omanfyri frostmarkið. Sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og av og á regn. Í nátt støkkur hann vesturum og klárar í. Hitin veksur til um 5 stig. Mánadagin og týsdagin: Hann
og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul, seinni upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og sum frálíður regn. Hitin veksur til millum 3 og 6 stig. Í gjár Eitt hátrýst, 1015 hPa, norðan fyri Ísland fer spakuliga
Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, mest samdrigið og út á dagin regn. Hitin kemur upp í eini 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stundum upp í hvassan vind av suðri
upp í eini 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, regn eitt skifti og hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Grønlandshavinum við einum ryggi
Skýggjað og regn, út á seinnapartin slítur í eina løtu, men móti kvøldi aftur regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Sunnudagin: Hvassur vindur av landsynningi og suðri, men minkandi út á dagin. Av og á regn. Hitin [...] hvassur vindur av landsynningi og suðri, seinni snarar hann í sunnan ella útsynning og minkandi vindur. Regn at byrja við, seinni ælaveður. Hitin millum 5 og 7 stig. Týsdagin og mikudagin: Hvassur vindur av [...] Atlantshavinum av vestri at nærkast Írlandi og haðani í norðan til Íslands. Tilhoyrandi brúgvaløgini hava regn og vind við sær yvir Føroyar.
andøvsgul millum landsynningi og landnyrðingi, tó onkrar løtur upp strúk í vindi. Skýggjað og í løtum regn ella ælaveður. Hitin fellur til millum 2 og 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa, eystan fyri Ísland
stig. Veðrið mikudagin: Hann veksur aftur til hvassan vind ella skrið av landsynningi. Skýggjað og regn. Út á dagin støkkur hann vesturum til útsynning og minkar vindin eitt skifti. Hann klárar eitt sindur
í landsynning og veksur vindin til hvassan vind og mánanáttina regn. Veðrið mánadagin og týsdagin: Fyrst hvassur vindur av suðri og regn, men út á mánadagin ella týsnáttina hækkar hann upp í útnyrðing [...] Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin til skrið ella storm av suðri og regn. Út á dagin hækkar hann upp í útsynning og vestan og tað klárar í. Um kvøldið minkar hann vindin.
Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, skýggjað og regn av og á. Út á dagin frískar hann vindin av norði og sólglottar, men okkurt ælið. Hitin fellur niður í 6 til 10 stig. Veðrið fríggjadagin [...] ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Mánadagin frískar hann vindin av landsynningi og møguliga regn. Hitin millum 9 og 13 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í útsynning úr Íslandi fer eystureftir til Mið-
regni. Hitin millum 8 og 13 stig. Veðrið mánadagin: Fyrst upp í stívt andøvsgul av landsynningi og regn av og á. Út á dagin snarar hann í vestan og útnyrðing og veksur vindin nakað. Sólglottar, men møguliga