Samlaða talið av skattborgarum var tá 193. Tá kommunan fylti seksti ár í 1968 var skattaálíkningin 3.582.108 kónur. Í ár verður roknað við, at skattainntøkan fer at liggja millum seksti og sjeyti milliónir [...] sæst m.a. í, at tað var á Viðareiði, at Norðoya prestur hevði bústað, og tað var ikki fyrrenn 25. august í 1928 ella fyri snøggum 70 árum síðani, at ein prestur kom afturat sum búfastur kapellanur við bústaði

var Hans Iversen í Kvívík, sum tó bert sat frá 4. august til 21. september 1953. Poul Niclasen, sum hevði umboðað løgtingið á Landstingið doyði 3. august 1953. Javnaðarflokkurin hevur ongantíð havt umboð

teir gjørdu í vikuni rundanum ólavsøkuna. Í fyrstu vikuni av av august ferðaðust 6.300 fólk við Dúgvuni og bilatalið var 2.000. Bara 7. august førdu teir 1.252 ferðafólk. Hvussu nógv fólk var til morgunmatar [...] Bakaríið hjá Símuni syrgdi fyri kaffi, te og vinabreyði, og tað gekk, so segði hann ? sum heitt breyð! 3.200 koppar av kaffi vórðu skonktir, eitt túsund te koppar, og 4.400 stykki av vinabreyði, sum í alt

var einki endamál í at liggja afturi, og tað gav eisini ÍF betri sømdir. Egil Zachariasen økti til 3-0, áðrenn sumbingar høvdu fyrstu royndina á stongina. Í seinna hálvleiki fekk Egil eitt afturat, og [...] B68, meðan Sumba tapir á Krossinum, kann tað gerast tungt hjá sumbingum at fáa ÍF aftur. Tann 30. august spæla ÍF og TB í Fuglafirði, og tá kann ÍF meir ella minni tryggja sær plássið í 1. deild eisini

útlán Innlán bankans vóru 3,2 mia kr tá fyrra hálvár 1998 var liðið móti 3.0 mia kr somu tíð í fjør. Í sama tíðarskeiði eru bókaðu útlán bankans hækkað úr 2,0 mia kr til 2,3 mia krónur. Samlaði fíggjarjavnin [...] fyri 47,4 mió kr. Á áður avskrivað krøv eru inngoldnar 15,9 mió kr og yvir raksturin eru avskrivaðar 0.3 mió kr fyri skuldarar. Avskrivingar og burturleggingar fyri skuldarar hækka sostatt úrslitið fyrra hálvár [...] økja netto rentuinntøkurnar við 2,2% til 112,8 mió kr. Virðisbrøv bankans hava givið ein kursvinning á 3,7 mió kr móti 4,2 mió fyrra hálvár í fjør. Lítil hækking í útreiðslunum Bankans útreiðslur ti starvsfólk

Mikudagin 19. august skal føroyska A-landsliðið aftur í eldin. Hesaferð skulu føroyingarnir royna seg niðri í Bosnia, og sigast má, at hetta verður ein stórur biti hjá okkara monnum at gloypa. Seinnapartin [...] frá FSF um, at Allan Simonsen hevur úttikið hópin, sum fer úr Føroyum til Sarajevo sunnudagin 16. august. Í hópinum eru Sunvard Joensen úr GÍ og Jákup á Borg úr B36 spildurnýggir í A-landsliðshøpi. Í mun [...] Cup-dyst á heimavølli í góð 40 ár. Stutt seinni skoraði sami Bolic tvær ferðir, tá Danmark tapti 0-3 á Kosovo-leikvøllinum niðri í Sarajevo. So um Jákup Mikkelsen ella Sunvard Joensen hevur brúk fyri onkrum

n Jónfinn Thomasen javnaði til 1-1. 3. deild 11. umfar GÍ-B68 -3 (3-1) 1-0: Kim Petersen 1-1: Jan Joensen 2-1: John Petersen 3-1: John Petersen 3-2: Jan Joensen 3-3: Aksel Højgaard ÍF-Skála 1-2 (1-1) 1-0: [...] 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 5 2 4 23-20 17 B3611 4 3 4 35-27 15 B6811 4 3 4 30-22 15 B7111 4 3 4 20-25 15 FSV11 4 1 6 36-32 13 HB11 3 2 6 39-35 11 KÍ11 1 0 10 25-69 3 [...] Klaksvík, sum higartil er einasta liðið, ið hevur vunnið á oddaliðnum. Men nú fáa vit at síggja GÍ-B68 3-3 (3-1) Toftamenn løgdu ágangandi fyri, og teir vóru fleiri ferðir tætt við at fáa mál fyrsta korterið

Formel-1 koyrarunum eisini alt møguligt við sær. Ferðalagið greiðir frá, nú vit hitta teir ein týsdag í august, at alt var ein stór veitsla kring sjálvt koyriøkið. Sunnudagin var sjálv kappkoyringin, og teir [...] meðal hava tær sjey súkklurnar brúkt umleið 450 litrar av brennievni, sum teir hava keypt fyri einar 3.000 krónur. Tá ið teir koyrdu, koyrdu teir í meðal einar 10 tímar um dagin við einari ferð, sum lá um

hendi í seinsta lagi mánadagin 24. august, kunnu luttakarnir velja upp til trý løg. Endaliga úttøkan av løgunum fer fram á skrivstovuni hjá songrøddini mánadagin 24. august. Løgini á fløgu Vanligt hevur verið [...] nir koma til finaluna. Økiskappingin verður hendan: Sandoy: 26. sept. virkið á Sandi. Eysturoy: 2.-3. okt. Glyvra Bio. Vágarnar: 10. okt. Bygdarhúsið í Miðvági. Streymoy: 17. okt. Sjónleikarhúsið í Havn

við skaða. Tá landsliðið í apríl hetta árið tapti 3-1 í Jugoslavia, spældu Jan Allan og John har frammi, og tað gjørdu teir eisini, tá Føroyar 31. august á Svangaskarði akkurát taptu 2-1. Hinar tríggjar