fyri íverksetarar og smærri fyritøkur, sum møta hvørja viku til verkstovur og ráðgeving frá mentorum úr føroyska vinnulívinum umframt øðrum serfrøðingum. Skeiðið endar við einum tiltaki 6. mars, har tey [...] fyritøkum, ið arbeiða við ferðavinnu, og at spjaða ferðavinnuna bæði landafrøðiliga og yvir árið, siga tey úr Hugskotinum. Nógvir møguleikar í ferðavinnuni Nettupp ferðavinnan er eitt av teimum økjunum, sum Hugskotið [...] filmsvinnuna. Tað skulu nógvir ymiskir førleikar til fyri at gera film, og tí loftar filmsvinnan nógvum ymiskum fólkum, sum hava ymsar bakgrundir. Fyrr sá mann tað sum hobbyvirksemi at fáast við film og annað

stjórin í Búsetur. Í Sosialinum í dag er stórt serblað um byggivinnu, og her verður gjørt burtur úr ymiskum stórum verkætlanum, sum eru í gongd í løtuni, og sum flestar verða lidnar í hesum árinum. Her eru

skilja seg frá tí vanliga og heilsugóða. - Tú kanst vera raktur av etingarólag á ymiskan hátt og í ymiskum stigum, men sjálvt um sjúkan kann taka seg ymiskt út - frá einum persóni til annan - eru kortini [...] at virka, og í ringasta føri kanst tú doyggja. Ynskið um at fara aftur - ella lætna í vekt - sprýkir úr einari rangari sjálvsmynd. - Tú ræðist fiti, og tú ræðist, at vektin økist. Tú følir teg prúðan og [...] hava ment eina fjarskiftaterapi, sum byggir á kognitiva ella fatanarliga viðgerð, sum hevur íblástur úr forritum, ið skulu hjálpa ímóti angist og tunglyndi. Vit snarkanna sjúklingarnar eftir einari røð av

veggprýðið listprýðir Astri Luihn eisini glasfasadur í skúlanum. Íblásturin til glasfasadurnar er úr ymiskum hugtøkum og frymlum frá støddfrøðini, so sum Fibonacci talraðið og Pythagoras. Listabólkurin fegnast [...] Listprýðingin á veggunum verður gjørd við íbláðstri úr Sjúrðarkvæðunum. Astri sigur soleiðis: ”Jógvan Kallsmaður við Norðskála var fyrsti heimildarmaður til okkara stóra tjóðarepos, Sjúrðarkvæðini. Hann

ákærdu høvdu upplivað ónáðir av ymiskum slag, síðani málið kom fram í miðlunum. Rætturin avgjørdi, at miðlarnir fingu ikki loyvi at endurgeva. Endurgevast kann tó burtur úr ákærunum. Samanlagt er talan um

Eg havi opið allar dagar í vikuni. Nú eg fylli 101, geri eg ikki stórvegis burtur úr degnum, tí nógv varð gjørt burtur úr, tá eg í fjør fylti 100, sigur Anthon Geisler, sum kortini heldur, at hann fer at [...] hvørjum manni beskorið at arbeiða og hava egna kiosk sum 101 ára gamal. Men, í dag fyllir Anthon Geisler úr Ilulissat 101 ár, og hóast høga aldurin passar hann framvegis sína kiosk í býarpartinum, Illumiut. [...] at halda uppat, sigur Anthon Geisler. Fyrrapartin á degnum passar hann hús og heim og syrgir fyri ymiskum praktiskum tingum í samband við kioskina, og í tímunum frá klokkan 14 til 21 er hann sjálvur til

nógvum børnum í húsinum var ofta trongligt. Og tá ið ólavsøka var, komu ofta nógvir gestir úr Sumba og aðrastaðni úr landinum at gista. – Tað var ofta sera trongligt inni. Ta einu ólavsøkuna høvdu vit átta [...] var nógv á skránni. Millum annað høvdu tey í fleiri ár eitt felag á Hamarsgøtu, sum skipaði fyri ymiskum felagstiltøkum. – Nú er ferðin minkað, men vit hava tað gott, sigur Børge Egholm. Jarnbrúdleypið

áheitanir úr Suðurstreymi og Nólsoy. Har komu 363 áheitanir, sum svarar til 48,4 prosent. Úr Eysturoynni komu 116 áheitanir, sum svarar til 15,5 prosent. Úr Streymoynni annars 62 áheitanir (8,3%), úr Vágum [...] Vágum 38 áheitanir (5,1%), úr Norðoyggjum 53 áheitanir (7,1%), úr Sandoynni 15 áheitanir (2%), úr Suðuroynni 66 áheitanir (8,8%) og frá útisetum/útlendingum 37 áheitanir (4,9%) Rættarhjálpin, ið er ókeypis [...] 5), starvsviðurskifti (4,9%) og onnur familjurættindi (4,7%). Tilsamans eru 750 mál skrásett í 38 ymiskum bólkum, skrivar Rættarhjálp Føroya í ársfrágreiðingini. Av teimum 750 áheitanunum, ið komu inn, vórðu

fyrispurningi í tinginum, har hesir eru samdir um eina búskaparliga útjavning millum økini, men við ymiskum fortreytum. Lat meg beinanvegin siga, hóast eg á ein hátt skilji teir, eri eg ósamdur við hesar báðar [...] arbeitt fyri – lat meg eisini siga – at tá eg var í løgtinginum var eg eisini fyri at minka stuðulin úr Danmark til Føroya og tað eri eg framvegis. – Verður ikki arbeiði lagt í, er alt “umsonst”! Billund [...] Seinastu árini hava danir gjørt av at flyta alemmar stovnar, landsstovnar, tá sentraliseringin ovtók seg, úr Keypmannahavn til økir úti um í landinum. Hóast onkrar vansar, er hetta væl eydnað og víðfevnd politisk

við. Løgtingið hevur viðgjørt eitt uppskot frá Ingilín Didriksen Strøm úr Javnaðarflokkinum um at seta bann fyri at brúka vørur úr einnýtis-plasti, uttan á sjúkrahúsum, og aðrastaðni, har tað er neyðugt [...] kunnu endurnýta meira, hóast tað er ein avbjóðing, tí tað eru so nógv ymisk sløg av plasti við ymiskum eginleikum, umframt at ávís sløg av plastvørum hava heilsu- ella umhvørvisskaðilig evni í sær