við nýtslugjøldum gevur íløg?an eitt nyttuvirði fyri sam?felag?ið, sum kann metast javnt við uml. 2-2,5 milliardir kr. í nú?tíðar?virði, roknað yvir 30 ár. Talan er bæði um sparda tíð og brennievni, færri [...] Havnar, komi eg nokk at spara einar 25 minuttir í tíð og einar 30 krónur í bensini – um eg skal gjalda 40 krónur hvønn veg, so velji eg helst altíð tunnilin, men um eg skal gjalda eitt nú 70 kr hvønn veg, [...] einar 116 milliónir krónur, áðrenn felag?ið fær yvirskot. Um vit siga, at bilarnir í meðal at gjalda 40 krónur hvønn veg?in, krevur verkætlanin áleið 4.000 bilar hvønn dag hvønn veg, bert fyri dekka sínar

Fyri fáum døgum síðani kundi Poul Michelsen hátíðarhalda 40 ár í vinnuni við síni heilsølu PM Heilsøla. Tá fyrrverandi flokksfelagi hansara, Jógvan við Keldu, í vikuskiftissosialinum skrivaði, at alt fleiri [...] hava pengar. - Tað er so øgiliga langt niður til hinar frá hesum fýra, tí teir hava fingið millum 1,5 til 2 milliardir frá landinum. Tí er tað ikki gjørligt hjá øðrum at bjóða javnbjóðis á eini uppboðssølu [...] teir fiska so nógv sum gjørligt. - Sostatt snýr tað seg um mongd og ikki góðsku. Her skalt tú fiska 40.000 tons, fyri at at skipið skal forrenta. Pengarnir verða forvunnir við at handla kvoturnar ímillum

vaksnu, sum arbeiða fulla tíð eru til arbeiðis eini 40 tímar hvørja viku. Eg veit, hvussu eg eri, tá eg komi heim fríggjadag aftaná eina strævna 40 tíma viku. Hetta kann eisini síggjast úr øðrum sjónarhorni [...] kortini fylgjast! Ein annar trupulleiki er hesin - Skúlin á Giljanesi hevur svimjing í Sørvági við 5 árgangum, 2 tímar í part um vikuna. Vit fáa tillutað 10 tímar hvørja viku, men trygdarkrøvini frá m

sum tosaði vegna alla ta vón­brotnu KÍ leguna. Sunnudagin bar betri til hjá KÍ, sum á heimavølli vann 5-2 ímóti 07 Vestur. Upp­skriftin var tann sama sum undanfarnu ferðirnar, og tað var um reppið, at tað [...] tað skerst syndarliga illa. Higartil hevur Víkingur spælt tríggjar ferðir á úti­vølli. Úrslitini eru 4-0 tap ímóti B36, 3-0 tap ímóti HB, og í gjár taptu víkingarnir 1-0 ímóti TB við Stórá. Hesa ferð var [...] blíðan byr og fulla úrtøku tríggjar ferðir á rað rak tað í gjár ikki við hjá NSÍ, sum legði rygg til 4-0 heima­tap ímóti HB. – Tað er dýrt at missa lykla­spælarar beinanvegin, og sjálv­andi ávirkar tað,

v.s. at einir 40 tónleikarar eru virknir í hølunum. Á somu hædd, 2. hædd í MF er eisini tónleika-frá-læra undir Tórshavnar Kvøld og Ungdómsskúla, har undirvíst verður í tónleiki í einar 40 timar um vikuna [...] til tess. Eg veit at Kommunan arbeiðir við einari total-renoveringsætlan av húsin-um innanfyri eini 4-5 ár. Húsið er so mikið gamalt og krevur ábøtur. Um tað ikki verður gjørt, so kann tað javnast við jørðina

gar í løtuni ikki megna at vera við í kappingini um oddaplássini. Teir hava tapt 7?1 ímóti B36 og 4?0 ímóti NSÍ, og tað hevur verið sera ilt at sæð, hvør ætlanin hevur verið. Stóri trupulleikin hjá KÍ [...] bara fingið eitt stig burturúr tveimum teimum seinastu royndunum. Undan sigrinum í Vági vunnu teir 5?0 ímóti EB/Streymi, men eisini ta ferðina vóru fyrsta hálva tíman fleiri ábendingar um, at teir vóru [...] roknast við, at hann verður við frá fyrsta bríksli í morgin. Í fjør vann B68 heimadystin ímóti VB 4?0. Í fyrraárið vann VB 4?1 á Svangaskarði.

við at kvalifisera seg til næsta umfarið. Tá gekk minni væl, tí rumenska FC Petrolul Ploiesti vann 4-0 á Svangaskarði og 3-0 á heima­vølli. Tann minni tætt við Steypakappingin er møgu­leikin hjá teimum [...] næstbestu deild­ini. Og tiltikið er tað, tá ið Royn í 1983 stríddi seg í final­una, sum hvalbingar tó taptu 5-1 ímóti GÍ. Ta ferðina vann Royn samantalt í tveim­um hálvfinalum ímóti HB, sum annars hevur verið [...] vunnið 26 steypa­finalur, GÍ, sum ikki er til longur, vann 6 steypa­finalur, TB, KÍ og B36 hava vunnið 5 finalur, EB/Streym­ur hevur vunnið 4 finalur, Víkingur hevur vunnið 3 finalur, NSÍ hevur vunnið 2 finalur

AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga [...] 71 17. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Jólahugni í Aalborg Felags jólahugni verður fyri føroyska sunnudagsskúlan

tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í Baffinoy er 5 tímar ? tá ið klokkan í Iqaluit er 6 um seinnapartin, so er hon 11 um kvøldið í Føroyum og á egna urið [...] songartíðin heima , men her, sum tú nú ert, er klokkan ikki meira enn 6 ? altso noyðist tú at bíða 5 tímar, áðrenn vanlig songartíð verður her á staðnum ? og t á er føroysk klokka 4 um morgunin. Í royndum [...] høv og heilar veraldarpartar verður alt nógv øðrvísi. Tað ber til at rokna tað út , at flúgva einar 5?6 tímar úr Europa til Amerika ? at tað er o.u. 3 ferðir longri flogtíð enn úr Vágum til Kastrup. Hugsa

tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í Baffinoy er 5 tímar ? tá ið klokkan í Iqaluit er 6 um seinnapartin, so er hon 11 um kvøldið í Føroyum og á egna urið [...] songartíðin heima , men her, sum tú nú ert, er klokkan ikki meira enn 6 ? altso noyðist tú at bíða 5 tímar, áðrenn vanlig songartíð verður her á staðnum ? og t á er føroysk klokka 4 um morgunin. Í royndum [...] høv og heilar veraldarpartar verður alt nógv øðrvísi. Tað ber til at rokna tað út , at flúgva einar 5?6 tímar úr Europa til Amerika ? at tað er o.u. 3 ferðir longri flogtíð enn úr Vágum til Kastrup. Hugsa