eina viku, men summar vóru har nógv longri, onkur einstøk meiri enn tríggjar mánaðir. Annars vendur eisini 25 menn sær til Kvinnuhúsið, men tað var sum oftast tí, at teir høvdu hug at práta. Men nakrir vildu [...] kvinnur leitaðu sær til Kvinnuhúsið í Havn at søkja sær hjálp. Og tær koma bæði úr býum og bygdum, men sum heild er talan um kvinnur úr næstan øllum kommunum í landinum. Tað vísir ein uppgerð, sum Kvinnuhúsið [...] av teimum, sum venda sær til kvinnuhúsið, eru kvinnur, sum áður hava havt samband við Kvinnuhúsið, men hjá nógvum er hetta fyrstu ferð. Størsti parturin av teimum, sum venda sær til Kvinnuhúsið, gera tað

sigur Lars Løkke Rasmussen. Sólrun stuðlar uppundir søguna, men heldur tó ikki, at tað mundi ganga eitt heilt ár, áðrenn hon lat upp. - Men hann bankaði nakrar ferðirnar, sigur Sólrun. - Føroyskar kvinnur [...] teir seinastu níggju mánaðirnar. - Men nú var tað soleiðis, at undangongumaðurin timeaði tað væl við at fara frá, við at tá hann fór frá, kom ein fíggjarkreppa. Men tað hevur verið gott, haldi eg, sigur [...] frá enn. Sjálvur sigur hann, at hann sjálvandi ikki vil stilla seg í fyri dyrnar hjá føroyingum. - Men tað eigur at koma frá føroyingum sjálvum, sigur hann. Fyri Lars Løkke Rasmussen hevur føroyska sambandið

roynd og veru dystin. – Men áðrenn tað koma teir ikki spælandi til heilt stórar kjansir. Teir hava okkurt úti frá, sum rakar yvirleggjaran, men annars standa vit okey á vøllinum. Men so haldi eg gott tú kanst [...] Hann telist millum okkara stóru, men leygarkvøldið var hann ov lítil. Í tveimum førum tveitti Rógvi Jacobsen seg fram eftir einum frísparksinnleggi frá Súna Olsen, men í báðum førum var vælvaksni klak [...] byrja Tískil var hann eisini bilsin um at byrja inni móti Frankaríki. – Eg vónaði at fáa ein hálvleik, men hevði ikki roknað við at byrja inni, so tað eri eg bara fegin um, sigur Rógvi Jacobsen, sum tó harmast

hann í Føroya Rætti í gjár. Men handilsmaðurin var blíður og segði, at pengar vóru ongin trupulleiki, tí hann var vælkomin at læna fyri sofuna. Drongurin tók av tilboðnum – men hækkaði lánið so at hann fekk [...] teldu við á vegnum. Lánið var ikki frá handlinum sjálvum, men frá einum felagi, ið fíggjar slík keyp fyri viðskiftafólk. Skeivir upplýsingar Men tá ið lániskjalið varð útfylt gav drongurin skeivar upplýsingar [...] drongurin segði, at teldan bleiv ólagi beinanvegin. Men maðurin fortaldi, at hann fekk onga hjálp at umvæla telduna og tí gavst hann at betala lánið. Men tað hevði lániveitarin onki við at gera og sendi dronginum

var. Men B36 kom aftur í dystin sum frá leið og tað gekk javnt á millum liðini. Sum heild kann tað sigast um allan dystin, at nokkso javnt gekk á, o at leikliga yvirvágin skifti millum liðini. Men í seinna [...] sær annað stigið, tí FC Suðuroy trýsti hart, men so við og við javnaðist meira aftur og at enda í dystinum royndu báðir partar at geva avgjørda mønustingin, men hesin kom ongantíð. Bæði liðini fingu stig [...] Vági, gjørdist góður og undirhaldandi. Tað var B36, ið byrjaði best, og teir trýstu fyrstu løtuna, men síðani gekk meira javnt á og FC Suðuroy kom við í dystin. Báðir partar tóktust at trýsta og óvíst var

út sum eitt óruddiligt og óskipað byggipláss. Tí alt tekur sína tíð. Men tað ger onki heldur konan í húsinum, Hedvig W. Kapnas. Men tá eg tosi við eigarafólkini, sum eisini eru byggiharrar, greiða tey [...] sethús. Men hví velur mann at byggja eini hús sum hava skap sum ein stórur kupul? - Jú, vit leitaðu eftir einum ecohúsum (vistfrøðiligum, red.), og vit hugdu so eftir fleiri ymiskum typum av húsum. Men har [...] burtursæð frá, at hurnarðar eru rundar. Men tá tú trínur inn í rúmini sært tú, at har er at kalla ikki ein beinur vinkul millum veggirnar, og er hetta eisini tilætlað. Men skapar tað ikki nakrar trupulleikar

seg eftir vild, vóru teir klárir at koma í finaluna. Men hóast teir vunnu sannførandi á hoyvíkingum við sjey málum, rakk tað ikki til finaluna, men gav kortini KÍF bronsu. – Tað er fínasta slag, at vit [...] væl nøgdur. Alt hitt skuldi ganga upp í eina hægri eind, men tað gjørdi tað so ikki. Vit kundu kanska verið komnir eitt lítið sindur longur í ár, men vit gjørdu so alt tað, vit kundu. Næsta ár ætla vit at [...] Vit blivu føroyameistarar í fjør, men skuldu so byggja eitt nýtt lið upp í ár, og tað verður nokk tað sama næsta ár, tí onkrir av teimum berandi fara niður at lesa. Men vit, sum eru eftir, eru tá eitt ár

skuldi vinnast. Men tað gekk rímiliga striltið. Vit mis­nýttu nógv, harav brots­køst og skjótálop, og tað var skjótt at teir komu fram um okkum. Tað var tungt at byrja upp á seinna hálvleik, men eg føldi, at [...] vit fingu fatur á teimum í verjuni, sigur Bárður og heldur fram: – Men so fingu vit tríggj­ar útvísingar upp í slag, og tá sá svart út. Men vit trúðu upp á tað hóast alt, tí vit høvdu longu fingið fat­ur [...] tapt í átta dystir. Vit tapa hendan, men tað var væl valt at júst tapa í dag. Tað er so at siga 50/50 í finaluni. Um vit møta VÍF, so eru teir helst favorittar, men StíF er eitt steypalið og klára seg væl

hendan spurningin 100 ferðir seinastu mánaðirnar, men eingin vil svara mær. Onkur tykist vita svarið, men vil fyri Guds skyld ikki siga tað hart. Men altso, er tað nakað, sum eitur nýtsla av hassj? Er [...] Er øll nýtsla misnýtsla? Ella ? Ja, tað er ólógligt. Men er tað so skaðiligt, sum summi vilja verða við? Kanska, eg veit heilt erligt ikki, men..... Ein kanning hjá viðurkendum professarum úr Bretlandi [...] vikuskifti aftaná vikuskifti, men at roykja eina feita er heimsins undirgangur, óansæð um tað er einaferð um mánaðin, einaferð um árið ella bara einaferð. Ja, eg veit tað er ólógligt, men um vit ganga út frá at

stillað 10 mans aftur í verjupartin, men leisturin, vit hava valt, er ein annar. Vit sóu góðar taktir í nøkrum góðum álopsstøðum hjá okkum, sum ikki góvu mál, men vit máttu gjalda prísin og tapa 0-6. Hetta [...] Jespersen fáa debut, men eg fari ikki at døma hann í einum dysti, har liðið ikki leverar vøruna. Hevði verið munandi lættari at komið inn í ein dyst, har liðið hevði rakt dagin, men tað gjørdu vit ikki [...] alment um, men vit fara at hava fund við teir føroysku venjararnar, tá landskappingin er av á hesum sinni, og so fara vit at kunngera tey testúrslit, vit hava tikið, leypandi gjøgnum árið. Men um Magni sigur