«, og so nakrar negro-spirituals, sum [...] besta. Aftaná stuttan steðg var aftur sett í gongd, og her fingu vit »I saw the light«, »Give Him all the praise«, »Let´s magnify the Lord«, »You are welcome to this place«. Her sá tað so út til at konsertin [...] væl nøgdur. Vit fingu eisini løg, sum t.d. »He´s building your life today«, »Heaven is my home« og »We give You the praise«. Her slapp frálíki Heini Lützen framat og sum altíð, so megnaði hann hesa uppgávu

partin av Van Morrison, sum leitar í dýpdirnar og ikki loypir á fólk, eitt nú sangir sum Hymns to the Silence, The Healing Game, Sometimes I feel Like a Motherless Child osfr. Men eisini orkuna, hann legði í [...] Shake, Rattle and Roll, sum er ein rock and roll slagari frá 50árunum, og so spældi hon eisini The Dark End of the Street, sum riggaði væl. Linda Gail Lewis var góð, men at hon spælir eitt rock and roll lag [...] sangur var Into the Mystic (1970), sum er ein Van Morrison slagsangur. Teksturin er ein romantisk yrking um náttúruna og okkum, um at renna saman, um gamlar tíðir og um mjørkan og at fara into the mystic. Men

congratulate you all in Vestmanna Chess Club on once more winning the Trophy, which was richly deserved because of the admirable enthusiasm of each one which is the dynamic force behind all the practise and trouble [...] trouble you put in". (F.P. Goldney í brævi til Vestmanna Talvfelag eftir Wood-kappingina 1958) Francis P. Goldney var ein av eldsálunum í Havnar Telvingarfelag. Hann hevði mangan dystin við vestmenningar