at gera viðmerkingar til kjakið. Sumt av tí, sum verður sagt her, er tikið úr eini grein, sum eg hevði í Fregnum fyrst í hesi øldini. Men hesin spurningurin er framvegis líka aktuellur nú eina fjórðingsøld [...] henda, at teirra børn fara at hava enskt sum fyrstamál og føroyskt sum annaðmál. Støðan í heiminum er hon, at øll málsamfeløg eru í minsta lagi tvímálslig. Í hesi altjóða tvímálsstøðuni er enskt altíð annað

havrannsóknarskip, og treytin fyri at ein skipasmiðja slapp at bjóða uppá uppgávuna var, at hon innan farnu 10 árini hevði bygt at líknandi skip á minst 55 metrar. Fyri fýra árum síðani var havrannsóknarskipið [...] prækvalifikationen .” – Hetta merkir í stuttum, at føroyska skipasmiðjan sleppur at bjóða seg fram, ynskir hon tað, skrivar Javnaðarflokkurin á fólkatingi í tíðindaskrivinum. --- Spurningur og svar eru her: I brev

stóran leiklut í at fáa fólk, sum av órøttum vórðu flutt til Danmarkar, heim aftur til okkara, og hon eigur eisini stóran leiklut í, at Eirargarður varð veruleiki. Helena og maðurin, Hanus sáli, hava verið [...] hjálpa øllum, so kunnu øll hjálpa onkrum, og hava stóra og avgerandi ávirkan á lívið hjá hvør øðrum. Hevði tað ikki verið fyri ágrýtin fólk sum Helenu og aðrar eldsálir, so vóru eingir felagsskapir, so sum

Ríðingarfelag. Unga havnargentan gjørdi bart og vann báðar greinarnar hon luttók í. Aftaná at hon hevði vunnið tøltkappingina á Tango, so vann hon eisini sína fyrstu kapping í Tvíspor vaksin. Hetta var á hestinum

tað. Eg fari at enda við at siga tykkum eina lítla søgu. Tað sigst hon er sonn, men eg kann ikki prógva tað. Men sigandi og góð er hon. Tað eru vinmenninir Arthur og Sandy, sum koma at ganga í skúla saman [...] frá læknanum, at hann hevði eina ólekiliga eygnasjúku, sum oyðilegði sjónsnervuna, og at hann nokk fór at blíva blindur. Ungi evnaríki maðurin sum sá so bjarta framtíð fyri sær hevði nú einans útlit til [...] uppá dyrnar og tað var Arthur, skúlavinurin, sum hevði leitað sær langa vegin heim til Sandy. Hann ætlaði sær ikki at góðtaka, at besti vinmaðurin hevði mist allan lívsneista. Hann keypti sær flogbilett

men 6 menn. Til Okkara Land stóðu tvær kvinnur og 14 menn á plakatini, meðan Country Festivalurin hevði tríggjar kvinnur og 12 menn. G! Festivalurin hevur flest nøvn tilsamans og harvið eisini flest kvinnur [...] uttan fyri, men vit hava ein tendens til at velja tað, sum vit plaga at gera, og tað sum riggar, sigur hon við TV2 Østjylland . Dokumentarfilmurin vísir eisini, at tað eru nógv fleiri menn, sum geva út tónleik

Glasstovan í Dúvugørðum er bygd umleið 1900. Stovan varð einans brúkt til gestir og sunnu- og halgidagar. Hon var eisini sovirúm hjá bóndafólkunum. Stovan varð hitað upp av bíleggingarovni frá grúgvuni í roykstovuni [...] urin hoyrdi ikki til festið, men var í ogn. Hann var til eldru bóndahjúnini, tá yngra ættarliðið hevði tikið við festinum. Tilbygningurin varð bygdur av nýggjum um 1900 og nýinnrættaður í 1939. Í 1850-unum

bryggjuni gjørdu vit avtalu við Harry Jensen um at hyggja inn á gólvið hjá honum um 10.30-tíðina, tá hann hevði givið kríatúrunum. Komnir niðan móti neystunum, vóru menninir, sum høvdu staðið har og eygleitt Sildberan [...] práta, spyrja vit, hvat ein møguligur tunnil, sum kundi verið ein teymur úr einum Suðuroyartunli, hevði merkt fyri Skúvoynna, eru allir tríggir samdir: - Ein tunnil betýðir alt, og uttan tunnil doyr Skúvoy [...] altíð dámt væl at fingist við ferðafólk, og tað er ein góð kensla at síggja nøgd viðskiftafólk, segði hon, tá vit heilsaðu henni. Nú vit venda aftur til teir tríggjar, sum arbeiða við at reisa nakrar nýggjar

Kona Harry, Betty, hevur verið lærari við Sands skúla í fleiri ár, og hóast hon hevur valt at fara frá við pensjón, tekur hon nú tímar aftur á meginskúlanum Inni í Dal. - Men, tað er ikki lætt at búgva [...] el-verkið, veiting av olju til húsarhaldini og ruskið hjá IRF. - Hevði eg ikki havt arbeiði í oynni, nú eg havi selt tey festi, eg havi sitið við, hevði eg heldur ikki búð her, leggur hann aftrat.

tankan, tí tankin er mær óviðkomandi. Hon vil heldur ikki “lokka” seg sjálva við tankan, tí tey hava altíð havt tað gott á Hellunum. - Fluttu vit aðrastaðni, hevði tað heilt vist verið okkurt, sum tú eisini [...] av seyði. Hann veltur epli, og hon plagar at fáast við gularøtur, reyðkál og ymiska aðra grøði. Jórun heldur ikki, at útlitin hjá Hellunum sum bygd eru serliga góð, og hon dugir illa at ímynda sær, at her [...] at onnur, sum einki tilknýti hava, fara at koma higar at seta búgv, sigur hon. Jórun Eið Johannesen er ein aktiv kvinna, og hon er eisini ein av fyrireikarunum av Bindifestivalinum í Fuglafirði, sum í ár