ætlanin er at byrja í komandi viku. Felagið Sjótorgið er stovnað til at hava og reka uppboðssøluna. Nýggja uppboðssølan skal halda til í gamla Dávavirkinum í Klaksvík, sum er málað og gjørd í fínasta stand til [...] Arbeiðsformaður í Klaksvík er Jákup Anthoniussen. Bara ein deild -enn Stjórin í Sjótorginum, Essa Petersen í Norðdepli sigur, at ætlanin er at hava bæði gólv- og telefon uppboðssølu. Í fyrstu atløgu verður [...] verður bara henda eina gólvsølan í Klaksvík, men sum frá líður erætlanin at seta fleiri deildir á stovn kring landið. Fyribils hevur verið roynt at fáa samstarv við Sandoy Seafood um at teir kundi taka

flakavirkið var í Føroyingahavnini. Har fingu nógvir menn sína upplæring í flakavinnu, og flakavirkið hjá Nordafar var fyrimynd fyri fleiri av teimum flakavirkjum, sum komu í Føroyum í sekstiárunum. Fløkini [...] at byggja sær størri bátar, skrivar Jógvan Arge í nýggju bók síni Teir tóku land nr. 6. Tá Tórstein Christiansen í Skálavík í 1962 ætlaði sær at fara í Føroyingahavnina at rógva út, var honum greitt, at [...] beiggja sínum Helga. Báturin var gjørdur í túninum hjá Bjarna í Klaksvík. "Sildin" var 37 føtur langur og 11 breiður, so hann var eina tonn størri enn "Gigan". Edward í Svínoy var við synum sínum við "Sildini"

Kallanes, hava í fjør og í ár riggað bátin soleiðis til, at teir, umframt at kunna fiska tosk og hýsu við línu, eisini kunnu fiska makrel við dorg. Tað eru Eyðólvur Vang í Klaksvík og Kári Klettskarð í Kongstovu [...] Kongstovu í Haraldsundi, sum eiga bátin, og tað er Kári Klettskarð í Kongstovu sum er skipari. Umborð á Kallanesi hava teir tíggju makreldergur, og tað eru 40 húkar tilsamans á hvørjari dorg. Íløgan í samband [...] 10 prosent í stuðli til royndirnar. At fiska makrel við dorg er ikki nakað nýtt uppfinnilsi, um vit so kunnu siga. Tað hava eitt nú norðmenn gjørt í fleiri ár, og royndir eru eisini gjørdar í Føroyum áður

Á aðalfundi hjá Klaksvík Útróðrarfelag í kvøld var nýggj nevnd vald, og kjakast varð um ymisk viðurskifti hjá útróðrarflotanum. Fundurin samtykti eina almenna áheitan á landssins myndugleikar. Klaksvíkar [...] loyva útróðrarflotanum framhaldandi at fiska uttan avmarkingar, sigur Klaksvíkar Útróðrarfelag í opnum brævi í kvøld. Klaksvíkar Útróðrarfelag Frá vinstru: Klavus Bjartalíð Finn Jacobsen Hjalmar Joensen Jógvan

tað sama sum í dag. Janus Sørensen sigur, at teir í summar fara at seta ein Nanni Diesel á 330 HK í bátin. Tað er Andersens Beding á Strondum, ið letur motorin, sum Pomek í Klaksvík setir í. Hann væntar [...] Sørensen á Viðareiði eigur og rekur, er bygdur í Noregi í 1977, og báturin varð keyptur úr Fuglafirði fyri umleið 13 árum síðan. Motorurin, sum er í útróðrarbátinum í løtuni, er ein 210 HK Mercedes. Motorurin

sindur við bryggjuna í Heygsstøð. Báturin rykkir í endarnar, og hann kennist eitt sindur leysur á floti. Men hann er rættiliga góður at vera umborð á, og hann ber seg óvæntað væl í sjónum, sigur Sonni Johansen [...] seta snellur í hann, sum er. Dekkið er sera væl innrættað og rúmligt og arbeiðsligt. Báturin er yvirdekkaður, og tað er høgt millum dekkini, so ongum nýtist at ganga við ampa fyri at sláa seg í nakrastaðni [...] tíggju míl. Annars er hon væl innrættað, og er rættiliga væl hildin. Í teimum trimum, sera snøggu kømurnum umborð eru tvær koyggjur í hvørjum. Ikki er dúrkið so øgiliga rúmligt, men koyggjurnar eru góðar

fráboðan frá løgregluni í Klaksvík, um at báturin Pollur var farin á land, norðuri við Kunoyarnakkin á Kunoynni. Ein maður var umborð og báturin lak illa. Ein bátur úr Klaksvík, Saga, fór á staðið til [...] sjógvin úr Polli. Alfa Pilot sleipaði síðan Poll til Klaksvíkar, har hann var tikin upp. Løgreglan í Klaksvík sigur, at eitt kanningararbeiði verður gjørt fyri at staðfesta orsøkina til tilburðin. [...] vóru eisini á leiðini. Klaksvíkar Bjargingarfelag og Brandstøðin vórðu fráboðað og teir fingu fatur í pumpum, sum blivu koyrdar umborð á Alfa Pilot, ið síðani setti kós móti Polli. Umleið klokkan hálvgum

fráboðan frá løgregluni í Klaksvík, um at báturin Pollur var farin á land, norðuri við Kunoyarnakkin á Kunoynni. Ein maður var umborð og báturin lak illa. Ein bátur úr Klaksvík, Saga, fór á staðið til [...] sjógvin úr Polli. Alfa Pilot sleipaði síðan Poll til Klaksvíkar, har hann var tikin upp. Løgreglan í Klaksvík sigur, at eitt kanningararbeiði verður gjørt fyri at staðfesta orsøkina til tilburðin. [...] vóru eisini á leiðini. Klaksvíkar Bjargingarfelag og Brandstøðin vórðu fráboðað og teir fingu fatur í pumpum, sum blivu koyrdar umborð á Alfa Pilot, ið síðani setti kós móti Polli. Umleið klokkan hálv-gum

21-tíðina í gjárkvøldið kom útróðrarbáturin Borgin úr Klaksvík fram á eitt lík í sjónum. Sannlíkt er talan um horvna Heina Olsen. Tað kann saktans vera horvni Heini Olsen, ið nú er komin aftur í aftur. Um [...] Um 21-tíðina í gjárkvøldið kom ein útróðrarbátur fram á eitt lík út fyri brennistøðini í Leirvík, heldur nærri Borðoyarlandinum. Talan er um ein manspersón. Av politistøini í Runavík verður sagt, at líkið [...] líkið var í einum slíkum standi, at mett verður, at viðkomandi er farin innansunds. Í gjárkvøldið var eingin, sum við vissu kundi staðfesta, at talan er um Heina Olsen, men fólk, ið hava møguleika at eyðmerkja

seg, og soleiðis er eisini við vinnuni. Og tó; framvegis í dag breyðføðir útróðurin nógvum familjum í Klaksvík og aðrastaðni kring landið, og í egningarskúrunum standa enn ung sum eldri og syrgja fyri [...] - Útróðrarfiskurin gongur inn í okkara framleiðslu, sum annar fiskur. Kósin er eitt stórt fiskavirki, sum keypir fleiri fiskasløg og í fyrsta lagi tosk, hýsu og upsa. Í framleiðsluni gera vit ikki mun [...] ivaleyst einki at tosa um hesi viðurskifti í dag, tí samfelagið er so nógv broytt, og krøvini til hetta og hitt eru so nógv økt. Fyrr var vanligt, at handilsmaðurin í bygdini hevði ein fiskakjallara, har eini