6. apríl Aksel Christiansen í Lerivík, 82 ár. 7. apríl Jytta Jacobsen, Glyvrar, vanliga nevnd Jytta á Bakka, 90 ár. Marna úr Konoy frá Gøtugjógv, 84 ár. 9. apríl Asaf Olsen úr Søldarfirði, 77 ár. Ottar [...] Norðragøtu, 88 ár. 12. apríl Elsa Klakkstein, Klaksvík, 98 ár. 13. apríl Jóhanna Katrina Johannesen, Kunoy, 93 ár. Ellen Elisabeth Olsen, fødd Nolsøe, Neslíð, Vágur, 85 ár.
64 ár. 6. apríl Petur Sofus Eliasen, Klaksvík, 83 ár. Andrea Ludvig, Fámjin, 87 ár. 7. apríl Elin Haraldsen, Sandavági, 94 ár. Turid Kruse, Eiði, 78 ár. 9. apríl Kristina Weihe, Søldarfjørð, 93 ár Mia
Ovi Leo úr Vági andaðist á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi hósdagin 6. apríl, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Gerdu Drangastein, Haldarsvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum í [...] peningagávu. Konta í Føroya Banka. Bina Svartá, Saksun, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin 5. apríl, 93 ára gomul.
Vestmanna sunnudagin 3. mai, 93 ára gomul. Signi Nielsen, ættað úr Leirvík, andaðist á Ellisheimium í Havn sunnudagin 3. mai, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin 6. mai klokkan 12. Tey
vann Fremad Amager 4-0 á Vejle. Støðan í steðginum var 1-0. Fyrsta málið stútaði Andrew av Fløtum í 6. minutti, eftir at hornasparkssending var komin innfyri. Andrew var í øðrum av álopsplássunum, og hann [...] ímóti Skjold, sum hevur vunnið báðu ferðirnar. Mitt í vikuni endaði tað 1-1, tá ið Ølstykke vitjaði B93. Køge spældi fyri einum stórum ári síðani í bestu deildini. Í sjeyti árunum var Næstved í bestu deildini
vanligari, at kallinavnið var føroyskt, meðan navnið var skrivað á donskum máli. Anna var yngst av 6 systkjum. Elst var Ada, fødd í 1905, síðan komu Elsa Johanna fødd í 1910, Jóannes føddur 1912, Sjúrður [...] blaðmaður í Keypmannahavn, Søren Vasegaard at navni. Hann hevði hitt hann á Vallekilde Háskúla 1892/93 og havt brævaskifti við hann øll árini síðani. Søren gekk javnan at vitja Annu, fyri í brævi at greiða
Sólsker leiðandi ritstjóri Eiði Eysturoy 5 H Tordur J. Niclasen sjúkrarøktarfrøðingur Eiði Eysturoy 6 A Jógvan á Lakjuni løgtingsmaður Fuglafjørður Eysturoy 7 B Edva Jacobsen skrivstovukvinna/HR Fuglafjørður [...] Rebekka Vestergaard námsfrøðingur Vágur Suðuroy 92 A Christian Andreasen advokatur Argir Tórshavn 93 A Hans Joensen handilsmaður Argir Tórshavn 94 A Ingvør Justinussen sjúklingasamskipari Argir Tórshavn
14 stig. Tá ið EB/Streymur 28. apríl vann 3-1 í Sørvági, vóru tvey tey síðstu málini skorað í 90. og 93. minutti. Tá vóru tað Arnbjørn Hansen og Hans Pauli Samuelsen, sum skoraðu avgerandi málini. Teir vórðu [...] 17 15 2 0 66 4 47 Víkingur 18 12 4 2 37 17 40 HB 15 10 3 2 48 9 33 B36 18 8 7 3 32 17 31 NSÍ 19 8 5 6 33 28 29 B68 18 5 3 10 22 46 18 EB/Streymur 16 4 3 9 14 30 15 07 Vestur 17 4 2 11 20 54 14 ÍF 17 3 3
Utroeskab, i sidste Aandedræt.« Eisini Jóhannes í Króki á Sandi, faðir at Sandoyarbókini, ið rúmar 93 kvæðum, hevði lítla tiltrúgv til, at føroyska dansinum var lív lagað. Hann skrivar í sínum endurminningum [...] skrivar hann: »- saa beder jeg min gud at han ikke tilregner mig dette arbejde til synd, -« Dagfest 6. juli 1831. Svabo í sínum akademiska umhvørvi í Keypmannahavn hevði heilt aðrar fortreytir enn tann
krónur, sammanborið við -75,6 milliónir krónur í 2009. Sølan av olju og gassi gav felagnum 422,5 milliónir krónur, móti 219,3 milliónum krónum í 2009. Sølan øktist sostatt 93%. Bruttovinningurin í 2010 [...] dag lagt fram sín besta roknskap nakrantíð, sum er upp á 147,3 milliónir ímóti einum halli upp á 75,6 milliónir í fjør. Atlantic Petroleum almannakunnger í dag ársroknskapin fyri 2010. Atlantic Petroleum [...] 2010 var 166,0 milliónir krónur, móti 54,6 milliónum krónum í 2009. Úrslitið áðrenn skatt var 163,1 milliónir krónur. Í 2009 var tað -60,4 milliónir krónur. Úrslitið eftir skatt var 109,1 milliónir krónur
