kl. 19.30, allar kvinnur eru vælkomnar. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli og Junior [...] í Filadelfia ella á tlf. 314828, kl. 17 landsbøn. Í morgin kl. 11 morgunmøti við Símun Absalonsen, kl. 18 kvøldmøti. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www [...] Eldrasamkoman við Emil Olsen presti. Evni: Jósvabók. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 møti, Dánjal á Dul Jacobsen talar. Mánadagin kl. 20 bønarmøti hjá Eyðbjørg og Jóhan Hendrik. Aglow í Kvívík Fyrsti Aglow

hevði koyrt Høgna Joensen frá sum aðalstjóra í Almanna- og heilsumálastýrinum. Samstundis var Maria á Dul sett at røkja starvi fyribils. ? Hetta má so undir øllum umstøðum vera ein misskiljing, tí eftir galdandi [...] at báðir deildarstjórarnir høvdu boðað honum frá, at á teirra deildum vóru viðurskiftini komin í rættlag, eftir at ymsar broytingar vóru gjørdar. ? Á teirri triðju deildini eru trupulleikar, tí deildarstjórin [...] at tosa um ruðuleika á Almanna- og heilsumálastýrinum, sum tað er gjørt í fjølmiðlunum, tí heildarmyndin er, at landsstýrismaðurin hevur fingið at vita frá deildarstjórunum, at á tveimum av trimum deildum

seta seg á flogvøllin í Manilla á Filipsoyggjunum hevur við sær eitt serstakt ferðalag. Talan er um seks limir úr samkomuni "Evangeliihúsinum" í Havn, sum tær næstu tvær vikurnar fara at vitja á ymsum støðum [...] Ætlanin er at vitja fleiri samkomur, og at tala og syngja á hesum møtum. Á skránni er eisini vitjan í einum av fongslunum. Eitt annað spennandi element á túrinum er ein vitjan hjá øðrum føroyingum í Filipsoyggjunum [...] hevur vitjað á Filipsoyggjunum. Hann hevur longu fingið samband við bæði fólk og samkomur, og við hesi ferðini ynskja tey í Evangelii-húsinum at styrkja og útbyggja hetta góða sambandið. Á ferðini fara

4 89 Th. Jacob S. Jacobsen 4 90 Kartni Winther 4 91 Dánial á Dul 4 92 Johannes Hansen 4 93 Martin Petersen 4 94 Jona Henriksen 4 95 Niclas á Dunga 4 96 Edward Mitens 4 97 Valdemar Lützen 4 98 Klæmint [...] av, hevur hann sitið í Tórshavnar býráð í samfull 48 ár. Petur í Gong varð valdur í býráðið á fysta sinni á Uttanflokkalistanum hjá Petur í Gong í 1972. Í 1988 stillaði hann upp fyri Sambandsflokkin, sum [...] Petur í Gong kom í býráðið, tá H. C. W. Tórgarð doyði í 1957. Hann var seinastu ferð valdur í 1992. Á listanum niðanfyri eru øll nevnd, sum hava sitið í Tórshavnar býráð, síðani tað varð skipað sum býráð

Áki vísir á, at íslendingar síggja mun á teimum, sum útbúgva seg í Evropu og teimum, sum útbúgva seg í USA. - Íslendingar halda nevniliga, at útbúgvingarnar í Evropu í stóran mun byggja á teoriir, meðan [...] Marell er kend fyritøka innan fiskiídnaðin og tey, sum hava vitjað á fiskivinnuframsýningum uttanlands, hava í fleiri ár sæð Marell verið við á hesum framsýningum. Marell og Formula.fo hava samstarvað um ymiskar [...] kunnungar-og samskiftisvinnuni. Áki sigur, at tveir føroyingar, sum hava stórt virksemi í Íslandi, Jákup á Dul Jacobsen og Gunnar Justinussen, greiddu eisini frá, hvussu teir fingu fótin fyri seg í Íslandi. U

tað bar til at fáa á Tvøroyri, komu tygum sum 20 ára gomul til Havnar. Sum vit longu hava hoyrt, arbeiddu tygum sum bókhaldari hjá Skipafelagnum, hjá Demich og at enda hjá Jákup á Dul, umframt niðri í [...] sjálvt lívið var alt. Nú er alt bara minnir.” * * * Pápi tygara, Jógvan, keypti sær eina trøð uppi á Kválinum á Tvøroyri, sum tá var langt frá alfaravegi, einar 300 metrar vestur frá Tvørá. Har bygdi hann sær [...] aftur, og hetta bergtók allar hinar dreingirnar á Tvøroyri. Og hóast Moody ikki var so bragdligur at fara upp í nátabergið oman fyri Hvannhaga, fann hann upp á ráð, so hann kundi taka nátaegg allíkavæl. Hann

august giftast Malan á Dul Vang, Tórshavn, og Páll Nielsen, Trongisvágur. Vígslan verður í Ebenezer kl. 13.00. Eftir vígsluna verður móttøka í lítla sali, har høvi verður at heilsa upp á brúðarparið. Øll eru [...] Hansen av Norðoyri. Vígslan verður á Skúlaheiminum við Marknagil kl. 13.00, og eftir vígsluna verður receptión. Øll eru hjartaliga vælkomin. Døgurði verður fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Leygardagin [...] Bøgøtu 71 í Vági, frá kl. 19.00. 50 ára føðingardagur Leygardagin 8. august fyllir Sólvá Gærdum Funderud á Strondum 50 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 12–19. Føðingardagar Leygardagin 15. august halda

kappast ímóti sær sjálvum á ymsum stigum. - Á henda hátt fær næmingurin avbjóðingar, sigur Ólavur, ið vónar, at yngru kreftirnar fara at útbúgva seg innan tónleik og fara á konservatoriið. Tað heldur [...] violin,, Jón Festirstein, violin, Marjun Heerup Olsen, tvørfloyta, Kristina Dalsgarð, klaver og Andrea á Dul Mortensen, klaver. Saman við Symfoniorkestrinum og dirigentinum og musikkskúlastjóranum Martin Mouritsen [...] fyrireikaði. Støðið er høgt í toppinum, staðfestir Ólavur Hátún. Hann minnir á, at tónleikarar, ið koma uttanífrá, ofta hava havt á munni, hvussu gott potentiali er í fólkinum. Elituna í huga - Vit hava góðar

Neyvan hava próstarnir á Nesi ímynda sær, at um aldarskiftið inn í 21 øld fór meira enn 10 % av Føroya fólki at verða savnað undir opnum himli uppi á Svangaskarði, skamt frá har próstagarður teirra lá [...] landið høvdu glett seg til hendan dagin á Svangaskarði, og høvdu óivað í dagavís tikið við í sína kvøldbøn, at Gud mátti gera tað so, at veðrið verður heilt gott á Svangaskarði - og tey børnini sum bóðu [...] eisini bønarsvar henda minniliga dagin á okkara tjóðleikvølli. 1000-ára-nevndin Tað er 1000-ára-nevndin, sum hevur tikið stig til at fyrireika sunnudagsskúlastevnuna á Svangaskarði, og tiltakið er eitt av

reyvkeðiligur á enskum er at vera deadly dull, og at fáa klemmilsi er at vera on the point of fainting á enskum. Men sjálvandi sigur orðabókin eisini, at samsvarandi føroyskari stavseting skrivast chips á føroyskum [...] til, sum tað fer fram í. Soleiðis er ágangurin hjá Málfelagnum á málrøktarstevnuna í Føroyum. Longu fyri 15 árum síðan løgdu orðabøkur seg á eina málsliga miðleið, og føroyskt er tí nú munandi meira rúmligt [...] merkja bústaður, men tað kann eisini merkja at tilskriva ella adressera. Her er ongin ótti fyri at vísa á ein meira fremmandan form enn tann føroyska, men føroyski formurin stendur fremst, so fólk skulu skilja