liggur um 500-600 pláss, og er sjálvandi ein stórur partur her í Havn. Hvar og undir hvørjum umstøðum eru hesi fólk? Heimarøktin er einasta stað tey kunnu fáa hjálp, og so við og við sum talið veksur á hesum [...] Minnast skal eisini til, at tað er ikki sum á einum røktarheimi, at ein vakt avloysir eina aðra, og vit eru heldur ikki komin so langt, at vit kunnu veita hesum fólkum hjálp allar tíðir á døgninum. Nei í nógvum [...] langt ímillum orð og gerð hesum viðv. Ein fær eisini tað hugsan, serliga nú tosa hevur verið um kvinnur í politikki, at tað møguliga er tað, at tann kvinnuligi parturin manglar í hesum samanhangi.

fíggjarpolitikkur. Á lista A eru 17 dugnalig valevni, sum vilja halda áfram við sama útbyggingarpolitikki, sum listi A hevur staðið og stendur fyir. Her eru fólk, kvinnur og menn, við stórum týdningarmiklum [...] Val stendur fyri durum, fleiri nýggj andlit verða at síggja í býráðnum eftir valið, við tað at vit eru fýra, sum ikki stilla uppaftur, og helst hevði tað verið gagnligt, um fleiri blivu útskift. Vit hava [...] verið til stórt gagn fyri høvuðsstaðin. Vit eiga ein reinan og vakran bý, ein bý, har fólk trívast og eru góð við, ein høvuðsstað, sum vit kunnu vera stolt av. Men stórar uppgávur liggja fyri framman. Býurin

til egnan bústað.At hesi økir hava fingið so lítla raðfesting er møguliga orsaka av, at tað eru ov fáar kvinnur umboðaðar í býráðnum. Hettar er nakað bert tú kann broyta Gott val! [...] Ása Olsen Valevni Sjálvstýrisfloksins til Tórshavnar býráð Sum umboð fyri Sjálvstýrisflokkin, so eru tað nøkur mál, ið liggja sera frammaliga í huga og er eitt av teimum eldraøkið. Tað er ein sannroynd [...] til, at tað er ikki sum á einum røktarheimi, har ein vakt alla tíðina avloysir eina aðra, ei heldur eru vit komin so langt at vit hava fingið sett døgnrøkt á stovn. Nei í mongum førum veit heimahjálpin,

num. Eitt nærumhvørvi har familjur, kvinnur og menn trívast. Kvinnur hava ofta eitt annað sjónarmið til sama mál enn menn. Tí skulu ikki bara menn raðfesta, kvinnur skulu eisini verða við til at raðfesta [...] størsti parturin av býráðsarbeiðinum umfatar sosialmál. Men kvinnur skulu ikki sita í býráðnum, bara tí tær eru kvinnur. [...] raðfesta fíggjarkarmarnar til einstøku málsøkini. Kvinnur hava skyldu til at taka lut í býráðsarbeiðinum. Ein betri javnvág millum kvinnur og menn í býráðnum hevði verið rættari, tá ið vit hugsa um, at størsti

neyðugur, tá fyrst kann hyggjast at, um møguligar íløgur kunnu fremjast, sum sjálvsagt nógv ynskir eru frammi um. Men tað er ikki so lætt. Kommunan hevur stóra skuld at dragast við og verður tað sjálvsagt [...] so kunnu vit siga, at okkara skuld minkar rættuliga skjótt. Val er fyri hond, fólk fara at velja kvinnur og menn at stýra Vágs kommunu tey komandi fýra árini. Vil loyva mær at siga takk til allar okkara [...] árini, sum hóast ikki altíð samd tó hava staðið saman um okkara heimbý, soleiðis at mett verður at vit eru á rættari kós, vit fáa skuldina niður, vit royna at gera íløgur eftir førimuni og royna annars at fáa

Johannesen spyrja, um tað er so spinnandi galið í Føroyum, at landsins kosnu menn og kvinnur eru komnir til ta niðurstøðu, at tað eru tey, sum skulu gera av, hvar í landinum fiskivinnan skal vera?? -Tað er júst [...] ikki av ongum, at Leivur Lindenskov og Petur Johannesen, sum eru oddamenn í Palm Seafood í Vági, reisa hendan spurningin. Teir siga, at tað eru eini 25 ársverk á hesum saltfiskavirkinum, sum teir hava í [...] og teir keypa eini 2.500 tons av fiski um árið, sum teir síðani virka. -Men hesi arbeiðsplássini eru øll burtur um nøkur ár.Orsøkin til tað er, at tað stendst so nógvur eyka kostnaður av at hava salt

Johan Mortensen Valevni fyri Tjóðveldisflokkin Yvirhøvur eru kvinnur alt ov illa umboðaðar bæði í politikki og vinnulívið. Almenni peningastovnurin Føroya Banki hevur td., onga kvinnu í nevndini. Tú sær [...] allastaðni har Býráðið ræður fyri borgum og seta kvinnur í leiðandi størv í kommununi. Tjóðveldisflokkurin vil stuðla kvinnuáhugamálunum í Høvuðsstaðnum. Rættar kvinnur velja Tjóðveldið og framtíðina. [...] sær næstan ikki ein kvinnuligan stjóra hvørki hjá privatum ella almenum feløgunum. Okkum tørvar kvinnur í nógv fleiri leiðandi størvum. Javnstøðislógin verður alt ov lítið vird og var tað ikki fyri eldsálum

áhugavert umfar er á skránni hjá monnunum. Úrslitini seinasta vikuskifi høvdu við sær, at Fram og Mjølnir eru ájøvn í stigum, 8 stig í part. Men kappingin stendur ikki bara millum hesi bæði liðini. Fleyr er nú [...] og teir mugu taka sær um reiggj, skulu teir fáa nakað burturúr dystinum ímóti ÍF. Meistaradeild kvinnur Leygardagur 18. november KÍ ? høllin Mjølnir ? Fleyr kl. 17.00 Leygardagur 18. november KÍ ? høllin [...] gingið sera væl í seinastuni, og liðið hevur nú vunnið tríggjar dystir á rað. Klaksvíkskvinnurnar eru óhugnaliga sterkar á heimavølli, men Fleyr er tó tað liðið, sum oftast vinnur á Mjølni. Við verandi

menn, tó at kvinnurnar royndu at markera seg og siga frá, at hesaferð væntaðu tær, at líka nógvar kvinnur sum menn komu í býráðið. Men málini vóru tey somu, sum umrødd vórðu. Barnaansing, eldrarøkt, skúli [...] Skúlin var væl umrøddur, tá áhoyrararnir fingu høvi at taka orðið. Og líkt er til, at fólk í kommununi eru samd um, at tað er óheppið við fleiri smærri skúlum, tí tað er alt ov nógvur flutningur av børnunum

mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Nólsoy Møti verður [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 morgunmøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti hjá Jógvan Jóhannesen. Kirkjan, Norðskála Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl.14.30. Øll eru hjartaliga [...] kl. 18 cafémøti, Kinamissiónin verður lýst á stórskíggja. Øll eru vælkomin. Zion, Sandur Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli, øll børn eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli