hevur fingið greinina og sigur um hana: That's a fascinating article. I wish I had been able to read it some years ago, before writing my book. You have done a great job in rescuing this man for history [...] hetta váttar alt tann avgerandi týdningin, sum Dollin hevði í herferðini móti ræðustýrinum hjá Leopold 2. Í hesi og komandi Miðviku skal verða gjørdur samandráttur av hesi søgu við serligum denti á hetta nýggja [...] hann fer 18 ára gamal til Skotlands, har hann lærir til maskinmeistara og fer út at sigla. Hann kom m.a. til Amerika og Suðurafrika. Kristindóm vildi hann ikki vita av, men eftir eitt gøtumøti í Glasgow í
sum íðka ítrótt í Føroyum, tjena ikki nógvar pengar. Teir fáa eina samsýning sum kanska svarar til 2-4.000 um mánan. Onkur fær meira og onkur fær minni. Tað er avgerðandi neyðugt at hesi fólk hava eitt [...] verða. Tí er eingin trupulleiki. Nógv tosa uttan at vita Tað hava verið nógv úttalilsir at hoyrt. M.a. frá FA og HA. T.d. er nevnt at hækka áramálið soleiðis at tað skal taka 7 ár heldur enn 5 ár at fáa
svara trimum spurningum í einum grein 52a fyrispurningi, sum er soljóðandi: 1. Eru starvsfólk úr øðrum londum komin at arbeiða á Skálagarði hesar seinastu vikurnar? 2. Er tað rætt, at partur av Skálagarði
on Tuesday night they’ll almost certainly lose yet another match as they take on Hungary at home in a World Cup qualifier." Umsett til føroyskt merkir hetta: ,,Tann, sum sigur, at ongir lættir dystir eru [...] taptu Føroyar tepurt 1-0, og í útidystinum í Budapest í oktober í fjør vóru okkara menn óhepnir at tapa 2-1. Tá ið støðan var 1-1 í seinna dystinum bleiv Kaj Leo í Bartalsstovu snýttur fyri eitt klokkuklárt
einsháttaðar, skilt soleiðis at her býr í høvuðsheitinum eitt fólkaslag, føroyingar, og millum 1 og 2% av fólki uttanífrá. Men beinleiðis minnilutafólkaslag hava vit ikki. Útlendingamál hevur javnan verið [...] í tinghellukronikkini á, at av útlendingum hava bert norðulendingar rætt at velja á kommuvalum. Í m.a. hinum norðanlondunum sleppa útlendingar at atkvøða við lokalval og hetta mátti eisini verið sjálvsagt [...] verk, sum eru gald-andi í Danmark. Togan hevur verið aftur og fram um, hvør hevur veruliga valdið, m.a. hava fólk í danska útlendingastýrinum víst á, at tey taka innstillingar úr Føroyum til eftirtektar
Tað sigur hann í svari til ein grein 52a fyrispruning frá Jóhannisi Joensen, løgtingsmanni, sum hevur spurt landsstýrismannin í samferðslumálum, Jóhan Christiansen, um prísskipanina á Bygdaleiðum. Løg [...] Hvør er grundgevingin fyri, at prísir hjá Bygdaleiðum eru ymiskir, hóast vegalongdirnar eru tær somu? 2. Metir landsstýrismaðurin, at tílíkir prísmunir kunnu elva til minni nýtslu av Bygdaleiðum? 3. Eru ætlanir [...] gin er boðin út aftur og nýggir busssáttmálar taka við í 2027, sigur hann. Í svarinum til spurinng 2 sigur landsstýrismaðurin, at tað ikki er so einfalt at meta um ávirkanina av einum ávísum prísi á n
5 mió. Hetta er íroknað tær 2,2 mió., sum útlendingastovan hevur at ráða yvir í dag, og sostatt skulu 2,8 mió. finnast á fíggjarlógini fyri 2013. Tað verða neyvan hesar 2,8 mió., sum koma at føra okkum [...] okkum í búskaparligt óføri, havandi í huga m.a., at landsstýrið bar eina Saltsiloverkætlan í Tingið, sum varð samtykt á miðjari nátt uttan at vita, hvat endaligi rakstrarkostnaðurin verður av verkætlanini [...] sálit skrivað, sum skal vera grundarlag undir einum komandi integrasjónspolitikki í Føroyum, har m.a. kunnleikin hjá útlendingum til føroyska málið og føroysk samfelagslig viðurskifti skulu styrkjast.
grein 52a fyrispurning um at dagføra útlendingalógina. Hanna Jensen spurdi soleiðis: 1. Hvussu gongur við tvørpolitiska arbeiðinum at dagføra útlendingalógina ella gera nýggja útlendingalóg? 2. Nær væntast [...] hvønn mánað. – Eg meti, at fundirnir í politiska fylgibólkinum ganga væl, sigur hann. Til spurning 2 sigur Bjarni Kárason Petersen, at eftir ætlan verður liðugt at gjøgnumganga núverandi útlendingalóg
útrokningar o.a. Eg fari tí at heita á Kommunusamskipan Føroya um at upplýsa fylgjandi: 1. Hvørjar verða uppgávurnar og tænasturnar hjá kommunum at loysa í 2015 – býtt á høvuðsøki og undirøki 2. Hvørjar
útrokningar o.a. Eg fari tí at heita á Kommunusamskipan Føroya um at upplýsa fylgjandi: 1. Hvørjar verða uppgávurnar og tænasturnar hjá kommunum at loysa í 2015 – býtt á høvuðsøki og undirøki 2. Hvørjar nýggjar