mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. MBF ? Meginfelag teirra brekaðu Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum [...] Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen. Talvan gongur fyri »Breyð til heimin« Havnar kirkja: kl. 11, Erland Beder. Talvan gongur fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar: »Breyð til heimin« Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein [...] Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Selatrað: kl. 12, Bergur D. Joensen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim:

Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, konfirmatión Argja kirkja: kl. 11, Bergur D. Joensen. Talvan gongur í suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan [...] og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Føroyskt felag í Ballerup Ryttergården, Pederstrup 2750 [...] Heimamissiónini Selatrað: kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Sandur: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Katólska kirkjan

nov. kl. 20 verður aftur miðvikutiltak í Hoyvíkar kirkju. Hesa ferð er tað rúsdrekkaráðgevin Poul Jákup Thomsen, ið fer at greiða frá um misnýtslu, og hvat foreldur kunnu gera til tess at fyribyrgja hesum [...] er í dag ein stórur býur við fleiri túsund íbúgvum, har av stórur partur er ungdómur og børn. Poul Jákup Thomsen fer at røða um avleiðingarnar av misnýtslu, um bólkatrýst, sjálvsvirði, ymisk sløg av misnýtslu [...] vælkomin. Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið møti kl. 20 Sunnukvøldið møti kl. 18 v/Egil Joensen Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 17.30 Barnakórið venur. Kl. 20 Bíbliutími v/

Fríggjakvøldið kl. 19 Kong­sins Herlið, børn 8-12 ár, børnini verða koyrd heim eftir møtið. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 11.30 Barnakórið venur. Kl. 12 Møti v/su [...] Meinigheitshúsinum í Havn Hósdagin kl. 16 Venur gentu­kóri. Kl. 20 Møti v/Alfred Olsen. Sangur Samal Jákup Jacobsen. Fríggjadagur kl. 20 Sangkvøld í Vesturkirkjuni felagssangur og Jens Lisberg og onnur syngja [...] sangur Dania Bertelsen og Svein Thomsae. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17 Møti v/Agnar Joensen meinig­­­heits­kór­ið syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð Sunnudagin kl.10.30 Møti v/Símun

úr Norðragøtu. c. Broderen Samuel Michael Joensen d. Søsteren Bergitte Joensen e. Broderen Olgar Joensen f. Peter Christian Joen Edvard Amaliel Sigurd Joensen, 19 Aar gammel Her kann skoytast uppí, at [...] begge myndige 5. Karl Martin Joensen, Klaksvig, 22 Aar gammel Efterlader som Arvinger: a. Moderen Sannelene Joensen f. Johannesen, Klaksvig b. Søsteren Ellen Marie Joensen g.m. Samuel Jacob Isaksen, ættaður [...] bað pápa fara heim á Biskupstøð og siga við konuna Karin, at tað var í lagi. Maðurin var Jógvan Joensen, seinni kendur sum J.F.Kjølbro. Um pápi var verandi har beint aftaná konfirmatiónina, ella um hann

ið 22. apríl Vesturkirkjan: kl. 20.00, Ungdómsgudstænasta, Bergur D. Joensen Sunnudagin Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00 Magnus Egholm og Sonja Klein. Talvan gongur [...] stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] Hvítu­­sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Møti, kl. 18.00 Evangel. møti v/ Joan Joensen. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Leygardagin kl. 20.30 í KFUM: Ungdómsmøti. Mánadagin kl. 15

kirkja: kl. 11, Konfirmatión, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11, Konfirmatión, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen, Konfirmatión Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk Vestmanna: Føstugudstænasta kl. 18, John [...] og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 [...] Betesda, Klaksvík Leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 verður evangel. fundur, har Levi Joensen og aðrir tala. Manskvartettin og sangkórið syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík

Fredericia Danmark (Hjalgrím Elttør, KÍ, 80.) Á beinkinum uttan at vera skiftir inn: Jákup Mikkelsen, ÍF, René S. Joensen, Brøndby IF Danmark, Rógvi S. Holm, HB, Karl Løkin, ÍF, Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur [...] Víkingur, Gilli Sørensen, TB, Klæmint A. Olsen, NSÍ, Jan Ó. Ellingsgaard, ÍF, Kristian Joensen, NSÍ Gult kort: Arnbjørn Hansen 68. Venjari: Lars Olsen Írland: Keiren Westwood, Sunderland - Séamus Coleman

Svalbard ? fyrra málið var beinleiðis uppá fríspark, og í evstu løtu pyntaði heimaliðið um. Allan Joensen í B68 málinum hálvbjargaði, og Bárður Mikkelsen var fyrstur á returinum, meðan verjan hugdi at. GÍ-ÍF [...] Málið kom eftir eitt sindur av aftur og fram, og í 2. hálvleiki var ikki nógv skil á spælinum. Rúni Joensen var aftur í ÍF málinum, og hann helt tætt í 2. hálvleiki. Tað gjørdi GÍ verjan eisini ? inntil tað [...] Bærendsen, ÍF 4 mál: Jón Hardley, B36 Símun Jensen, B71 Leivur Trondesen, B71 Jóhannes Petersen, GÍ Jákup Helgi Egholm, ÍF Bárður á Lakjuni, ÍF Egil Steintórsson, TB 3 mál: Ragnar Poulsen, B36 Tórolvur Poulsen

Keypmannahavn. Í 1923 flutti kirkjuliðið í Nikolaj kirkju, og í 1939 varð flutt í Mariukirkju, har Emil Joen-sen var prestur. Og uppaftur seinni varð flutt í Vartov-kirkju. Og har varð hildið á líka til Gudmund [...] danskar prestar í Føroyum - í hvussu so er, fyri tað mesta. Seinni komu føroysk-ir lestrar eftir Jákup Dahl prósti út. Tá vórðu eis-ini føroyskir lestrar at hoyra í føroyskum kirjum. Tó hevði onkur føroyskur [...] týtt hesa bøn til før-oyskt. Teir, sum hjálptu til í kirkjuliga arbeiðnum vóru Tróndur Olsen, Emil Joen-sen, prestur og Janus Øss-ur-son, kórdeknur. Gud-m-und kom til Keyp-mannahavn-ar og tók lut í felag