Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Í dag giftast í Århus, Gisela Gamarra Vargas, Arequipa, Peru og Bogi Eliasen, Tórshavn. Bústaður teirra er: Skjol [...] 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, kl

Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt [...] fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com

Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt [...] fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com

5Fróði Skúvadal Vestmanna12,5 sec 6Rúni Petersen ?78Tórshavn13,0 sec 100 m kvinnur 1Jana Jacobsen ?85Miðvágur15,1 sec 2Marjun Reinert Simonsen ?65Tórshavn15,5 sec 3Ingibjørg Poulsen ?74Bragdið15,8 sec 4Kristina [...] sec q 2Nicolaj Falck ?77Nólsoy12,1 sec q 3Fróði Skúvadal ?Vestmanna12,6 sec q 4Rúni Petersen ?78Tórshavn13,2 sec q Finala 1Heini Hátún ?71Bragdið11,0 sec 2Hallgrim Hansen ?73Bragdið11,9 sec 3Finn Hansen [...] 4,6 sec 3Johnny Joensen ?75Vestmanna54,7 sec 4Finn Hansen ?68Sørvágur55,1 sec 5Rúni Petersen ?78Tórshavn61,8 sec 6Robert Vilhelmsen ?51Bragdið69,4 sec 400 m kvinnur 1Jana Jacobsen ?85Miðvágur75,7 sec 2Kristina

4315 gr. 11. august fingu Tóra og Páll Árni, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3050 gr. 12. august fingu Tórun og Stefan Kristiansen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði [...] 17. august fingu Erla, Tórshavn og Hans Jákup, Hestur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3200 gr. 19. august fingu Mirjam Johannesen og Sakaris Zachariasen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm [...] cm. langur og vigaði 3700 gr. 14. august fingu Hjørdis Heindriksdóttir og Petur Páll Mikkelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3400 gr. 14. august fingu Vivi Andreassen og Jógvan

ár Katrina Djurhuus, Tórshavn, 84 ár 16. august: Maria Dahl-Restorff, 85 ár Jóhan Marius Olsen, Hellurnar, 88 ár Ólavur Larsen, Tórshavn, 55 ár Anna Poulsen, fødd Hansen, Tórshavn, 46 ár 17. august: Kristian

UEFA Cup, 1. umfar, seinni dystur B36? Ankaragücü 0-1 (0-0) Á Tórsvølli í Tórshavn hósdagin 26. august 1999, kl. 18.30 450 áskoðarar Dómarakvartett úr Litavia: Braga Sergejs, Osipovs Vladimirs, Supe Adolfs

havnakonan, Malan Thomsen, sum seinastu mongu árini hevur starvast sum radiografur á røntgendeildini í Tórshavn, hevur verið í danska høvuðsstaðnum og nomið sær útbúgving sum mensendieck-lærari. Ryggtrupulleikar

Dahl-Restorff, 85 ár 19. august: Óli Justinussen, Árnafirði, 77 ár 20. august: Brynhild Jacobsen, Tórshavn, 51 ár 21. august: Sverri Joensen, lærari, Skúvoy, 78 ár 22. august: Hjalmar Gásdal, Sørvágur, 89

ein son. Hann var 45,5 cm. langur og vigaði 2435 gr. 20. august fingu Guðrun Vang og Jón Højsted, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 2870 gr. 20. august fingu Rúna Løkságarð og Hjalmar [...] Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3800 gr. 22. august fingu Jóna H. Durhuus, Tórshavn og Lars Hansen, Brørup, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3670 gr. 22. august fingu Elisabeth [...] eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4200 gr. 23. august fingu Marjun og Eyðun Samuelsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3400 gr. 24. august fingu Sóleyð og Poul Klementsen,