køkur. Jólaaftan eta við stokt ræst kjøt og rísingreyt omaná. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu komnar í hús? - Eg keypi jólagávur til okkara børn, teirra makar og ommubørnini. 10 gávur verða tað tilsamans [...] handlinum. Maud Poulsdóttir Hansen heldur ikki, at jólini eru ov handilslig, men sjálvandi er tað upp til ein og hvønn at meta um. - Eg fari ikki í panikk. Keypi tað, vit hava brúk fyri, og so hugni eg mær [...] dámar mær væl. Haldi, at hetta er ein sera hugnalig tíð. Nú arbeiði eg í blómuhandli, so tað umgongst ikki at koma í jólahýri av vøru, sum kemur í handilin - og so jóladekoratiónum, sum verda gjørdar. Og so

sjálv. Tað angar so væl, og eg haldi, at tað smakkar bara betri, tá eg geri tað sjálv. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu komnar í hús? - Jólagávurnar geri eg aloftast sjálv og hugsi samstundis um [...] um tey, eg geri gávur til. Sjálv dámar mær eisini betri at fáa nyttuligar gávur. Mær dámar ikki so væl at troðkast runt í handlum uppundir jól, so gávurnar eru aloftast klárar fyri 1. desember. Eru jólini [...] so væl prýddan, drekki kakao í handskum og húgvu, vitji hugnaligu løtuna hjá Lions í Viðarlundini, keypi jólatræ frá Kiwanis, taki ímóti jólamonnunum, tá teir koma á Havnina, vitji Amtmansgarðin og njóti

leggur aftrat, at hon vil ikki stressa við at skula baka og gera mangt ymiskt. - Men, brendar mandlur og karamellur plagi eg at gera, og eg seti mær tíð av til hetta. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu [...] longu komnar í hús? - Eg keypi faktiskt jólagávur ígjøgnum alt árið, og so geri eg eisini nakrar. Í ár havi eg verið eyka tíðliga, tí vit fáa størstu gávuna, ein kann hugsa sær, ein son aftrat, og termin er [...] er 8. desember. Ragnhild Dam sigur, at hon elskar at keypa og gera jólagávur, men hon vil ikki stressa seg sjálva og síni við hesum. - Ofta eru gávur neyvari valdar, tá eg havi stundir og yvirskot at hugsa

tíðliga í gongd. Hetta vikuskiftið fer heilt sikkurt við at baka saman við familjuni. Keypir tú jólagávur og eru onkrar longu komnar í hús? - Í ár havi eg bundið tær flestu jólagávurnar, og næstan allar [...] ella dámar tær jólini, sum tey eru? - Jólini eru so handilslig, sum vit sjálvi gera tey til. Míni eru ikki so handilslig, sigur Agnetha Sofía Solmunde.

men tað er altíð stutligt at baka okkurt, sum tú ikki hevur bakað áður. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu komnar í hús? - Eg keypi altíð jólagávur tíðliga, so eg eri liðgug 1. desember. Mær dámar [...] nær? - Mær dámar væl hesa tíðina. Tað er sera hugnaligt við øllum ljósunum, sum eru runt í býnum og ikki minst í heiminum. Hetta gevur ein serligan hugna, nú kvøldini eru so myrk. Tað sigur Hansy Svalbard [...] dámar væl at brúka tíðina í desember til okkurt annað enn at renna runt og keypa jólagávur. Eru jólini ov handilslig, ella dámar tær jólini, sum tey eru? - Vit vera alla tíðina mint á, at handlarnir hava tilboð

helst innan jazz ella blues. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu komnar í hús? - Oftast keypi eg jólagávur í jólamánaðinum. Fyrr gjørdi eg ofta jólagávur um heysti - alt frá at arbeiða við horni [...] hví vit halda jól. Eg hevði ynskt, at jólini ikki vóru so handilslig – at vit heldur góvu okkum stundir til at vitja og práta við fólk, sum vit dagliga ikki geva okkum stundir til. Hon heldur, at størsta [...] mála. Vivian Sjóðklett heldur, at tað er ein sera hugnalig tíð saman við børnunum at sita og gera jólagávur. - Nú eri eg ein, sum ferðist nógv, so jólagávurnar kunnu eisini vera eksotiskar úr ymiskum londum

Viviann Tórsdóttir. Hevur tú pyntað til jólar og gert tú nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Eg eri ikki komin so langt, at eg havi hugsað um at pynta, men perurnar eru uttanfyri húsini, so tað bara at tendra [...] jól. Fyrr keyptu vit jólatræ og pyntaðu tað so skjótt, tað varð keypt. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg havi umleið 40 gávur at keypa, og mær dámar væl at

farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Jólagávur hava øll hesi umleið 30 árini, eg havi verið heilt blind, verið nakað av einari avbjóðing – ikki tí, at eg ikki fái ta hjálp, [...] eg havi brúk fyri frá mínum nærmastu, als ikki. Men tað, sum er og ger tað so avbjóðandi, er, at eg ikki kann fara í handlar og fáa íblástur til gávur ígjøgnum tað, eg síggi. Hon vísir á, at hesin fantastiski [...] sansurin, sum eitur sjónin, ger alt tað, sum hevur við jól, jólahugna og jólagávur at gera, so nógv lættari. - Men, eg havi ikki tann sansin at brúka. Tí noyðist eg at hugsa meg til alt, áðrenn eg fari

pyntað um hálvan desember, sigur hon. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg plagi at keypa nógvar jólagávur, men í ár havi eg minkað nógv um tær - niður í einar 12 gávur [...] hongt ljósketur, stjørnur og ymiskt vakurt í vindeyguni. Maðurin plagar at siga: Ansa nú eftir, at tað ikki sær út sum í Tivoli, sigur Annika Færø brosandi. Plaga tit at hava jólatræ – úr plasti ella træi - [...] gávur. Eg hugsi um, hvat eg skal keypa, men eg eri altíð seint úti at keypa jólagávur, sigur Annika Færø.

desember. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg havi keypt nakrar jólagávur, men fleiri eru eftir enn. Aftrat mínum egnu, keypi eg hvørt ár gávurnar fyri tey eldru [...] eldru í familjuni, so eg keypi helst einar 30-40 gávur. Hon sigur, at hon seinnu árini ofta hevur verið sein á veg, men hesaferð fer ommusonurin at blíva stóribeiggi - beint fyri ella um jólini. - So, eg