54. 1-2: G. Franco, 75. 2-2: A. Due, 81. Celtic-Manchester United 1-1 (1-0) 1-0: S. McDonald, 13. 1-1: R. Giggs, 84. Bólkur F Fiorentina-Bayern München 1-1 (1-0) 1-0: A. Mutu, 11. 1-1: T. Borowski, 78 [...] 78. Lyon-Steaua Bukarest 2-0 (1-0) 1-0: Juninho, 44. 2-0: A. Reveillere, 89. Bólkur G Arsenal-Fenerbache 0-0 Dynamo Kiev-FC Porto 1-2 (1-0) 1-0: A. Milevsky, 21. 1-1: Rolando, 69. 1-2: L. Gonzáles, 90. [...] 0-2 (0-1) 0-1: P. Progrebnyak, 34. 0-2: Danny, 90. Real Madrid-Juventus 0-2 (0-1) 0-1: A. Del Piero, 17. 0-2: A. Del Piero, 67.

endaspælið. Her eru úrslitini frá teimum fyrstu átta dystunum í teimum fýra bólkunum. Bólkur A: Frakland-USA 3-0 (0-0) 1-0 Alexandre Lacazette ('61) 2-0 Michael Olise ('69) 3-0 Loic Bade ('85) Guinea-Ný Sæland [...] Shomurodov ('45+3, br.) 1-2 Sergio Gomez ('62) Bólkur D: Mali-Ísrael 1-1 (0-0) Japan-Paraguay 5-0 (1-0)

5Herdis Thomsen, HF6,30 stig Menn: 1Fróði Mortensen, HF11,10 stig 2Eyvind A. Hansen, HF11,00 stig 3Rósing Dam, HF10,30 stig 4Høgni R. Øster, HF10,10 stig 5Kristian í Lon Olsen, Støkk9,50 stig 6Jóni B. Ch [...] 1Kristina Toftegaard, Støkk11,40 stig 2Birita Dal-Christiansen, HF10,65 stig 3Brim H. Hoydal, Ljósið10,40 stig 4Sonja Joensen, Støkk10,35 stig 5Anita Knudsen, Støkk9,55 stig 6Vár Poulsen, HF9,35 stig 7Elinborg [...] Christiansen, HF9,40 stig Mansunglingar: 1Kári Carlsen, Støkk10,45 stig 2Olivur Debes Eiriksfoss, HF10,00 stig

ein av mínum grundum til at skriva hesa greinina burtur úr røðu míni um ólavsøkurøðu løgmans, er m.a. at vísa javnaðarfólki á, at tað er rættiliga nógv, vit kunnu gleðast um. Bæði tá tað snýr seg um tað [...] samstarvi millum samgongu og andstøðu í Trivnaðarnevndini. Nógv er fingið av skafti Lat meg nevna m.a. Barnaverndarlóg: vit hava fingið nýggja føroyska barnaverndarlóg í staðin fyri ta gomlu donsku, og [...] framtøk eru gjørd á psykiatriska økinum, sum er raðfest hægri enn nakrantíð, bæði í íløgum og rakstri, m.a. við eini sosialpsykiatri við bústaðar- og virknistilboðum til sálarsjúk Samhaldsfasti: inntøkugrundarlagið

Bólkur A Levski Sofia-Barcelona    0-2 Werder Bremen-Chelsea    1-0 Bólkur B Spartak Moskva-Bayern München    2-2 Inter Milan-Sportin Lissabon    1-0 Bólkur C Bordeaux-Galatasary    3-1 Liverpool-PSV [...] Eindhoven    2-0 Bólkur D Shakhtar Donetsk-Roma    1-0 Valencia-Olympiakos    2-0

VangMartin Brekká1-0 Rani NolsøeSámal Christiansen1-0 Tummas M. AnthoniussenKári Petersen1-0 Vestmanna Toftir 3,5-0,5 IM John RødgaardWensil Højgaard1-0 Samson HøjgaardØssur Hansen1-0 John JacobsenHelgi [...] NielsenOddmar Andreasen1-0 Havnin Kollafjørður 3,5-0,5 Martin PoulsenHans Kristian Simonsen1-0 Olaf BergTorbjørn Thomsen0,5-0,5 Bogi ZiskaEyðálvur Johannesen1-0 Herluf HansenBernhard Thomsen1-0 Støðan 1. Klaksvík9 [...] Toftir2,0 2. deild - 3. umfar SandavágurHavnin A2,5-1,5 Havnin AKlaksvík1-3 VestmannaKollafjørður2-2 Støðan 1. Klaksvík8,5 2. Sandavágur8,0 3. Havnin A7,5 4. Havnin B5,0 5. Kollafjørður4,0 6. Vestmanna3

Andreasen1-0 Ólavur SimonsenHelgi Joensen1-0 Finnbjørn VangJústinus Hansen1-0 Rani NolsøeOddmar Andreasen1-0 Havnin Hvalvík 3-1 Martin PoulsenRógvi W. Rasmussen0,5-0,5 Olaf BergFinnbjørn Zachariassen1-0 Bogi [...] D. ZiskaGunnar Joensen1-0 Vestmanna Kollafjørður 1,5-2,5 John RødgaardHans Kristian Simonsen0,5-0,5 Jákup á Rógvi AndreasenTorbjørn Thomsen0-1 Samson HøjgaardEyðálvur Johannesen1-0 Mogens NielsenBernhard [...] Toftir4,0 2. deild SandavágurKlaksvík1-3 Havnin bKollafjørður2-2 VestmannaHavnin a1-3 Støðan 1. Klaksvík21,0 2. Havnin a18,5 3. Sandavágur17,5 4. Vestmanna9,5 5. Havnin b9,5 6. Kollafjørður7,0 Skakligan

Túvuvølli1-0 Rógvi HansenFrants J. Eliassen1-0 Klaksvík Kollajørður 3,5-0,5 Tummas M. AnthoniussenKarl Louis Johansen1-0 Ingolf GaardHans Petur Joensen0,5-0,5 Rani BaldurssonVirgar Fagraklett1-0 Esbern [...] ChristiansenHávarður Jensen1-0 Havnin a Sandavágur 2,5-1,5 Jóhan GaardTorkil Nielsen0,5-0,5 Andrias ZiskaBernhard Augustinussen0,5-0,5 Jógvan NæsJónfinn Thomsen1-0 Óli JoensenGutti Petersen0,5-0,5 Støðan [...] Klaksvík16,0 2. Havnin a13,0 3. Sandavágur13,0 4. Vestmanna 6,5 5. Havnin b 6,0 6. Kollafjørður 4,5 3. deild - 6. umfar VT bST2-2 HT bTT4-0 GT bRókur1,5-2,5 ETHT a0,5-3,5 VT aKTF3,5-0,5 Støðan 1. VTa18

Bólkur A Dortmund-Sparta Prag 4-1 (1-0) 1-0: Herrlich, 20. 2-0: Chapuisat, 59. 3-0: Heinrich, 69. 4-0: Chapuisat, 75. 4-1: Siegel, 76. Parma-Galatasaray 2-0 (2-0) 1-0: Sensini, 23. 2-0: Crespo, 39. Bólkur [...] (2-0) 1-0: Van Gastel, 26, br. 2-0: Couz, 35. Bólkur C Dynamo Kiev-Newcastle 2-2 (2-0) 1-0: Rebrov, 4. 2-0: Shevchenko, 28. 2-1: Beresford, 79. 2-2: Sjálvmál, 85. Barcelona-PSV Eindhoven 2-2 (0-0) 1-0: Enrique [...] Rosenborg-Olympiakos 5-1 (3-0) 1-0: Brattbak, 13. 2-0: Strand, 33. 3-0: Strand, 43. 4-0: Rushfeldt, 56. 4-1: Ofori-Quaye, 69. 5-1: Brattbak, 79. Bólkur E Besiktas-Paris SG 3-1 (2-0) 1-0: Derelioglu, 4. 2-0: Derelioglu

Barbá, Jóhan Dávur Højgaard Gult kort: Arnbjørn Danielsen, Alex Troleis, Hansmar Poulsen HB-ÍF 5-1 (1-0) 1-0: Rasmus Nolsøe, 35. 2-0: Rókur av F. Jespersen, 46. 3-0: Jákup á Borg, 49. 3-1: Atli Petersen, 69 [...] Jacobsen 1. deild AB-Royn 4-1 (3-0) 1-0: Tummas Hansen Rubeksen 2-0: Allan Mørkøre 3-0: Allan Mørkøre 4-0: Allan Mørkøre 4-1: Ey:un Svalbard (Gullok) HB-VB/Sumba 7-0 (2-0) 1-0: Sjálvmál 2-0: Tróndur Sigur:sson [...] Gult kort: Høgni Madsen, Iulian Florescu, Paul Clapson, He:in á Lakjuni EB/Streymur-B68 2-1 (2-0) 1-0: Sorin Anghel 19. 2-0: Gert Hansen 39. 2-1: Súni Frí:i Barbá 58. Dómari: Georg N. Rasmussen EB/Streymur: