barnafrádrátti ella – um vit fáa allan okkara vilja – einum beinleiðis kommunalum barnakekki til øll børn og ung upp til 18 ára aldur í Tórshavnar Kommunu. Kekkurin skal “fylgja barninum”, t.v.s at tey ella tann [...] Í øðrum lagi fer hann beinanvegin at økja um nýtsluna og seta størri ferð á býarsamfelagið. Í triðja lagi kann hann útvega nýggj arbeiðspláss og soleiðis fleiri skattakrónur til kommununa. Barnakekkurin [...] Framsókn og valevni floksins í Tórshavnar Kommunu ---- Tórshavn er einasti høvuðstaður í Norðanlondum við minkandi fólkatali. Ein orsøk til tað er, at her er vorðið ov dýrt at búgva. Serliga stórt er trýstið

lærupláss í almennum stovnum og ráðum. Sambært skráseting hjá Gjaldsstovuni eru umleið 10 lærupláss í almenna geiranum – tá eru heil- og hálvalmenn partafeløg, Strandfaraskip Landsins og ellisheim ikki tald við [...] arbeiðsloysi – serliga millum ung – er tí at stovna fleiri almenn lærupláss, sigur Búskaparráðið í seinastu frágreiðing síni. Búskaparráðið vísur á, at privatar fyritøkur og almenn partafeløg taka javnan [...] við. - Ein háttur at minka arbeiðsloysi – serliga millum ung – er tí at stovna fleiri almenn lærupláss. Umhugsað eigur eisini at verða at eggja privata vinnulívinum at stovna fleiri nýggj lærupláss, sigur

586 børn fødd og 401 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 185 og tað eru 80 minni enn í undanfarna tólvmánaða skeiði. Samstundis fluttu 1.651 fólk av landinum og 1.271 fluttu til Føroyar og tað gevur eina [...] fram at fella og tað ger burðaravlopið eisini. Hetta er dapra niðurstøðan, nú Hagstovan aftur hevur talt føroyingar. Uppgerðin hjá Hagstovuni vísir, at 1. juli í ár var fólkatalið 48.459 og tað er 195 fólk [...] undanfarna 12-mánaðarskeiði. - Síðstu árini er burðaravlopið, sum er avlopið ímillum fødd og deyð, minkað javnt og samt, sigur Hagstovan. - So seint sum í 2004 var tað 334 men longu nú er tað komið niður

s, og hvussu eyga verður hildið við teimum, ið fella uttanfyri ALS-skipanina. Millum annað kemur fram at: - Sløk 250 fólk í løtuni fáa uppihaldshjálp frá Almannaverkinum, tí tey eru arbeiðsleys. Og hetta [...] hagtølini hjá ALS vísa. 250 føroyingar fáa uppihaldspening frá Almannaverkinum, tí tey einki arbeiði hava, og talið av langtíðararbeiðsleysum veksur. Skuggatølini fyri veruliga arbeiðsloysið í Føroyum, eru tíverri [...] uppbrúkt dagarnar, tey høvdu rætt til í skipanini. - At longu higartil í ár eru 94 fólk dottin úr ALS, og eini 84 afturat í ár eru í vanda fyri at enda í sama bólki, fáa tey ikki eitt arbeiði, innan árið er

onnur ting. Fysio- og ergoterapeutar kunnu upp á hvør sín máta menna og stuðla við síni servitan. Heilsurøktarar, heilsuhjálparar og sjúkrarøktarfrøðingar kunnu eisini menna og stuðla og um neyðugt veita [...] peningur, men dirvi og áræði frá politikarum og ovastu leiðslunum á almanna- og heilsuøkinum til at organisera og prioritera øðrvísi enn higartil. Harvið kunnu allir yrkisbólkar á almanna- og heilsuøkinum saman [...] okkum um at samstav, samskifti og samskipan eru lyklaorð, um rehabilitering í Føroyum skal eydnast til fulnar. Politikarar, økis- og stovnsleiðarar og onnur ráðandi í Føroyum mugu skilja, at allir verandi

vinnuligum og mentanarligum virksemi, sum savnar fólk og skapar lív. Vit kunnu gleðast um, at Vágsbotn út ímóti Tinganesi er við at menna seg til eina fólkaríka "Nyhavn". Har er fjálgt og veðurgott, og fólki [...] til landið, og fingið tey, sum eru her, til at støðast og ikki rýma úr Føroyum. Økt virksemi hevði eisini drigið fleiri vitjandi uttanífrá, sum keypa í handlunum og brúka tænasturnar í býnum og harvið leggja [...] gamalt og nýtt hvørt um annað t.d. við bæði sethúsum, raðhúsum og íbúðarhúsum, har fólk í øllum aldri búgva. Har eru smærri arbeiðspláss, so sum skrivstovur, smáir verkstaðir, gallaríir, caféir og handlar

umframt salt og onnur útgerð. Í Grønlandi var partur av saltinum og oljuni lagt uppá land, so tað kundi vera meira arbeiðsligt umborð. Aftaná einar 14 dagar, kundi hetta so takast umborð aftur, og fiskin, sum [...] slitnaði, og hann bað meg stima til hina boyuna, so dragast kundi frá hinum endanum. Men tá var blivin stormur, og eg var veruliga blivin bangin. Eg gjørdi ikki mætari enn at taka formannin av ræði og stýrdi [...] einki í tað. Sigmund og pápi vóru systkinabørn, tí tordi eg at gera hetta. Tá vit koma til skipið, eru tveir bátar afturkomnir og eru tiknir inn á dekkið. Tað var so ringt veður, og tað hivaði so illa,

misnýtslu. Klokkan 16.15 verður tikið saman um, og ráðstevnan - Tøgnin er brotin - endar við tónleikaløtu, har Martin Joensen og Anna Maria Olsen syngja og spæla. Tað eru tveir áhugabólkar, sum standa aftanfyri [...] ráðstevnuni at tosa um fyribyrging og viðgerðartilboð til fólk, ið hava verið fyri kynsligum ágangi. Beinta M. Pedersen, ein av stigtakarunum, fer at bjóða vælkomin, og sambært skránni verður tað løgmaður [...] Johannesen, sum setir stevnuna. Síðan verða fyrilestrar um evnið, bæði við føroyingum og útlendingum, tónleikur verður at hoyra, og áhugaverd kanning verður løgd fram, sum vísir, at minst ein næmingur í hvørjum

javnan boðin fram nýggj og spennandi tilboð til ung sum eldri, eisini arbeiðsleys. Dansimentanin hevur fingið sítt. Býráðið stuðlaði felagnum Dansifrøi at byggja dansihúsið í Gundadali, og vit vænta okkum nógv [...] gongugøtuni og avgreiðslu á somu hædd. Fleiri stig eru í umbúnað til tess at kunna veita bæði børnum, ungum og vaksnum eina nýtíðar tænastu. Tilsamans eru hetta ódnartøk, sum eru framd seinastu árini, og skal [...] vit ikki góðar skúlar og góðar møguleikar fyri mentanarligum virksemi, so var ikki tann trivnaður, sum er so neyðugur í einum góðum samfelag. Risastór tøk eru tikin á skúlaøkinum og størri standa fyri framman

kuffert, og eina tasku heim við. Taskan var til hansara klæðir. Tað eina kuffertið fult av gávum til konuna og børnini. Góðgæti, spøl, klæðir og ymiskt, ið hann hevði keypt í fjarskotnum londum. Og síðsta [...] byrjanini av 60-unum fór hann av Tjaldrinum og á sjómannsskúla, og varð liðugur við sjómansskúlan í 1964. Pápi hansara og Eigil málaðu eini hús úti í Valinum, og gamaní, pabba vildi hjálpa teimum við hesum [...] fíggjarligari kreppu kring allan heim. Fólk og fyritøkur fóru av knóranum, og livistandurin hjá vanliga fólkinum var stak vánaligur. Nógv áttu ikki fyri mat, so hungur og hall valdaði nógvasteðs. Í Føroyum var