tá hann hevði verið í kirkju. Sama boðskap høvdu eisini fólk heima á Sandi, við Gjógv, á Kirkju, í Svínoy, í Kunoy og í Æðuvík, sum var seinasta bygdin vit vitjaðu, áðrenn farið var til Árnafjarðar. Má Harrin
støðunum, handilin hesi 40 árini hevur havt pláss. Alt hevur verið gott Barnaárini vaks Amalia upp úti í Svínoy, men tá hon var 12 ára gomul, fluttu foreldur hennara, Josefina og Símun Poulsen, til Klaksvíkar
teimum. Men so gjørdi pápin tað, at hann keypti dreingjunum ein bát, sum var bygdur í Svínoy. Báturin kallaðist eisini Svínoy. Hendan bát kundu teir sigla við, men tó ikki út úr havnini. Tað gjørdu teir kortini
kunnu lata Elduvíkar myndasavni eina gávu, konta í Bank Nordik. Joen Jacob Mortensen ættaður úr Svínoy, búsitandi í Havn, andaðist í eldrasambýlinum Oman Mattalág mánadagin 27. februar, 86 ára gamal
Eiði andaðist 19. mars á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 91 ára gomul. Justinus (Jústines) Háskor, ættaður úr Svínoy búsitandi í Tórshavn, andaðist á Lágargarði sunnudagin, 86 ára gamal. Jana Debes av Oyri andaðist
gomul. Gunhild Marr Olsen, Tórshavn. 19. januar Herta Johannesen, fødd Hansen, ættað uttan av Váli í Svínoy, búsitandi Norði á Gørðum í Klaksvík, 69 ára gomul. Dorthea Petersen, Mikladali, fødd Lydersen, ættað
ára gomul. 6. juli Dánial Poulsen, Porkeri, 71 ára gamal. Hilda Guttormson, fødd Hansen, ættað úr Svínoy, andaðist í Hvamstanga í Íslandi, 81 ára gomul. 7. juli Arne Djurhuus Sumberg, búsitandi í Tampa
19. februar Hans Jacob Joensen, Klaksvík, ættaður úr Svínoy, 72 ár. 20. februar Johanna Katrina, nevnd »Hannetrina« Sumberg, fødd Bjartalíð, Klaksvík, 86 ár. Petra Olsen, Hvalvík, ættað úr Norðskála, 84
Astrid Jacobsen, ættað úr Fuglafirði, búsitandi á Argjum, 76 ára gomul. 19. desember Petur Olsen, Svínoy, vanliga nevndur Pedda, 76 ára gamal 20. desember Ingvard Mikkelsen, Syðrugøta, 66 ára gamal.
Thyra Jensen, Kastrup, kona Valdemar Jensen av Trøðni á Stykkinum, 85 ár. 17. mai Jenny Thomassen, Svínoy, 77 ár Hansina Weihe, Sørvágur, 82 ár 18. mai Jonetta Rasmussen, Skála, 69 ár 19. mai Alec Joensen
