Sunnudagur kl. 18  Møti v/ Óla Poulsen, Klaksvík Aglow í Havn bjóðar til nátturða og jólahugna á Hotel Føroyum sunnukvøldið kl. 19.30. Luttøka verður við Rúnu & Heðin Lamhauge og sangbólkinum Quinto. Kostnaður [...] møti v/ Poul-William og Margaret Marti Økisleiðara. Eisini minna vit á árasøluna sum verður onsdagin 1. des. kl. 19. Missiónsvika í Bø Fríggjakvøldið kl. 20 Torleif Johannesen talar og Gunnleyg syngur. [...] menn, ung og gomul. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Mikudag Kl. 06 Bøn. Kl. 20 Bíbiltími. Evni: 1 Pæt Br. 4 Fríggjakvøld kl. 21 Ungdóms­møti v/Jórun Danielsen Sunnudag kl. 17 v/Kári Højgaard Sunnudagsskúli

Tórshavn í Keypmannahavn. Móttøkn verður í sambandi við, at hotellið hevur innrættað sær eitt motiónsrúm. 1. januar í ár varð roykirúmið á hotellinum stongt, og rúmið er nú gjørt um til motiónsrúm, sum øll á [...] stórir bóltar, krossmaskina, masasjustólur og sjónvarp, Motiónsrúmið er innrættað fyri pening, sum Hotel Tórshavn hevur fingið í gávu frá fólki.

hildin á hotell bakkanum í Vági, leygardagin tann 4. des. kl. 18. Øll ið vilja verða við til at halda dagin kunnu boða frá á tlf. 373261, 259561 ella 267628 innan 27. nov. 70 ára føðingardagur Onsdagin 1. des [...] verða vinarliga biðin um at siga frá innan 30. nov. á tel. 441226 ella 221765 Brúdleyp Leygardagin 1. jan. 2011 giftast Agnar Akraberg Poulsen og Sóleyð Elisabeth Petersen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar

Meinigheitshúsinum í Havn Mánadagin kl. 19 Juniormøti Týsdag kl. 20 Bíbliutíni v/ Sverri Steinhólm, Mark14, 1 - 21 Mikudagur kl. 20 Felagskóri venur Hósdagin kl. 16 Venur gentu­kórið. kl. 20 Ungdómsmøti v/ Cambodja [...] Sunnudagur kl. 18 Møti v/ Óla Poulsen, Klaksvík Aglow í Havn bjóðar til nátturða og jólahugna á Hotel Føroyum sunnukvøldið 28. nov. kl. 19.30. Luttøka verður við Rúnu & Heðin Lamhauge og sangbólkinum [...] møti v/ Poul-William og Margaret Marti Økisleiðara. Eisini minna vit á árasøluna sum verður onsdagin 1. des. kl. 19. Saron Vestmanna Mánakvøldið kl. 20 Ungdómsmøti Kollafjarðar Missiónshús Týskvøldið verður

Ein væl skipað útbygging av Hotel Tórshavn skal binda Vaglið og Tórsgøtu saman, og samstundis skapa eitt vakurt býarrúm á ráðhústorginum við trivnaði og lívi. Tórshavnar kommuna vil hava meira lív í miðbýin [...] annað skulu verða karmur um býarlívið. Tórshavnar kommuna hevur samtykt at selja felagnum, sum eigur Hotel Tórshavn, eitt grundøki millum verandi hotelbygning og gamla posthúsbygningin í Tórsgøtu. Grundøkið [...] at víkja frá vanliga kravinum um alment útboð. Byggibúningin av økinum byrjar í seinasta lagi tann 1. apríl í 2012, og alt arbeiðið skal verða liðugt eftir tveimum árum.

Hósdagin 28. okt. fyllir Signhild Margretha Mouritsen, vanliga nevnd Gigga, 95 ár. Móttøka verður á Hotel Føroyum frá kl. 15 til 18. 80 ára føðingardagur 28. okt. verður John Eystberg, Havn, 80 ár. Dagurin [...] Dagurin verður hildin heima frá kl. 11-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mánadagin 1. nov. fyllir Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin í Samljóð leygardagin 6. nov. kl. 19. Øll [...] at siga frá innan 20. nov. á tel.: 747825-447825 (Jónvá) ella 591310 (Jónleif) Brúdleyp Leygardagin 1. jan. 2011 giftast Agnar Akraberg Poulsen og Sóleyð Elisabeth Petersen, Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar

“Hvat man fara at verða av hesum barni?” (Luk. 1,66) Soleiðis varð spurt av grannum og bygdarfólki Jóhannesar doypara, tá ið hann varð føddur í lítlu bygdini Ein Karem í fjallalandi Judea í Ísraelslandi [...] Gud tín skal vera Gud mín; har sum tú doyrt, vil eg doyggja, og har vil eg verða jarðað.” (Rutsbók 1,16-17) Júst hetta sama kann sigast um Alexinu, tá ið hon sum ein ung kvinna giftist við kenda skiparanum [...] hann varð jarðaður. Alexina og Mortan fingu eina dóttir, Margareth, sum býr í Lorvík. Arbeiddi á Hotel Hafnia í mong ár Nógvar hugsanir koma fram fyri meg, upplivingar, ið sita rimmarfastar í huga mínum

Fitt av fólki hevði leitað sær niðan á Hotel Føroyar í gjárkvøldið til eykaaðalfundin hjá Eik Banka. Felags fyri øll var helst, at tey hvør í sínum lag vóru nakað forsøgd. Helst høvdu tey ilt við at trúgva [...] individuellan solvens á 34,4% og fyri Eik Banka ein basiskapital á 2,285 milliardir svarandi til 25,1% í individuellum solvensi. Eingin tíð Odd Bjellvåg greiddi eykaaðalfundinum frá, at bankin eftir hansara [...] samtakinum. »Keypsupphæddin er ásett til 0 krónur. Í mun til eginkapital bankans, sum pr. 30. juni 2010 var 1,347 milliardir krónur hevur hesin ikki nakað virði, og virðini á ognunum eru minkað meiri við virðinum

Innkallingin er gjørd sambært ásetingini í ?lov om finansiel virksomhed? § 246, stk. 1, við fylgjandi: Dagsskrá 1. Kunning frá nevndini um viðurskifti bankans, og serstakliga um, at bankin ikki lýkur [...] Eik Banki boðar frá, at eykaaðalfundur verður hósdagin 7. oktober klokkan 18 á Hotel Føroyum. Aðalfundurin verður innkallaður í framhaldi av, at Eik Banki P/F hevur gjørt eina treytaða avhendingaravtalu [...] stabilitet § 7, stk. 4, og ?lov om finansiel virksomhed? § 246, stk. 2. 
 Viðtøkukrøv Kunningin undir pkt. 1 á dagsskránni skal ikki samtykkjast. Um onnur uppskot til samtyktar koma á aðalfundinum um tiltøk sambært

Fanny Davidsen, Glyvrar, 80 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 1. okt. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 3. okt. verður Jens Petur [...] Fríggjadagin 8. okt. fyllir Ása Mortensen, á Tvøra­bakka, Tvøroyri 70 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Tvøroyri frá kl. 11 til kl. 15. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Týsdagin 5. okt [...] biðin um at siga frá á tlf. 316125/214753 ella senda til jm0810v5@skulin.fo í seinast lagi fríggjadagin 1. okt. 30 ára føðingardagur Fríggjadagin 22. okt. verður Eydis á Løgmansbø 30 ára gomul. Dagurin verður