Í ár eru tíggju ár liðin síðan, at Føroya Læraraskúli varð lagdur undir Fróðskaparsetur Føroyar og gjørdist til Námsvísindadeildina, samstundis sum læraraútbúgvingin varð skipað sum B.Ed í undirvísing [...] ársdagurin er eitt gøtt høvi at eftirmeta broytingar. Tað metir Jacob Eli S. Olsen, næstformaður í Føroya Lærarafelag, á heimasíðuni hjá fakfelagnum. - Nú eru 10 ár síðan, at læraraútbúgvingin varð skipað [...] vildi krevja størri játtan, tí nú hava undirvísararnir fleiri uppgávur. Men so er ikki. Í 2011 hevði Føroya Læraraskúli eina árliga játtan á fíggjarlógini á umleið 23 milliónir. Nú fær Námsvísindadeildin væl

Vikuskiftið 2. og 3. mars skipar Fótbóltssamband Føroya fyri ráðstevnu um barna- og ungdómsfótbólt. Endamálið við ráðstevnuni er at geva teimum, ið fáast við barna- og ungdómsvenjingar úti í feløgunum [...] íblástur at heinta hjá okkara venjarum, sigur Pætur Clementsen, tekniskur stjóri í Fótbóltssambandi Føroya. Umframt at arbeiða sum venjari, hevur Guti eisini skrivað eina bók um spanska mátan at venja og [...] fótbóltsvenjarin, sum vitjar Føroyar, tí næsta sunnudag, 25. februar, kemur Carlos Garcia Cuesta til Føroya at halda fyrilestur. Hann er venjari hjá hinum stóra liðnum úr Madrid, Atletico.

Semingsstovnurin fær seg royndan í morgin, tá stovnurin hevur sett Føroya Pedagogfelag og almennu arbeiðsgevararnar, ið eru Kommunala Arbeiðsgevarafelagið og Lønardeildin í Fíggjarmálaráðnum, stevnu í [...] roynd at loysa ósemjuna á almenna arbeiðsmarknaðinum. Friður hevur annars valdað á jólum, eftir at Føroya Pedagogfelag 22. desember boðaði frá, at verkfallið bleiv fyribils steðga á jólum, men varð verkfallið [...] Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hevur lýst verkbann fyri allar pedagogar og hjálparfólk, ið eru limir í Føroya Pedagogfelag, og sum starvast á kommunalu dagstovnunum og í dagrøktarskipanum kring landið.

avmarka verkfalsrættin hjá Føroya Pedagogfelag. Sum Miðlahúsið skilur, so hevur samgongan í dag arbeitt við at fáa undirtøka fyri eina uppskoti, ið skal avmarka verkfalsrættin hjá Føroya Pedagogfelag, so at felagið [...] heilsu hjá búfólkunum. Meðan Almannaverkið metir, at 135 pedagogar muga vera til arbeiðis, metir Føroya Pedagogfelag, at veruliga talið er 89 pedagogar, og hevur felagið givið undantaksloyvi til tað. Les

eingin loysn komin, sigur Musikkskúlalærarafelag Føroya. Ein nýggj lóg bleiv samtykt í vár og kom í gildi 1. august. Men Musikkskúlalærarafelag Føroya ákærir í dag Mentamálaráðið fyri ikki at gera arbeiðið [...] arbeiðið liðugt. Sámal Petersen, formaður í Musikkskúlalærarafelag Føroya sigur, at hóast lógin í fleiri støðum sigur, at Landsstýrismaðruin skal áseta ymiskt, so hevur Mentamálaráðið ikki grett orð. - L

Russlandi skuldu hittast í Íslandi, at løgtingslimir Miðfloksins skutu upp, at Føroya Landsstýrið í staðin bjóðaði teimum til Føroya. Teir førdu fram, at hetta veruliga hevði sett Føroyar á kortið, líka mikið [...] báðar. Hann fer tó ikki at taka stig til at bjóða teimum báðum valdmiklastu monnunum í heiminum til Føroya. - Vit mugu kortini gera okkum púra greitt, at tað vera ríkisovastarnir í USA og Russlandi, sum gera

raðfest sínar íløgur bæði við atliti at tørvinum hjá kommununi og sum part av samlaða íløgukarminum hjá Føroya landi. Jákup Mikkelsen sigur m.a. í sínum lesarabrævi, at Tórshavnar kommuna arbeiðir við at spreingja [...] burtur og søkkja tað í Nólsoyarfjørð. Hann sigur, at hetta kostar hálva milliard, samstundis sum Føroya besta natúrhavn kemur at liggja einans 10 km frá Skansanum, tá Skálafjarðartunnilin letur upp. Tað [...] koma at avgera, hvussu Tórshavnar kommuna sum sjálvstøðug kommunal eind í Føroyum og høvuðsstaður Føroya skal raðfesta síni viðurskifti innanhýsis í kommununi. Høvuðsstaðurin hevur tørv á góðum havnarv

eru liðin, síðani sigliingarmaðurin og skaldið Nólsoyar Páll varð føddur. Í hesum sambandi skipar Føroya Fólkaháskúli fyri fyrilestrum. Fyrra fyrilesturin heldur Óli Olsen, sum júst hevur skrivað bók um [...] liðin, síðan Nólsoyar Páll var borin í heim, fara Óli Olsen og Árni Dahl at halda tveir fyrilestrar á Føroya Fólkaháskúla. Í fyrra fyrilestrinum hjá Óla Olsen skal sigast eitt sindur frá sigling Nólsoyar Pálls [...] manningina undir varðhaldi til London. Mánakvøldsfyrilesturin hjá Óla Olsen verður í Miðstovuni á Føroya Fólkaháskúla í kvøld 17. oktober klokkan 19.30. Næsta mánakvøld 24. oktober klokkan 19.30 verður

Ein maður er nú dømdur at sita í fimm mánaðir fyri bæði at hava dyrkað og at hava smugla hassj til Føroya. Men í fyrstu syftu skal hann bara sita í tveir mánaðir, og ger hann einki annað revsivert í tvey [...] av revsingini, burtur. Undir vanligum umstøðum hevði maðurin fingið harðari revsing, men dómarin í Føroya rætti staðfesti, at summi av lógarbrotunum eru heili fýra ára gomul og tað eru linnandi umstøður [...] burtur úr. Somuleiðis er hann dømdur fyri at hava roynt at smugla næstan 400 gramm av hassji til Føroya. Endamálið var partvís at selja víðari við stórum vinningi. Umframt at maðurin varð dømdur at sita

33 listafólk hava opið bræv ytil Listasavn Føroya og Mentamálaráðið, tí tey halda eina nýggja listabók ikki siga sonnu søguna um føroyska list Í apríl kom út bókin SEKEL FÆRØSK KUNST I HUNDREDE ÅR. ONE [...] til bága fyri onnur, ið verða lýst úr einum negativum sjónarhorni. Útsagnirnar um Grafiska Verkstað Føroya á síðu 326, har leiðarin á verkstaðnum verður nevndur við navni sum partamaður við tey (ónevndu) [...] føroysku listini til óbøtandi skaða. Vit vilja fegin hava eina frágreiðing frá nevndini fyri Listasavn Føroya um hvussu tað ber til, at henda bókin er komin út, eyðsýniliga uttan nakra skilagóða ritstjórn. Í