Eitt val millum pest og kolera, never mind kalla tað hvat tú vilt. Ein frá náttúruni givin perla liggur her. Góð at heinta, nemm eisini. Men vil hon sjálv verða »heintað«? Nei! og »nemm« er hon í hvussu [...] skal ikki verða fjald, tíansheldur ónortin, tá var hon illa farin. Vit vita at jú fleiri fáa part av henni, størri verður hon, størri verður gleðin um hana eisini. Tað vit hava nú er gott, og vit vilja [...] tí. Men tað, sum vit geva, skal vera gott. Sjálvkritikk hava vit, hóast alt. Vit hava onga ætlan um at leggja snávingarstein fyri norðoyingar, hvørki so ella so. Vit duga eisini væl at síggja, at framtíðar
í hvussu tað fer at rigga. Brandur Sandoy sigur, at ikki fyrrenn málið er greina betur út, kann hann gera sær eina frægari meting av hvussu tað kann rigga. - Tað sær gott út á pappírinum, at mann vil menna [...] ikki hvussu tað fer at rigga. Vit hava tvey feløg í oynni, sum reka skip, har tað eina er partaeigari í hinum, so eg veit ikki um tað verður kapping. Eg dugi heldur ikki at siga, um nakar fer at keypa skip [...] treyt er eisini, at økir mugu verða somikið stór, at kapping verður um bjóða uppá kvoturnar. Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi, sigur, at uppskotið um økismenning ljóðar gott og sær gott út á pappírinum
hin 24. november. Jólamenn bjóða jólapakkar, og kommunan bjóðar bollar og kakao, eins og Tvøroyrar Hornorkestur fer at seta sín dám á tiltakið. - Stóra og hugnaliga løtan, sum serliga børnini gleða seg [...] málfrøði og Rakul Skaale, BA í føroyskum, fara at halda fyrilestrar. Kári Jespersen fer eisini at halda ein stuttan fyrilestur. Á kvøldinum í Salt verður panelprát um dialektir og dialektnýtslu, og her verða [...] sigur, at leygardagin hin 30. november – ella dagin eftir Black Friday – fer bólkurin Hamradun at hava útgávukonsert í Salt. Útgávukvøldið verður eisini Hanus G. Johansen við, og hann fer eitt nú at framføra
heldur hon fyri, at vónirnar til árið í ár eru eitt sindur blandaðar. Sjálvar hava tær gott tilfar at byggja á, men við tað at fleiri av hinum liðunum hava styrkt seg, fer tað ivaleyst at gerast truplari [...] tó verða, at vit eins og seinasta ár ikki verða nóg støðugar í okkara spælið, heldur hon, men hetta er í hvussu so er nakað, sum tað ber til at betra um, og kanska kemur hetta longu í ár. Ungt fólk á veg [...] harumframt, at tær ikki hava tað stóru tilgongdina av leikarum í ár, men væntar hon, at góða ungdómsarbeiði í felagnum fer at kasta av sær um stutta tíð. Í løtuni er onkur heilt góður árgangur á veg, og spennandi
parkeringspláss, so eg ivist stórliga, um tað fer at tæna miðbýnum, at fólk verða noydd at rinda fyri at parkera har, metir hann. - Tað er stórur vandi fyri, at ongin fer at tíma oman í býin, sigur hann somuleiðis [...] ri og núverandi andstøðulimur í Tórshavnar býráð, heldur, at ætlanini at krevja gjald fyri parkering, kann geva eitt stórt bakkast. - Miðbýurin er longu næstan deyður, og tað plagar at vera lætt at finna [...] Christiansen heldur hinvegin, at kanska er tað ein háttur at fáa meiri pening inn til kommunukassan, sum ikki hevur tað so øgiliga gott í løtuni. Meira um hetta mál í Sosialinum í dag og á Rás2 á middegi.
Tórshavnar Kommuna er væl fyri, og tað skal hon framhaldandi verða. Far á val í morgin týsdagin og vel gott umhvørvi og trivnað. Vel Javnaðarflokkin. So halda vit kósina! [...] gerast enn betur. Vit eiga at fyriskipa betri skiljing enn í dag. Trivnaðurin í býnum skal í hásæti: Vit skulu næstu árini raðfesta musikskúlan høgt, og Reinsaríið eigur at verða eitt opið stað fyri tónleikarum [...] tónleikarum, soleiðis sum tað hevur verið seinastu tíðina. Skúlaøkið er raðfest høgt næstu árini og fer við meginpartinum av íløgunum næstu árini. Barnagarðarnir og vøggustovurnar skulu viðlíkahaldast. Streingjast
Pál Weihe. – Tað er lætt at gera tað, tí tað tekur onga tíð. Tað er ódýrt og ómakaleyst. Um mann so finnur onkran, sum er positivur við COVID-19, so fær viðkomandi boð um tað og fer í sóttarhald, sigur [...] hvussu tað verður. Tað verður strikað í núverandi forminum, men fyri mær er tað ikki púra greitt enn, hvat kemur í staðin fyri. Tað stendur ikki í smálutum, hvussu tað fer at vera, sigur Pál Weihe og vísir [...] vísir á, at í Norra er tað skipað soleiðis, at mann ikki skal vera í stórum mannamúgvum, men væl kann fara til handils. Skilagott at festivalar verða avlýstir Pál Weihe heldur tað vera gott, at avgerð er
Føroya, fer at greiða frá um at taka vandatekin í álvara og Maud Vang Hansen, greiður frá at vaksa upp við harðskapi og hon fer eisini at greiða frá, at tað, at boða frá, er ikki tað sama sum at slatra [...] Kvøldsetan er almenn og tað er ókeypis at vera við. Fyrireikararnir staðfesta, at dygg og munagóð hjálp í tøkum tíma kann byrgja fyri álvarsligum inntrivum seinni í uppvøkstrinum. Tað verða Annika Olsen, l [...] Fyri at fáa kvøldsetuna at fella lættari, fer Martin Joensen at syngja og spæla.
Hamburger SV fer nú at gera ein kirkjugarð við síðuna av leikvøllinum hjá sær, og har kunnu HSV-viðhaldsfólk verða jarðað. - Vit fara at geva okkara trúgvu viðhaldsfólkum møguleikan at verða jarðað á einum [...] einum HSV-kirkjugarði. Tað verður ikki til nakran bazar ella óhóskandi kirkjugarð, men ein gott hvílistað hjá okkara viðhaldsfólkum, sigur stjóri Christian Reichert sambært Ananova.Á kirkjugarðinum verður [...] verður eisini ein minnissteinur settur, har nakrir av størstu spælarunum í søgu felagsins verða mintir.
ymiskar fyritøkur og reiðaríir umboðað - øll við atliti til fiski-og sjóvinnuna. Símun Johannesen, borgarstjóri, heldur, at stevnur av slíkum slagi altíð eru eitt gott høvi hjá fólki at møtast, bjóða fram [...] fram vørur og tænastur, og hetta er eitt gott høvi hjá eini kommunu at savna lokala vinnulívið á einum staði. - Her verður høvið at tosa saman um felags áhugamál, eitt nú um virksemið, sum er á havnalagnum [...] framtíðarætlanir og møguleikar. Hann heldur, at við tí sermerktu atmosferu, sum altíð er á slíkum stevnum, er lætt at fáa í lag sambond og samveru við onnur virki, sum eisini eru við og sýna fram. - Fiskivinnan