Íslendska Eimskip fekk í vikuni eitt nýtt frystifarmaskip. Sum siður er, hevur nýggja skipið fingið navn eftir einum fossi. Tað eitur Dalfoss eftir einum fossi í Vatnsdalsá í Íslandi. Dalfoss er bygt á
Summir halda ein kardinal í Róm, deyður umleið ár 1100, aðrir ein biskup í Amiens, deyður í 1115. Týskt navn settsaman av orðunum Guð og friður. 7. mars. Perpetua, deyð ár 202 ella 203. Trælkona í Kartago, sum
kanska upprunaliga norrønt og merkir júst knútur, brúktur sum eyknevni. Ella kanska er tað gamalt týskt navn: hin (hug)djarvi.
á Tvøroyri. Nú vit eru komin inn í Jóansøkuvikuna, hevur Jóansøkufestivalurin kunngjørt enn eitt navn, sum skal spæla á festivalinum. Talan er um Terja Rasmussen, sum fer at framføra einsamallur á pallinum
at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum Pæturi og Jóhannesi. Grikst navn, ið merkir sigur yvir fólkinum. Dagurin verður eisini róptur ólavsøka síðara, til minnis um, at bein
Olsen um at halda fram sum venjari hjá liðnum. Seinastu dagarnar hevur Morten Olsen verið eitt heitt navn til starvið sum týskur landsliðsvenjari, men donsku spælararnir vóna, at venjarin fer at halda sín
til Cordoba í vón um at hava kristnu trúgv sína í friði, men varð klagaður og tikin av døgum. Týskt navn ið merkir aðalborin, úlvur. 27. september. Kosmus (eisini skrivaður Cosmas), deyður umleið ár 300
hjáparvenjarin hjá AGF, Stefan Linder, í Gundadali og hugdi eftir dystinum millum HB og NSÍ. Um nakað navn er komið í bókina hjá Linder, er ilt at meta, tí dysturin bleiv nógv ávirkaður av trimum reyðu kortum
Dagurin eitur annars Tiburtius. Saman við bróður sínum varð hann tikin av døgum umleið ár 225. Føroyskt navn er Bursi.
Saltangará, Bakur og Stelkur, hava sínar røtur nøkur ár aftur í skipasøguna. Navnið, Bakur, er gamalt navn hjá Skipafelag Føroya, haðani Beta hevur sín uppruna. Stelkur var navnið á tí níggjunda Cuba-trolaranum