europeisku kappingunum í 2000/2001, men sum ikki vunnu sær rætt til luttøku. Fyri 1999 var tá talan um HB, NSÍ, VB, B68, B71, Sumba og ÍF. Í rundskrivi til feløgini boðar FSF frá, at peningurin verður fluttur [...] í hesum, skulu føroysku feløgini hava tikið lut í fremstu deildini í 1998. Sostatt kunnu GÍ, B68, NSÍ, B68, VB, ÍF, Sumba og TB síggja fram til, at tey ein av komandi døgunum fáa góðar 65 tkr. frá FSF

vunnið úrtøku. Í 17 dystum hevur úrtøkan verið 14 sigrar og tríggir javnleikir (tveir ímóti HB og ein ímóti NSÍ). Í apríl vann EB/Streymur tvær ferðir – ímóti AB og Skála. Hesin seinni sigurin varð vunnin [...] B36 spælir fyri at vinna FM, og hóast EB/Streymur næstsíðsta mikukvøld vann 1-0 á heimavølli ímóti HB, so verður B36 roknað at vera stórfavorittur ídag. Fyri knappliga sjey mánaðum síðani – í 2. umfari [...] mánaðir. 15. september vann EB/Streymur 3-2 í Fuglafirði, og síðani hevur EB/Streymur vunnið bæði ímóti HB og TB. Í Sundalagnum er tað verri enn so so nógv at taka av, sum tað er í B36. Tí rakar tað rættiliga

lorkaðu bóltin burtur í uppspælinum. Soleiðis var tað í miðskeiðis í fyrra hálvleiki, tá ið NSÍ økti um munin til 2-0. NSÍ vann bóltin av EB/Streymi á heimahálvuni, og nøkur sekund seinni hevði Petur Knudsen [...] yngra beiggjan, Aron, púra leysan og so var 2-0, og spurningurin var nú, hvussu stórur NSÍ sigurin fór at verða. NSÍ hevur ofta vunnið stórt á útivølli ímóti EB/Streymi. Sigurin í kvøld var sannførandi, [...] leygardagin, tá ið vit fáa vitjan av TB, sigur Andras Ó. Olsen. NSÍ hevur eftir tvey tey fyrstu umførini seks stig og málmunin 6-1. NSÍ skal í triðja umfari spæla á útivølli ímóti Víkingi. EB/Streymur

0-3 (0-0) 0-1 Holgar Djurhuus 0-2 Milan Pejcic 0-3 Kim Poulsen B71-ÍF 0-1 (0-0) 0-1 John Thomsen HB-NSÍ 2-1 (1-1) 1-0 Fróði Benjaminsen 1-1 Karoly Potemkin 2-1 Andrew av Fløtum VB/Sumba-EB/Streymur 0-4

0-3 (0-0) 0-1:Holgar Djurhuus 0-2:Milan Pejcic 0-3:Kim Poulsen B71-ÍF 0-1 (0-0) 0-1:John Thomsen HB-NSÍ 2-1 (1-1) 1-0:Fróði Benjaminsen 1-1:Karoly Potemkin 2-1:Andrew av Fløtum VB/Sumba-EB/Streymur 0-4

skaðin var, vistu teir ikki á døgurða í gjár. HB kann við sigri í morgin leggja seg seks stig framum KÍ, sum hevur verið mett sum besta boðið uppá FM. Lagið í HB hevur sjálvsagt verið gott hesa vikuna, men [...] teir hildu seg kenna vøddaskaðar. Í HB vóna teir, at skaddu menninir kunnu pjøssast saman til í morgin. Pætur Dahl hevur verið skaddur, men hann vandi aftur hóskvøldið. HB og KÍ hava ofta havt spennandi uppgerðir [...] skránni Lasarett í Klaksvík Klaksvíkingar og Tomislav Sivic eru í døpurhuga undan ferðini í Gundadal, har HB bíðar. Undan klassikaranum yvir allar aðrar í føroyskum fótbólti er tað greitt, at ein lyklaspælari

eystara armi á Skála­fjørðin og vitjaðu grannarnar í NSÍ, eydnaðist at fáa fulla úrtøku burturúr, so Skála nú er á fimta plássi, tvey stig aftan fyri NSÍ, sum ann­ars hevur ligið og argað fremstu liðini í [...] Víkingi, men vertirnir í HB vildu tað øðrvísi, so tað endaði 3-3. Víkingur var á odda 2-0 í hálvleikinum og økti til 3-0 eitt korter inn í seinna hálv­leik, men allíkavæl megnaði HB at koma sterkt aftur og [...] longri tíð. Bara eittans málið kom í dyst­inum, og tað fekk Skála stutt undan hálvleikssteðginum. Hóast NSÍ royndi at trýsta í seinna hálv­leiki, knípti við ítøkiligum málmøgu­leikum, og tí vann Skála dystin

45 4 46 Víkingur 17 13 1 3 53 16 40 HB 17 10 4 3 33 19 34 B36 16 8 1 7 31 15 25 EB/Streymur 17 7 3 7 23 31 24 07 Vestur 17 5 3 9 21 42 18 AB 17 5 2 10 24 47 17 NSÍ 17 5 0 12 21 41 15 B68 17 4 2 11 20 37 [...] 14 Skála 17 1 5 11 20 39 8 - Sunnudagin 14. august EB/Streymur – HB 07 Vestur – B68 AB – KÍ Mikudagin 17. august Skála – Víkingur B36 – NSÍ [...] mikukvøldið á heimavølli ímóti Víkingi. Næsti dystur hjá B36 verður mikukvøldið á heimavølli ímóti NSÍ. - B36 – Skála 5-1 (4-0) 1-0: Michal Przybylski 16. 2-0: Magnus Holm Jacobsen 24. 3-0: Magnus Holm

Serliga tá hugsað verður um, at mótstøðuliðini millum annað vóru ÍF og NSÍ. Men HB vísti styrki. Styrki, sum ger lið til meistarar. HB hevur ikki spælt síðani 31. august. Ein landsliðssteðgur og so ein útsettur [...] hjá heimaliðnum, so HB var eisini skert munandi. Kanna sær ikki bitan At vinna 4-0 á meistarunum, sum hava verið so sannførandi seinastu dystirnar, sigur ikki sørt um styrkina hjá HB. Andrew av Fløtum vil [...] móti EB/Streymi bara er byrjanin upp á eina strævna viku hjá HB, sum annars bjóðar AB mikukvøldið og so 07 Vestur sunnudagin. Á heimasíðuni hjá HB loyva tey sær eisini at fegnast um stórsigurin, men eisini

at Jóhannis Joensen hjá HB skuldi dømast fýra daga leikbann fyri reyða kortið, sum hann fekk í landskappingardystinum móti NSÍ. Í hósdagsútgávu okkara skrivaðu vit tá, at í HB høvdu tey ikki ætlanir um [...] royndu sunnudagin at fáa eina viðmerking frá Niklas á Líðarenda, ið var dómari í dystinum millum HB og NSÍ, men hann sigur seg onga viðmerking hava til málið í løtuni. Skuldi verið einfalt Um so er, at [...] hesum lógartekstinum, og sum vit hava skilt, hevur eingin kunning verið ímillum FSF og HB í tíðarbilinum frá at HB hevur latið sína próvførslu inn, fram til ta løtu, at dómur er feldur í málinum. Onga